新文學發生期的語言選擇與文體流變

導言
第一章 語言現代轉型的前期准備
第一節 「所悲異語言，筆舌均恍惘」
——近代翻譯熱潮對古文的沖擊
第二節 「新世瑰奇異境生，更搜歐亞造新聲」
——新詞語的輸入及其異質效應
第三節 「我手寫吾口，古豈能拘牽」
——近代白話文運動的先驅作用
小結
第二章 語言的嬗變與新文學的發生
第一節 「新潮之來不可止，文學革命其時矣」
——白話文倡導者的理論視野
第二節 「優者自存，劣者自敗」
——「文白之爭」背後的價值觀沖突
第三節 「學習新語言」，「尋找新世界」
——語言變革與感知世界的新視點
小結
第三章 新文學語言實踐之一：詩國革命
第一節 「前空千古，下開百世」
——新詩新領域的開拓
第二節 「簇新世界，供我驅馳」
——新詩新理念的生成
第三節 「詩國革命何自始?要須作詩如作文」
——新詩新體式的探索
小結
第四章 新文學語言實踐之二：劇界新生
第一節「從戲劇里面認識人生」
——描摹當下生活的寫實劇語言
第二節 「須有舞台性也應當有文學性」
——提升文學品位的浪漫劇語言
第三節 「從眼楮看得到的物的世界，去窺破眼楮看不到的靈的世界」
——探索心靈世界的現代劇語言
小結
第五章 新文學語言實踐之三：說部蛻變
第一節 「從稠人廣眾的街巷間移轉到了心理上去」
——「內傾化」趨勢：審視心靈與傾訴情感
第二節 「必須是『為人生』，而且要改良這人生」
——寫實性主潮：啟蒙理性與客觀再現
第三節 「外國紳士風」，「中國名士風」
——文人化追求：歐化文風與寫意筆調
小結
第六章 新文學語言實踐之四：文苑勃興
結語
後記