這個走在聯合道路上的歐洲,正在不無艱難地告別它曾經充斥着戰爭、喧囂與狂熱的歷史。但聯合的代價是否將是歐洲聯盟各成員國民族特性的泯滅呢?肯定不是。
然而,仍有人為此憂心忡忡。許多歐洲聯合懷疑論者擔心,在全球化潮流的裹挾下,歐洲聯盟的法律會迫使我們接受一種可詛咒的、令人生厭的同一性。本內迪克特·拉佩爾這本暢談歐洲的書,將以輕松幽默的語調消除這些疑慮。
本書的搞笑風格會把人們逗得樂不可支。但有些人樂過之后可能還是會說,不過是些老生常談罷了。果真如此嗎?這恐怕會令一些人暴跳如雷,這些人以為只有在擺脫了一切現存的觀念之后才能實現歐洲的聯合,因為在他們看來,正是這些舊觀念在妨礙這個大陸上的男男女女們去更好地和諧相處。
但不管怎麼說,讀了本書之后你會發現,歐洲聯盟各國人民的那些著名的特點都不曾失去它們的實在性,也仍保持着迷人的魅力。要增進歐洲各國人民之間的相互理解,深化有利於增強和平氣氛的友好關系,就必須承認他人的本真面目,也必須在各民族間進行富有成果的互通有無,這種互通有無對於我們每個人都是有益的。
我們一直在講歐洲充滿了多樣性,因而,對於除了和地理、歷史、宗教以及傳統相聯系的種種差異之外,歐洲還存在着一些不同的民族性格長期存續並相互友好襯托的現象,存在着眾民族之間種種互補關系(它們對許多人來說,本身就是所有那些差異的結果)這些情況,我們已經感到沒什麼可樂的了。
而本內迪克特·拉佩爾卻能從中取樂。但她在講述一個民族笑話另一個民族的段子時,完全不像一些笑話集子中的同類段子那樣低級趣味。從某種意義上講,她使這些所謂的「老生常談」變得有血有肉了,從而使發生在歐洲的這個史無前例的主權國家間的統一進程變得更加有聲有色。這個統一進程既不會訴諸戰爭,也不會通過一國對另一國的占領來實現。
本書文筆清新生動,妙趣橫生。作者精彩的闡述,將使你忘卻那種僅僅通過經濟和社會統計資料以及博學的社會學著作來進行的關於歐洲人性格的艱苦研究。
因此,讀過本書的歐洲人也許都會受到一些啟發,這將有助於我們更好地生活在一起。這對於我們的未來,對於歐盟制度的改善,對於一些宏大的政治目標的實現,都是十分重要的。