藝術的起源

序言
前言
介紹
為什麼應該知道藝術的起源
什麼是史前史？
“部落的”這個術語
史前藝術和部落藝術
視覺表達
第一章 重新發現藝術的起源
世界上的史前藝術和部落藝術
遺跡主要體現為岩畫
有關術語的幾個要素
主要的岩畫密集區
系統清查的難處
受到重視的生態環境
重新發現遺跡
對史前藝術的最初解讀
錄以備考
20世紀研究的發展過程
解讀的歷史
為藝術而藝術
開心的魔術
狩獵的魔術
洞穴教堂說
從偶然到有意
結構方法論
神話理論
性的符號體系
歷法理論
薩滿教理論
女神母親理論
猴子的藝術及“本能”理論
最初動機的問題
資料收集與研究
肖像學資料的收集通往理解的第一步
復制與保存︰技術的支持
收集資料數據
為了達到既定的目標
文化興趣的勃發
數據資料庫要更通用、更跨學科嗎?
第二章 藝術的起源
先驅者們智慧的見證
最初的藝術表現追溯何夕？
尼安德特人和智人
藝術，概念性的多重視覺表達形式之一
吃人肉的論證
人類找尋自身的身份
環境與動物世界，其他概念體系對象
智人的出現
藝術的誕生
人、符號，象征
藝術與大遷徙
口頭語言與視覺語言
從一般到個別
單一起源或多重起源？
讀懂標記
一個來自澳大利亞的例證
一個位于北極的例證
來自別處的藝術
有關歷史重建的幾個假說
“整體歷史”的觀念
在坦桑尼亞的插曲
第三章 史前藝術和部落藝術的世界巡禮
……

在法國，所有的人都知道拉斯科(Lasc—aux)，不久前又知道了考斯科岩洞(Cosquer)、壽維(chauvet)，可能還有居薩克(Cussac)，但對埃馬努埃爾‧阿納蒂(Emma-nuel Anati)向我們展示的岩畫藝術，卻很少有人了解這種現象的博大︰4500萬幅非流動性的岩畫和岩石雕刻畫，來自160個國家的7萬個遺跡之中，這還不包括經過清點的大約50萬幅留在可流動性物品上的畫作或雕刻畫，這些作品都是在人類歷史中過去5萬年的時間里創作的。正像作者所指出的那樣，即使這些作品只是屬于更為復雜的、圍繞它們本身所展開的種種藝術創作的一部分，包括歌曲、舞蹈、臨時創作在地面上或身體上的、會很快消失的圖案，這些圖案是在特定的環境中根據特定的儀式由一些人畫到另一些人身上的，我們也應該為擁有一個如此豪華的作品集而感到高興，它至今仍在，並且會長久地告訴我們如此之多的事情。

我在別的地方也經常說，在我們全人類的浩瀚歷史中，大約300萬年前，人從有生命的物質上升到有思維的生物是多麼重要。然而，我們這些史前史學家需要認識到的問題之一是，那些形狀被“人為地”改變過的物品得以被發現，這是大約150億年的長遠歷史中的第一次；事實上，一個能夠理解物品形狀的活著的生物敢于用一個物品去敲打另一個物品，使之變成他希望的樣子，這是第一次。除了這是人類對其周圍環境第一次有目的的干預之外——這與人類相關——也是人類第一次精心地感覺一個物品的體積，以期改造它，或試圖去這樣做。可以說，這從一開始就或多或少地獲得了成功。人類對形狀作出判別的敏銳程度當然也在不斷增長，同樣，其改變形狀的技能也在不斷提高；人類準備賦予岩壁或物品以圖案，而他將要書寫在記憶之中的正是這些圖案的內容，他將根據他的想象或依據儀式而定的規則具體地將之刻畫出來。可以換句話說，被人類想象過、被嘗試畫過的圖案(二維的或三維的)就像意識一樣古老。

在這場人與形式對話的歷史中，岩畫的復雜性和搭配，就其所提供的各種組合和記號而言，已經明顯達到了很高的程度。即使這些作品或類似于作品的創作並非是直線發展的，正如埃馬努埃爾‧阿納蒂一直向我們描述的那樣，它們作為信息、音信和文字也很有意義。另外，有趣的是，可能是由于對歐洲舊石器時代動物圖集的非凡質量印象太深，長久以來，大家忽視了這些圖案旁邊各種所謂的“抽象的”符號，而很可能正是這二者的組合才使圖案具有了意義。而且，如果細心的話，我們可以在岩畫的圖案上或這兒或那兒地挑出一些特別的符號，並在早期的文字記載中與這些符號不期而遇，它們被規整地排列在石板或黏土板上。不過，前者可能已有20 000到30 000年的時間，而後者則是5 000到6 000年前的事情。

這部大作里——里面的岩畫多美啊!——埃馬努埃爾‧阿納蒂明顯是出于博學而對地區和種族進行了分類，並從中引出了可貴的觀察、解讀和綜合，更不用說在地球上所有的岩畫方面，他肯定是知識最廣博的科學家之一。閱讀本書要始終考慮到地點、時代和作為岩畫賴以創作出來的文化，除了閱讀這些“書里的文字”所帶來的樂趣之外，本書迷人的地方還在于︰一方面，我們可以在書里發現古代人與智人奇妙的相同性——因為直立人出現在智人之前，而爪哇人和尼安德特人中有一部分是和他們同時代的人類，但明顯地，他們都從未創造過相似的“藝術”作品；而另一方面，我們在書里還可以發現某些天才的藝術家，大家幾乎可以說出他們的名字來——在某些岩洞作品里，他們的創作風格呼之欲出；另外，他們的學生們也或多或少具有天分，而且風格也是如此。藝術就是這樣隆重地表達了人類——也就是我們上面說過的有思維的生物——本性的偉大，它忍不住要選派一些人去成為偉大的人，盡管他們已被遺忘在遙遠的歷史之中。

感謝埃馬努埃爾‧阿納蒂，借此書為我們提供了出色的關于藝術的總結。謝謝他引導我們完成了這趟復雜的、題材龐大的、面面俱到且美圖相伴的豪華之旅。作為結束，讓我們與他一起，呼吁地球上的每一個人，呼吁這個研究涉及的所有機構，行動起來，保存、保護、維護這筆不可再生又如此重要的遺產，這不僅是為了了解我們自身的歷史，也是為了我們的未來。