上卷
代序
許嘉璐 現代化呼喚語文規范化
壹 激濁揚清篇
周有光 漢字規范化的「四定」 朱楚宏 「有事請進」的人情味
張斌 話說新詞規范化 王益聞 也說字典中的「雞」
陳光磊 約定的，設定的，法定的 文煉 漫談「報章體」
魏惠 規范意識和柔性原則 祁戎 閑話書名
李行健 異形詞整理三題 胡明揚 從「敬啟」說起
王安憶 美麗的漢語 陸淳 「必也正名乎！」
沈錫倫 想到了《最後一課》 李征 別「死了」「死了」的
焦禹 當心「鑰匙」 潘向黎 詞語過敏
郭達周 遣詞造句要有民生意識 陳琳 網絡語言，別忘了回家
謝通 維護教學語言的尊嚴 袁登來 樓名掃描
陳必祥 「錯一字扣一分」芻議 李諶 「名花有主」雲雲
田小琳 從「殘廢」說到「傷健」 梅溪 「瀉停卦」一股風
禁山孤 「一級點心」的悲哀 高聖林 「罵」的境界
向曉璐 流行歌曲命名的粗鄙化 董義 由「（羽中」字想到的
薛景文 向字典鞠躬 耶雨 凈化熒屏
貳 察言觀語篇
洪融 語言是一面鏡子 李 蕾 從「撞」到「羞」
宣炳善 從「夷」到「洋」 金束生 漢語中的外文字母
汪惠迪 阿Q不再孤獨 余雙人 說「粒」道「抽」
金波生 從「的士」「巴士」說起 李明潔 風情萬變看「小姐」
曹永興 詞的「國俗伴隨意義」 吳禮權 「小姐」何以稱「翠花」
沈盧旭 談談詞語的羨余成分 賈福林 北京的「爺」
裴毅然 雜說方言 沈嘉祿 上海方言中的「吃」
祁子青 報紙標題的「蚯蚓現象」 何偉漁 閑話對應式造新詞
徐曉彬 語言「短路」 魏雨 分分合合說「的」「地」
田小琳 漢語中的蛇 葉景烈 關於「恢復疲勞」
達維 魯迅作品中的「匹」 葉景烈 關於「最┅┅之一」
魏驄 玫瑰還是薔薇 聆父 為「您們」一辯
陳增傑 「每下愈況」與「每況愈下」 金波生 「之所以」正誤辨
崔雅鴻 想起了「首鼠」問題 蔣蔭楠 畫蛇添足的「他（她）」格式
孫煥英 「鉤（勾）心斗角」的演變 金束生 「大約」與概數
張英 「作」中的五味 劉尚寶 序數漫話
汪少華 話說「萬人空巷」 金易生 用於人的量詞
劉保富 說「箸」道「筷」 陳新 詞序顛倒的魅力
王曉嵐 「忽悠」:從東北走向全國 王德春 「我想死你啦」！折
參 說文解字篇
何（山青）中國人與天 劉志基 武則天錯在哪里？
王元鹿 「龍」，你到底是什麽 文士其 豬是怎樣跑進「家」中的？
韓華梅 「子」中敬意從何來？ 虞鋼 古人怎樣執「法」
邊隴陽 由沙塵暴說到「塵」字演變 徐力 狗怎麽「笑」
劉麗霞 閑話「大丈夫」 劉志基 「困」的警示
蔣蕊 「離人心上秋」——說「愁」 袁勝紅 「恥」與耳朵何干
楊潔 爵:從酒器到官位 之幾 從「偏房」「側室」說起
張再興 結「盟」為何常伴血 葛磊 古人如何報喪
劉志基 從「同仇」到「接軌」 汪滔 四川為何稱「蜀」？
劉敏 「結婚」和「發昏」 夏軍 「屍」是死人嗎？
┅┅
