2010上海道路交通指南(中英文版)

20世紀90年代以來，特別是進入21世紀，上海以建設「四個中心」為目標，落實「十一五」規划，進一步擴大對外開放，國民經濟保持持續、快速、健康發展的良好態勢，一大批重大工程建設根據上海城市發展總體規划和目標，科學統籌，加快推進，城市建設日新月異。
　　
編制一本覆蓋全市、現勢性強、道路全、信息量大的城市道路交通圖集，不僅可作為政府各部門及管理機構進行規划、開發、建設等決策與管理的依據，為國內外企事業單位進行投資及管理提供方便的參考資料；同時給廣大讀者提供一份生動、實用的參考工具書，尤其是對駕駛員來說是一份隨身攜帶的重要行車指南。在2010年上海世博會開展期間，《上海道路交通指南》(以下簡稱《圖集》)的編制出版為提升上海城市形象將起到積極的作用。
　　
本《圖集》以上海市所轄行政區域為制圖區域，遍及18個區縣，由分幅地圖索引、分幅地圖、區域詳圖、信息索引四大部分組成。分幅地圖采用連續分幅方式。除表示道路、河流、行政區划、居民地等基本要素外，還表示了醫院、學校、賓館、商場、旅游景點、長途汽車站、領事館、圖書館、郵政局、旅游咨詢服務中心等專題要素。為配合市政府實施的「排堵保暢」工程，着重表示了道路交通管理信息、加油站、停車場、門牌號、公共廁所等與駕駛員、行車密切相關的信息。
　　
本《圖集》中各類道路交通管理信息由上海市公安局交通警察總隊提供，資料截止日期為2010年1月。本《圖集》僅表示與機動車有關的道路交通管理信息。由於道路交通管理信息經常進行調整，圖上各類信息僅供參考，敬請駕駛員行駛時應以實地道路交通管理措施為准。
　　
本《圖集》地理信息資料截止日期為2010年4月。
　　
本《圖集》根據圖幅地圖比例尺不同，圖幅表示內容存在不同之處，停車場只在外環線以內圖幅中予以表示，交通管理信息、公共廁所只在外環線以內圖幅以及區域詳圖中予以表示。本《圖集》僅表示針對所有機動車輛的交通管理信息，同時高架路匝道、高速公路出入口、立交橋增加表示了車輛行駛方向，以方便駕駛員讀圖。