通貨膨脹政策與失業理論

導言
0.0 通貨膨脹計劃的方法
0.1 通貨膨脹與失業理論
0.2 非預期及預期通貨膨脹的福利影響
0.3 通貨膨脹政策
第一部分 現代失業理論
第1章 信息失業與工資一價格動態學
1.1 就業的投機性變化
1.2 等待性失業
1.3 搜尋型失業
1.4 歧視、工作經驗、重新分級與排隊失業
1.5 非人力資源的閑置、價格動態學以及對勞動的需求不足
第2章 宏觀均衡、通貨膨脹預期以及“自然失業率
2.1 一般宏觀經濟均衡
2.2 自然率假說
2.3 驗證自然率假說
2.4 自然率假說的近似特征
第3章 失業決定的社會因素
3.1 歧視、相對工資和實際工資
3.2 最低工資法
3.3 個人工資和價格調整的動態學中的社會摩擦
3.4 流動性和空間
3.5 失業和工會理論
3.6 工作經歷的作用
第二部分 失業和通貨膨脹的成本與收益
第4章 就業的社會收益與私人收益之間的差距
4.1 效率問題的性質
4.2 自然率的非效率性
4.3 從社會外部性觀點來看的有效失業
4.4 今後可操作的前提假設
第5章 就業與非預期通貨膨脹的分配效應
5.1 對于分配結果的描述與判斷
5.2 對分配結果的政治干預
5.3 失業下降和未預期到的通貨膨脹導致的分配偏差
第6章 預期通貨膨脹的效率效應與分配效應
6.1 純貨幣理論和銀行業的基本知識
6.2 貨幣效率︰交易媒介
6.3 貨幣效率︰貨幣、債券及其他價值儲藏手段
6.4 最優流動性——當征稅和穩定政策有成本時
6.5 貨幣的效率︰計價單位
第三部分 最優通貨膨脹政策的本質
第7章 最優總需求政策的本質
7.1 最優通貨膨脹政策的本質︰一般理論
7.2 最優通貨膨脹路徑︰一個解釋模型
7.3 分析的進一步擴展
7.4 成本一收益法的相關道德考量
第8章 不確定性下的通貨膨脹策略及常規穩定
8.1 不確定性與通貨膨脹策略
8.2 常規穩定
第9章 美國通貨膨脹政策的國際影響分析
9.1 美元本位制
9.2 黃金以及“紙”黃金
9.3 歐洲實現聯盟的可能性
9.4 結論
人名索引
主題索引

2006年諾貝爾經濟學獎獲得者、美國經濟學家埃德蒙‧S．菲爾普斯（Ed-mund S．Phelps）（1933—），是當今最具影響力的宏觀經濟學家之一。在長達半個多世紀的學術生涯中，菲爾普斯元疑是一位將創見性、洞察力與學術高產完美結合的典範。他在宏觀經濟學的各個領域︰增長、就業、通貨膨脹和通貨緊縮、儲蓄、公債、稅收、代際公平、價格、工資、微觀主體行為、資本形成、財政和貨幣政策等各個領域，都有著精深的研究，被譽為“現代宏觀經濟學的締造者”和“影響經濟學進程最重要的人物”之一。

其學術貢獻中，最為人們所熟知的，當屬經濟增長理論中著名的“資本積累的黃金律”，以及他在現代宏觀經濟學中所提出的附加預期的修正菲利普斯曲線模型。正是這兩項貢獻奠定了其獲得諾貝爾經濟學獎的學術地位。特別是他所提出的附加預期的修正菲利普斯曲線模型，不僅改變了現代宏觀經濟學的發展面貌，而且也為人們認識經濟發展中的就業與通貨膨脹問題，提供了更深刻的認識。所以，2006年，瑞典皇家銀行在頒獎通告中認為︰“埃德蒙‧S．菲爾普斯的研究工作，幫助我們加深了稽經濟政策短期和長期效果之聞關系的瑾解。”其貢獻“對經濟研究和政策，都產生了決定性的影響”。

但坦率地講，作為一位使用深奧數學工具分析現代復雜宏觀現象的經濟學大師，其大部分論文和專著，都具有很強的撥術性和專業性，不容易為普通讀者所理解。幸運的是，為了更好地闡述其理論對于實際政策制定的洞見，以啟發公眾和實際政策制定者對于復雜宏觀目標取舍之間的理解力，1972年，由NoHon公司出版了菲爾普斯的專著《通貨膨脹政策與失業理論︰貨幣計劃的成本一收益方法》（Inflation Policy and Unemployment Theory︰The Cost-Benefit Approach to Mo-netary Planning），這本將深奧的理論分析還原成我們宏觀政策制定中的可操作性流程的經典之作，正是我們所要呈獻給中國讀者的。

毫無疑問，更低的通貨膨脹和更高的就業水平，是一個國家經濟發展中所追求的主要經濟目標之一，也是所有圈家宏觀經濟政策制定耆所關注的核心內容。20世紀50年代，倫敦經濟學院的經濟學教授菲利普斯，根據經驗，提出了宏觀經濟學中著名的菲利普斯曲線︰就業與通貨膨脹之間存在取舍（trade-off）關系。當一個國家要追求更高的就業水平時，就必然要承受更高的通貨膨脹率；反之亦然。這一方面說明︰魚和熊掌，不可兼得；但另一方面，也為當時的經濟學家和政策制定者，提供了一種貌似存在的可能︰只要采用擴張貨幣政策，那麼，在物價上漲的同時，社會的失業問題終將得以解決。這種觀點，實際上是將就業的決定權賦予一岳的中央銀行。果真如此嗎？

20世紀60年代，菲爾普斯指出，決定人們就業水平的關鍵，不是價格預期，而是工資預期，這導致的後果便是，一個市場經濟中總的就業水平，是由市場內在決定的。也就是說，勞動力市場中，如果企業的平均工資水平上升的幅度，等于人們對于平均工資上升蝠度的期望，那麼，市場就實現了均衡。在均衡狀態下，處于失業狀態的勞動力佔總勞動力的比重，便是自然率。很明顯，在此分析中，勞動力市場的均衡，是市場空位率與失業工人數量之間的匹配閌題。這樣，宏觀領域的失業問題，便有了微觀基礎。同時，這種分析也表明，通貨膨脹與失業無關。

通過引人附加預期的菲利普斯曲線，菲爾普斯認為，一國的實際通貨膨脹率可以表述如下:π=f（u）+πe，即實際通貨膨脹率仃是由失業率“和預期通貨膨脹率π是由失業率u和預期通貨膨脹率πe共同決定的。當π=πe時，社會失業率達到均衡水平︰f（u*）=0。在適應性預期（adaptive expectation）的假定下，如果實際失業率傷高于最優失業率�，那麼，會導致遢貨膨脹率的下降；反之亦然。這實際上表明，當前更低的失業率水平和高通貨膨脹率，會導致未來更高的通貨膨脹率，這會導致未來解決這種問題更高的跨期成本（intertemporal cost）。因此，對于一岳攻府而言，政策制定者不應關注某一時間點上的失業與通貨膨脹之間的靜態平衡問題，而應關注長期動態條件下的失業與通貨膨脹之間的權衡決策悶題。

通過以上介紹可知︰（1）由于通貨膨脹率與失業在長期中無關，那麼，一國中央銀行試圖通過貨幣政策來影響通貨膨脹率，從而影響長期就業水平的努力，注定是無效的。（2）如果現行的貨幣政策，提高了人們對未來通貨膨脹的預期，那麼，未來的實際通貨膨脹率，將比我們所估計的更高。這樣，中央銀行的擴張性貨幣政策，不僅不能消除失業，反而會帶來更高的實際通貨膨脹率。（3）當前的政策會帶來跨期成本，因此，中央銀行確定自己的最優通貨膨脹政策，並從成本一收益的角度來合理、動態地權衡貨幣政策，便成為一圖貨幣政策∣的核心。同時，這些要點，也就構成了菲爾普斯這本專著的大要。

關于本書各章節主要討論的內容，我們在這里就不再贅述了，因為本書作者所寫的前言，已經對此有了詳盡的介紹，但作為本書的譯者，我們覺得，有一點必須明確指出︰菲爾普斯的觀點，不應理解為反對中央銀行的貨幣政策9而應理解為反對將中央銀行的貨幣政策作為實現更高就業水平的政策工具。這是本書的根本思想。這也就是菲爾普斯本人在自傳中所明示的︰中央銀行的主要職責，應該是控制通貨膨脹——利用旨在管理通貨膨脹預期的貨幣供給或者利率政策工具。通貨膨脹雖然仍有可能上升或下降，但預期的通貨膨脹如果能夠得到有效控制，通貨膨脹率就不會過多地偏離均衡水平。對于這一點，讀者們可以從文中去細細品味。

本書的翻譯，從承擔任務至今，已兩年有余，由方臻曼承擔1—5章的翻譯，陳卓淳承擔6—9章的翻譯，我的博士生徐夢全對第4章和第5章部分內容提供了初譯幫助，我對全書做了最後的審校工作。感謝我的妻子許四英為我的校對工作提供了良好的環境。書稿勘定之日，正是全球經濟風雲慘淡之時，經濟衰退的利劍，懸于世界各國頭上，就業問題也正困擾著全球主要的經濟體，值此天下洶洶之際，希望菲爾普斯的這本經典著作，能夠給紛亂中的我們，提供有益的參考和借鑒。

是為序。

方齊雲
2010年春于華中科技大學