惜春紀

惜春紀
定價:161
NT $ 140
  • 作者:安意如
  • 出版社:中國友誼出版公司
  • 出版日期:2007-06-19
  • 語言:簡體中文
  • ISBN10:750572357X
  • ISBN13:9787505723573
  • 裝訂:平裝 / 308頁 / 普通級 / 單色印刷 / 初版
 

內容簡介

★安意如首部言情小說 另類筆觸重寫紅樓
★在《紅樓夢》里,四丫頭惜春的身世是個謎,在安意如的筆下,惜春成了秦可卿和賈敬的女兒……

《惜春記》不是《紅樓夢》的續書,這只是一本關于惜春的書。若要強烈攀搭,也只算得是紅樓夢非主演的一次走穴或是加班而已——同樣的舞台燈光,同樣的服裝道具,同樣的四丫頭的本色出演。所不同的,只是她手中的劇本,已經不是她爛熟于心的《紅樓夢》,而是無法預計也無法重拍的一個本子——生活中,我們叫它無常。

《紅樓夢》里的惜春好似夜里受風的太湖石,冷得空洞且沒有情分,而在《惜春記》里,四丫頭雖依然是紅樓里那個冷姑娘,但卻冷得有形有質,看得到的絲絲冷氣,觸得著的傷心刺骨,不再只是一個模糊而空幻的身影。

在《紅樓夢》里,四丫頭惜春的身世是個謎,也是十二釵中曹公著墨最少的人物,卻個性鮮明,叫人過目不忘。

在安意如的筆下,惜春成了秦可卿和賈敬的女兒,為公公和兒媳婦爬灰所生。這樣的身世注定了惜春的冷淡和自卑。

惜春被指配給馮紫英,這是一個極為妙絕的搭配。倘若僅僅只是如此,那了不得是個愛情故事的敷衍罷了,算不得稀奇,這樣的惜春又哪里算得出彩?但是《惜春記》卻不同,這里的四丫頭是極出彩的,就算是馮紫英上場,與她同台對手,也搶不走四丫頭的半點戲分。此中亦有紅樓中其他人出場,也只是叫她更加立體,更加的精彩。

《惜春記》里的惜春,比《紅樓夢》里的惜春更加本色,但《惜春記》卻的確不是《紅樓夢》,在這里,惜春做著一場比紅樓之夢更繁更空的夢。

安意如,自由寫作者。本姓張,網名如冰戀楓。出版有《看張‧愛玲畫語》、《人生若只如初見》、《當時只道是平常》、《思無邪》等。
 

目錄

序言
引 深閨驚夢
壹 往事前塵
貳 緣來深淺
參 怨似伶仃
肆 花落無聲
伍 路轉峰回
陸 是耶非耶
柒 海棠依舊
後記
 

(一)山水

喜讀《紅樓夢》之人著實如山如海,但喜讀四丫頭惜春的,確是極少極罕。

若論惜春,有三處卻是非提不可的——其一便是她的小:小到形容模糊,書中對惜春著墨實在不多,比電報還要省,只一句“身量未足”便打發了;其二則是她的冷:薛蘅芙雖說冷香,到底還是有心里的熱度暖一暖,沒奈何我們的小四兒,卻比《水滸傳》中的好漢們還要厲害,是“萬人近不得身”的冷僻性質;其二三則是她的結局:原稿雖佚,未了結所有的結局,但四丫頭剃了頭做姑子的預測,卻是比事實還要真實得板上釘釘兒。

小而冷,冷而尼,這樣的女孩兒實在有點古怪,但凡古怪之人,其必有古怪之因由,若是略略讀過去的,自也就罷了,但倘若只一細想,惜春這片小小的模糊,卻如墨滴人水般的張擴開來︰

四丫頭作為寧國府唯一的玉字輩小姐,雖然是因賈母喜歡,暫住榮國府,但平日里總應該抽空回去家里看看老爹和哥哥才對,她嫂子尤氏也算是經常來榮國府串門,做親小姑子的怎麼也要親近一二才對,然而在《紅樓夢》中,竟全然不著一字;父女兄妹姑嫂這些極親情的場面完全沒有,而且冷淡得連陌路之人都不似,真正叫人懷疑四丫頭的身份來歷。

再者,第十三回秦可卿身死,舉喪七七四十九天後大出殯,四丫頭作為賈蓉的姑姑,親 媳死了,連親哥哥賈珍都拄著拐張羅事體,她也沒見回家看看兄嫂和(�至)兒。就算惜春年幼,不能出力,但出面這樣極禮數的事情,難道也能免去麼?這其中難道另有隱衷麼?

而且,第六十三回寫賈敬服丹歸天,竟沒有人專門通知惜春,也未見惜春對父親的死有任何悲痛之狀。在整個喪事中,四丫頭既沒有見老父一面,也沒有為父送終的任何文字。(�至)媳婦死了看都不去看,已是有違常情,父親死了還不見有所表示,那便是有悖人倫!就算不是主角而用了略筆,難道也能把一個金釵忽略或者是省略到這般無情無義的程度麼?若是如此無關緊要的人兒,那還寫她做什麼?

更何況,四丫頭似乎早已看到了寧府未來的富貴末路,她不似托夢的秦可卿,預言之余還囑咐些宗廟祖墳的挽救法子,而是徹底悲觀地看待︰一刀兩段劃清界限真干淨,嘴冷心冷只是我不管你你莫害我,這是她一個小姑娘眼光雪亮的預言?還是早有伏筆的必然?

到此,四丫頭這墨滴,已在水中絲縷四擴,漸散展成為了山非山,水非水的一場雲霧,橫看成嶺也好,柳暗花明也罷,都只待仁者心動而已,有多少念動,就有多少次惜春的因果。而意如的這本《惜春紀》,恰也是她一動念間的法緣,成全了惜春的又一場緣起緣滅——當世情的繁華落盡,緣這樣一場真實到空蕩蕩的虛花之悟。

(二)橫拖千里外

一直很喜歡惜春的這句詩:“山水橫拖千里外。”

這一橫一拖,實在比不上摩詰孤煙之直與易安西風之卷,但兩字合在一起,卻傳達出了極強的畫意:既有山水鋪展延綿之感,又有執筆飛掃之味,創作動作與景色夸張同時兼具,實是妙筆——而意如寫惜春,也用了一筆橫拖,把那非山非水的一片雲霧繚繞,平移到了另一個文本之內,是千里,也是咫尺。

細細品來,《惜春紀》實在不是《紅樓夢》的續書,這只是一本關于惜春的書,若要強烈攀搭,也只算得是紅樓非主演的一次走穴或是加班而已——同樣的舞台燈光,同樣的服裝道具,同樣的四丫頭的本色出演,所不同的,只是她手中的劇本,已經不是她爛熟于心的《紅樓夢》,而是無法預計也無法重拍的一個本子——生活中,我們叫它無常。

惜春被指配給馮紫英,這是一個極為妙絕的搭配,仿佛是紅樓文本特地留給意如的線索,它知道這個小小的遺物在這個丫頭手里會有非比尋常的作用。細思幾番,惜春真的也只能配給馮紫英了:惜春是賈珍的妹妹,馮紫英是賈珍的朋友,他們的交集仿佛在很久以前就順理成章地存在了,只是藏匿得極為僻秘,無人窺見而已。

倘若僅僅只是如此,那了不得是個愛情故事的敷衍罷了,算不得稀奇,這樣的惜春又哪里算得出彩?但是《惜春紀》卻不同,這里的四丫頭是極出彩的,就算是馮紫英上場,與她同台對手,也搶不走四丫頭的半點戲份。此中亦有紅樓中其他人出場,也只是叫她更加立體,更加精彩。

《紅樓夢》里的惜春好似夜里的受風的太湖石,冷得空洞且沒有情分,而在《惜春紀》里,四丫頭雖依然是紅樓里那個冷姑娘,但卻冷得有形有質,看得到的絲絲冷氣,觸得著的傷心刺骨,不再只是一個模糊而空幻的身影。

縱使山水橫拖,千里之外,但此地的畫意,卻是更濃更深。

所以,《惜春紀》里的惜春,比紅樓里的惜春更加本色,但《惜春紀》卻的確不是《紅樓夢》,在這里,惜春做著一場比紅樓之夢更繁更空的夢。

她,比她更懂她。

穆鴻逸
二零零七年四月
網路書店 類別 折扣 價格
  1. 新書
    87
    $140