金山

金山
定價:209
NT $ 182
  • 作者:張翎
  • 出版社:華東師範大學出版社
  • 出版日期:2009-07-01
  • 語言:簡體中文
  • ISBN10:7561768788
  • ISBN13:9787561768785
  • 裝訂:平裝 / 413頁 / 普通級 / 單色印刷 / 初版
 

內容簡介

★獻給頭頂肩扛、在世界的各個角落刻下中國人的尊嚴的所有同胞
獻給他鄉的拼死掙扎和故鄉的深情守望
最具震撼力的中國人海外奮斗史
2009年華語文學的驕傲
莫言 馮小剛 李敬澤 聯袂推薦

在大洋那頭以芭蕉為背景的村落里,他們曾經有過什麼樣的日子?在決定背井離鄉走向也許永遠沒有歸程的旅途時,他們和年邁的母親,年青的妻子,或許還有年幼的孩子,有過什麼樣刻骨銘心的訣別?當他們終于踏上被淘金客叫做“金山”的洛基山脈時,看到的是怎樣一片陌生的蠻荒?

小說從清末華工方得法遠赴加拿大淘金修鐵路講起,詳細地描繪了方家四代人在金山的悲苦的奮斗歷程,以及他們與故土廣東親人的悲歡離散。小說以個體和家庭的命運為切口,不僅是一部將赴加華工的命運首次引進當地文學視野的敘述實踐,同時也是一次探討國際大背景下國族身份與認同的重要的史詩式書寫。

書中涵蓋了一段150年的華僑歷史。隔著大洋,一邊是拼死掙扎,一邊是深情守望,寫盡寫透了中國人面對變幻莫測的命運,在堅硬的生存狀態中抵力鑽出一條活路的堅韌與深情。

張翎, 浙江溫州人。1983年畢業于復旦大學外文系。1986年赴加拿大留學,分別在加拿大的卡爾加利大學及美國的辛辛那提大學獲得英國文學碩士和听力康復學碩士。現定居于多倫多市,在一家醫院的听力診所任主管听力康復師。二十世紀九十年代中後期開始在海外寫作發表。主要作品有長篇小說《郵購新娘》(台灣版名《溫州女人》)、《交錯的彼岸》、 《望月》(海外版名《上海小姐》),中短篇小說集《雁過藻溪》、《盲約》、《塵世》等。曾獲第七屆十月文學獎(2000),第二屆世界華文文學優秀散文獎(2003),首屆加拿大袁惠松文學獎(2005),第四屆人民文學獎(2006),第八屆十月文學獎(2007),《中篇小說選刊》雙年度優秀小說獎(2008)。小說多次入選各式轉載本和年度精選本。其中篇小說《羊》、《雁過藻溪》和《余震》分別進入中國小說學會2003年度、2005年度和2007年度排行榜。
 

目錄

引子
第一章 金山夢
第二章 金山險
第三章 金山約
第四章 金山亂
第五章 金山跡
第六章 金山緣
第七章 金山阻
第八章 金山怨
尾聲
研究參考書目
 

與我先前的大部分作品不同,《金山》並不是心血來潮之作。《金山》的最初一絲靈感,其實萌動在二十多年前。只是當時我並不知道,這絲靈感需要在歲月的土壤里埋藏潛伏如此之久,才最終破土長出第一片綠葉。

那是在1986年。

那年夏天我離開漸漸熱鬧起來的京城,忐忑不安地踏上了加拿大的留學之旅。至今尚清晰地記得那年九月的一個下午,青天如洗,樹葉色彩斑斕,同學開著一輛轟隆作響的破車,帶我去卡爾加里城外賞秋。行走在鋪滿落葉的路徑上,幾乎不忍听見腳下那些輝煌生命的最後裂響。習慣了江南綿長秋季的人,很難想象在洛基山高寒地帶,秋和冬的交接常常就是在一場雨中完成的。驕陽是一種假象,其實冬天已經淺淺地匍伏在每一片落葉之下,隨時準備狙擊不知鄉情的外來客。

許多年後回想起那次郊游,烙在我腦子里的鮮明印記,竟不是關于秋景的。那天行到半路的時候,我們的車胎爆裂了。在等待救援的百無聊賴之中,我開始不安分地四下走動起來。就是這時,我發現了那些三三兩兩地埋在野草之中,裹著鳥糞和青苔的墓碑。我撥開沒膝的野草,有些費勁地認出了墓碑上被歲月侵蝕得漸漸模糊起來的字跡。雖然是英文,從拼法上可以看出是廣東話發音的中國名字。有幾塊墓碑上尚存留著邊角殘缺的照片,是一張張被南中國的太陽磨礪得黧黑粗糙的臉,高顴骨,深眼窩,看不出悲喜,也看不出年齡。年齡是推算出來的。墓碑上的日期零零散散地分布在十九世紀的後半葉和二十世紀初下一他們死的時候都還年輕。

我突然明白了,他們是被近代史教科書稱為先僑,豬仔華工,或苦力的那群人。

在大洋那頭以芭蕉為背景的村落里,他們曾經有過什麼樣的日子?在決定背井離鄉走向也許永遠沒有歸程的旅途時,他們和年邁的母親,年輕的妻子,或許還有年幼的孩子,有過什麼樣刻骨銘心的訣別?當經歷了“浮動地獄”之稱的海上航程,終于踏上被淘金客叫做“金山”的洛基山脈時,他們看到的是怎樣一片陌生的蠻荒?

疑惑一個又一個地浮涌上來。被秋陽熨拂得十分妥帖平整的心情,突然間生出了一些皺褶。

其實,我是可以寫一本書的,一本關于這些在墓碑底下躺了將近一個世紀的人的書。

在回家的路上,我對自己說。

可是最初的這絲感動很快被應接不暇的生活齋要所吞嚙,無聲無息地消蝕在日復下國為安身立命所作的種種煩瑣的努力之中。在這之後的十幾年里,我完成了兩個相互毫無關聯的學位,嘗試過包括熱狗銷售員,翻譯,教師,行政秘書以及听力康復醫師在內的多種職業,在多個城市居住過,搬過近二十次家。記憶中似乎永遠是手提著兩只裹著跨省塵土的箱子,行色匆匆地行走在路上。然後停下步子,把兩個箱子的行裝,拓展成土個屋子的雜亂。然後再把下個屋子的雜亂,削誠成兩個箱子的容量,再次上路。關于華工小說的書寫計劃,偶爾也會浮上心頭,尤其是當我在電視上看到溫哥華1907年排亞大暴亂周年紀念活動,或是在報紙上讀到國會討論人頭稅賠償方案的新聞時。可是這樣的感動如同被風泛起-的一片葉子,在水面輕輕地翻過一個身,就重新沉落在水底。

……
網路書店 類別 折扣 價格
  1. 新書
    87
    $182