化身博士：英漢對照

對於大、中學生，閱讀本叢書可以提高語言水平，培養人文素養，開闊視野，陶冶情操。

對於一般英語愛好者，閱讀本叢書可以品味這些佳作的原汁原味。

對於翻譯專業學生及從業者，閱讀本叢書可以將原文和譯文對比推敲，欣賞佳譯。

對於文學愛好者，閱讀本叢書即是在浩瀚的文學世界中盡情暢游，感受文字的力量，思索人生的意義。

本書是《新東方大愚英語學習叢書》叢書中的《化身博士：英漢對照（附贈MP3）》。

亨利·傑基爾博士是一個體面的、受人尊敬的醫生，而愛德華·海德是一個異常丑陋、令人厭惡、殘暴的殺人惡魔。為什麽在愛德華·海德所出示的支票上有傑基爾博士的簽名？為什麽在傑基爾博士的遺囑里他要把所有的財產都留給愛德華·海德？並再三請求他的律師厄特森在他死後或失蹤後要盡其所能地為愛德華·海德做事？為什麽傑基爾博士的同事和朋友藍尼恩醫生提起他就驟然暴怒？藍尼恩到底受到了什麽驚嚇而身亡？律師厄特森面對一件件神秘而離奇的事件，他不得不相信。