《聯合國國際貨物銷售合同公約》解釋問題研究

引言
第一章 《聯合國國際貨物銷售合同公約》解釋概述
第一節 第7條概述
第二節 對《聯合國國際貨物銷售合同公約》解釋中若干問題澄清
第二章 《聯合國國際貨物銷售合同公約》的一般解釋規則
第一節 《聯合國國際貨物銷售合同公約》第7條第1款的立法歷史
一、《公約》第7條第1款的起源
二、《公約》起草中第7條第1款的變遷
第二節 「國際性質」和「促進統一適用」與《聯合國國際貨物銷售合同公約》解釋
一、「國際性質」與解釋
二、「促進統一適用」與解釋
三、立法歷史與《公約》解釋
四、法學家著述與《公約》解釋
第三節 「遵守誠信」與《聯合國國際貨物銷售合同公約》解釋：價值
一、《公約》第7條中誠信的含義
二、《公約》中誠信的范圍
三、誠信作為《公約》解釋的價值之我見
第四節 《聯合國國際貨物銷售合同公約》解釋示例
一、代表觀點
二、對第14條和第55條關系的解釋
第五節 小結
第三章 《聯合國國際貨物銷售合同公約》的補缺解釋
第一節 《聯合國國際貨物銷售合同公約》第7條第2款的立法歷史
第二節 《聯合國國際貨物銷售合同公約》解釋的補缺和類推
一、補缺的前提：缺漏（Gaps）
二、《公約》補缺方法概述
三、補缺和類推
第三節 「一般原則」與《聯合國國際貨物銷售合同公約》解釋
一、一般原則概述
二、《公約》所依據的一般原則
三、《公約》一般原則的識別和具體化
┅┅
第四章 《國際商事合同通則》在《聯合國國際貨物銷售合同公約》解釋中的作用
第五章 《聯合國國際貨物銷售合同公約》解釋與外國判例法
第六章 《聯合國國際貨物銷售合同公約》在中國的適用和解釋
結論
主要參考文獻

作為中國第一本專門研究《聯合國國際貨物銷售合同公約》解釋問題的專著，本書是劉瑛在其博士學位論文「《聯合國國際貨物銷售合同公約》解釋問題研究」的基礎上修改、充實而成的，體現了一種難能可貴的探索精神。

國際貿易交易法是國際貿易發研究中的一塊重要領域。國際貿易往來每天都在發生。中國作為一個貿易大國，巨大的貨物貿易進出口額依托於無數個國際茅屋買賣合同，而每個國際貨物買賣合同都需要相關法律來調整。《聯合國國際貨物銷售合同公約》正是這樣一部在國際范圍內得到普遍認同和適用的國際商事條約，可以直接調整國際貨物買賣合同當事人的權利義務關系。中國是《聯合國國際貨物銷售合同公約》的創造締約國之一，大量由中國商人作為一方主題的國際貨物買賣受到或本應受到《聯合國國際貨物銷售合同公約》的調整。因此，對《聯合國國際貨物銷售合同公約》的研究深具意義。也正因為此，盡管《聯合國國際貨物銷售合同公約》的研究並不是新穎的課題，也不是當前的研究熱點，我依然贊同並支持劉瑛以此為博士論文選題，並給與了悉心指導。

條約解釋研究是條約研究中一個重要課題。一般而言，條約解釋的習慣規則見於《維也納條約法公約》第31—34條。然而，作為一部民商事條約，《聯合國國際貨物銷售合同公約》第7條專門規定了其自身的解釋規則。本書着力研究的正是第7條所揭示的《聯合國國際貨物銷售合同公約》解釋的特別規則，全書前五章也都圍繞第7條本身展開，是一種小中見大的文章作法。而第7條又不僅是《聯合國國際貨物銷售合同公約》本身的特別解釋規則，他也是民商事條約的代表性解釋規則，闡明了不同於傳統意義上公法性條約的解釋原則和方法。在這個意義上，本書的研究超越了就《聯合國國際貨物銷售合同公約》解釋而解釋的藩籬，具有了更廣闊的視野。本書提的「擯棄國內法成見在國際法律基礎上自制地解釋《聯合國國際貨物銷售合同公約》」、「盡量擴大《公約》法定外缺漏的范圍，運用類推、一般原則方法在《公約》框架內實現補缺解釋的目標，盡量避免國際私法規則指引的國內法在補缺解釋中的適用」、「運用《國際商事合同通則》和外國判例法來輔助解釋《公約》」等觀點都有一定見的。而本書通過具體的條款解釋和補缺解釋演示深入闡述了上述解釋方法的適用，運用實證案例進一步揭示了《國際商事合同通則》和外國判例法在《聯合國國際貨物銷售合同公約》解釋中的運用方法，更是深具意義。

……