巴斯克維爾的獵犬：英漢對照

對於大、中學生，閱讀本叢書可以提高語言水平，培養人文素養，開闊視野，陶冶情操。

對於一般英語愛好者，閱讀本叢書可以品味這些佳作的原汁原味。

對於翻譯專業學生及從業者，閱讀本叢書可以將原文和譯文對比推敲，欣賞佳譯。

對於文學愛好者，閱讀本叢書即是在浩瀚的文學世界中盡情暢游，感受文字的力量，思索人生的意義。

本書是《新東方大愚英語學習叢書》叢書中的《巴斯克維爾的獵犬：英漢對照（附贈MP3）》。

在巴斯克維爾庄園附近的沼澤地上，一直流傳著關於獵犬的神秘傳說。自從巴斯克維爾家族的先祖——雨果·巴斯克維爾喪命於傳說中凶惡無比的巴斯克維爾獵犬的利齒之下，這個家族的人就像中了詛咒似的，一個個遭遇噩運。巴斯克維爾家族的人被告誡不要在黑夜降臨、罪惡勢力最囂張的時候走過沼澤地。這塊沼澤地上到底有什麽秘密呢？現在這個家族的繼承人亨利爵士即將回到庄園，他能否逃出家族的夢魘，逃脫巴斯克維爾獵犬的詛咒呢？讓我們隨著福爾摩斯和他忠實的搭檔華生醫生一起穿越那片陰雲密布的荒原，走進神秘的巴斯克維爾庄園。