伯恩哈德十八歲開始寫作，創作的內容涉及小說、自傳體散文以及戲劇。四十年中創作了五部詩集，二十七部長短篇散文作品（亦稱小說）、十八部戲劇作品，以及一百五十多篇文章。本文集收了伯恩哈德兩個短篇作品集、兩篇小說。兩個短篇作品集中《聲音模仿者》包括一百多了短篇，涉及生活中各方面的人，表現了人世間的冷漠、交流溝通的困難。
托馬斯‧伯恩哈德是奧地利最有爭議的作家，對他有很多稱謂︰阿爾卑斯山的貝克特、災難作家、死亡作家、社會批評家、敵視人類的作家、以批判奧地利為職業的作家、夸張藝術家、語言音樂家等等。伯恩哈德是一位真正富有個性的作家。目光深邃，直面人的生存危機；筆鋒銳利，穿透任何的掩飾和禁忌。確切地說，他是位夸張藝術家，擅長在無法講述故事的邊緣講述故事，懂得用夸張使生存變為可能，以幽默使世界變得可以忍受。本文集收了伯恩哈德兩個短篇作品集、兩篇小說。
托馬斯‧伯恩哈德（Thomas Bernhard，1931一1989）是奧地利最有爭議的作家，對他有很多稱謂︰阿爾卑斯山的貝克特、災難作家、死亡作家、社會批評家、敵視人類的作家、以批判奧地利為職業的作家、夸張藝術家、語言音樂家等等。
托馬斯‧伯恩哈德是奧地利最有爭議的作家，對他有很多稱謂︰阿爾卑斯山的貝克特、災難作家、死亡作家、社會批評家、敵視人類的作家、以批判奧地利為職業的作家、夸張藝術家、語言音樂家等等。伯恩哈德是一位真正富有個性的作家。
目光深邃，直面人的生存危機；筆鋒銳利，穿透任何的掩飾和禁忌。確切地說，他是位夸張藝術家，擅長在無法講述故事的邊緣講述故事，懂得用夸張使生存變為可能，以幽默使世界變得可以忍受。
本文集收了伯恩哈德兩個短篇作品集、兩篇小說。
