本書為日語能力測試3級模擬試題集。日語能力測試是由日本國際交流基金會和日本國際教育協會共同實施的面向全球日語學習者的日語水平測試。該考試自1984年問世以來,每年都有很多日語學習者參加,2005年全世界有35萬余人參加了考試。而中國的應試人數也一直居於領先,達到了12萬6千多人。預計今後還會有大幅度增加。為了滿足廣大考生的備考需求,市面上出現了大量的相關圖書出售,雖然語法書和習題集不少,但是具體到每一個題時,學生還是感到只知其然不知其所以然。而且1,2級的資料偏多,而基礎的3,4級偏少。為此,通過對歷年日語能力測試真題和國內外各種參考資料的研究,結合具體教學中的經驗,我們編寫了這本3級模擬試題集。衷心希望能為12月應試的同學們備考盡微薄之力。
本書緊扣3級考試的出題特點和形式,所有問題都經過了嚴格篩選。一共包括9套3級模擬試題。其中也包括一部分歷年真題。每套題都分為「文字·語? 保ㄎ淖趾痛駛悖 奧椊狻保ㄌ?Γ?解『文法」(閱讀和語法)三個部分。並且配有相應的解說與答案。
在文字注音部分,我們除了給出答案,還就重點詞匯標出其他常用注音,以及列舉其所能組成的詞匯。在詞匯選擇部分,我們給出了該詞匯和整句的中文意思。有些詞還重點標出其使用上的特點,幫助大家選擇。
在聽力部分,既有會話題也有一般的敘述性和說明性的短文。難易兼備,長短不同。我們給出了正確答案,並附上了聽力原文。希望大家反復聽錄音,爭取把每一個句子聽懂。這樣既增加了詞匯量,又有了語感,同時還可以掌握日本人的說話習慣。
在閱讀部分,選擇了會話文、書信、敘述文相結合的形式。我們給出了所有的漢譯,同時簡單說明選擇的理由。在語法部分,對每一個句子進行了語法分析,標出原句型的形式、接續方法、中文意思及注意事項。並附上每一個句子的漢譯,以加深對該語法條目的理解和記憶。
總之,我們希望本書能讓大家在充分練習的基礎上,鞏固所學的基礎知識,加深對相似、易錯的詞匯以及語法等內容的理解。全面提高日語的綜合能力,不僅在日語能力測試中取得好成績,同時為今後的中高級日語的學習,奠定扎實的基礎。
由於編者水平有限,缺點錯誤在所難免,懇請各位同仁不吝賜教。