貢布里希的《藝術的故事》以時間為敘述主線,生動地介紹各個時代的藝術理論及其發展。溫迪嬤嬤的《繪畫的故事》則是以作品本身的內容來講故事。《名畫的誕生》從藝術家如何創作他們的作品著手,不是史實的簡單羅列,而是對藝術觀念、藝術精神的集中表達與傳揚。讓讀者在吃雞蛋(欣賞名畫)的同時,也能知道雞是如何下蛋的。本書自問世以來在全球銷量超過600萬冊,如此驕人的成績證明一種活潑、真實、源自心靈的寫作並非絕無可能。中譯本的譯文簡潔典雅,深得原著之神,與原文相得益彰,使讀者不僅可以從閱讀中獲得藝術史的熏陶,而且能夠享受到文字的寧靜之美。
清新明快的語言、充滿情感的筆調,本書介紹了包括達•芬奇、米開朗琪羅、拉斐爾、倫勃朗、德拉克洛瓦、米勒、雷諾阿、蒙卡奇、列賓等在內的20位世界名畫家的生平軼事、創作經歷及代表作品。作者對每一位藝術家特有的精神氣質有著貼切的把握,因而能捕捉到藝術家生平中的關鍵時刻,讀解出他們的代表畫作中所傳達的生命意蘊。同時,作者對藝術精神的敏銳感悟,使得此書不僅是一部簡潔的繪畫史,而且具備了藝術哲學的氣質。追隨作者的精彩解析,我們可以體會到人類藝術從新古典主義到浪漫主義、現實主義,從平庸浮華到追求生命與自然的真實這一艱辛卻令人振奮的蛻變過程,感受到藝術近代化過程中所釋放出的人類靈魂的絢爛光芒。