項楚先生繼《工梵志詩注》之後,關于唐代白話通俗詩歌校注、闡釋的又一力作。《寒山詩注》以四部叢刊影宋本為底本,校以日藏宮內省本、正中本、高麗本及四庫本等傅世善本,堪稱寒山詩最完整的定本。注釋詳明豐贍足《寒山詩注》的最大特點,通過對生詞僻典和佛家語的推源溯流式的考釋,揭示寒山詩思想內容、藝術風格、文化意蘊的承傳流變,使《寒山詩注》在文學史的價值之外?更具有了思想史、文化史、社會史和宗教史的意義。
寒山詩是中國古代詩國中的一枝奇葩,既有悲天憫人的情懷,又有對人生無常的慨嘆;既有山林隱逸中達到的禪悟,又有世俗生活里體味出的曠達。不拘格律,直寫胸臆,亦俗亦雅,涉筆成趣。寒山詩長期流傳于禪宗叢林,成為談禪說道的“話頭”。宋以後受到詩人文士的喜愛和摹擬,號稱“寒山體”。近代以來風靡歐美和日本,形成世界範圍內的“寒山詩熱”。