語言發生學：理論與方法文集

[西方語言學視野]總序
[語言發生學：理論與方法文集]導讀
原書目錄
前言
作者介紹
第一部分：語言分類，語系和語組
1.歷史語言學與無文字語言（1953）
2.語言的發生學關系（1957）
3.語言系屬分類的問題（1957）
4.中美洲和南美洲語言的分類（1960）
4.1 附錄：中美洲與南美洲語言的暫擬分類
5.語言分類的方法論（1963）
第二部分：語言分類，語音對應和重構
6.語言發生學分類的原則（1987）
6.1 附錄：語言年代學應用於多語言的一般方法（1987）
7.語言學與生物學的歸並與分化（1999）
8.語言發生學的證明概念（2000）
9.閃含語詞源詞典述評：重構的語料（1996）
10.原始語言變體：歷史語言學與社會語言學的關聯（1989）
11.印歐學者的語言分類實踐與美洲印第安語學者的語言分類理論（1990）
第三部分：印度洋-太平洋諸島大語系，美洲印第安大語系，歐亞大語系
12.印度洋-太平洋諸島大語系假說（1971）
12.1附錄：Timothy Useher：格林伯格和烏爾瑪關於大洋洲非南島語系、非澳洲語系分類的比較
13.美洲印第安語言的分類：答Campbell（1989）
14.論捍衛美洲印第安大語系（1996）
15.阿爾泰語系存在嗎?（1997）
16.歐亞大語系與諾斯特拉大語系的趨同現象（1998）
第四部分：語言發生學與人類歷史
17.語言的類型與歷史：評尼科爾斯[空間和時問上的語言多樣性]（1993）
18.有混合語言嗎?（1999）
19.語言與考古學：評倫夫魯[考古學與語言：印歐語起源之謎]和魯倫[世界語言指南（第一卷）：分類]（1988）
20.大陸橋與新世界起源：語言學證據（1996）與格林伯格語言發生學理論和方法相關的著作目錄
A.格林伯格語言發生學論著
B.有關格林伯格語言發生學論著的述評和討論
作者索引
主題索引

世界圖書出版公司是國內最早通過版本貿易、出版影印海外科技圖書和期刊的出版機構，為我國的教學和科研做出了重要的貢獻。作為讀者，我自己也是得益於這項工作的人之一。現在世界圖書出版公司北京公司打算引進出版一套「西方語言學視野系列」的叢書，一定也會受到廣大研究語言、教學語言的人士的歡迎。

世界圖書出版公司的宗旨是，把中國介紹給世界，把世界介紹縱橫中國。我認為，從總體上講，在今後相當長一段時間內，把世界介紹給中國這項任務還是主要的。西方的語言學在過去幾十年里的發展和變化是很快的，新理論、新方法、新成果很多，特別是在語言學和其他學科的交叉方面。跟我們的近鄰日本相比，據我所知，我們翻譯、引進西方語言學著作無論在速度還是數量上都是有差距的。不錯，從《馬氏文通》開始，我們就在不斷的引進和學習西方的語言學理論和方法，有人會問，這樣的引進和學習還要繼續到哪一天？其實，世界范圍內各種學術傳統的碰撞、交流、和交融是永恆的，我們既要有奮起直追的勇氣，獨立創新的精神，也要有寬廣平和的心態。要使我們的語言研究領先於世界，除了要繼承我們傳統中的優秀部分，還必須將雖人先進的東西學到手，至少學到一個合格的程度，然後再加上我們自己的創新。

這套叢書叫「西方語言學視野系列」，顧名思義，就是要開拓我們的視野。理論和方法姑且不談，單就關注的語言而言，我們的視野還吏開闊，對世界上各種各樣其他民族的語言是個什麽狀況，有什麽特點，關心不夠，了解得更少。這肯定不利於我們探究人類語言的普遍規律。我們需要多引進一些語言類型學方面的書，看來出版社已經有這方面的考慮和計划。我發現這套叢書中有一本是 (歷史句法學的跨語言視角) ，另一本是(語法化的世界詞庫)，都是從各種語言的比較來看語言演變的普遍規律。還有一本是(語言與認知的空間——認知多樣性探索)，大概是從語言的多樣性來看認知方式的多樣性。這都是值得我們參考學習的。

請專家給每本引起的書寫一個導讀，這是一個幫助一般讀者閱讀原著的好辦法。種種原因不能通讀原著的人，至少也可以從導讀中了解到全書的概貌和要點。最後希望世界圖書出版公司能不斷給這套叢書增添新的成員，以滿足讀者的需求。

沈家
2007年2月