內容簡介

前在一九二七年,譯者曾經將龐德教授的著作之一,譯成「法學肄言」,並印行之以問世。今年春間,商務印書館復以此書譯漢事相托,譯者深喜得到此項機緣以逐漸介紹龐德先生的法學說於邦人君子,隨即接受之不辭。顧因一面講學於南京中央大學與無錫民眾教育院,一而從事於研究各國成人教育及整理舊有稿件,此書的譯述遂不免時受延宕。差幸戴雪先生的「英憲精義」的譯事得於本年夏間竣工,譯者才有相當機會以譯完此書。然而在譯事的進程中,倘若不有老友赫士別格時備諮詢,與吾妻晨夕相助,譯本完成的不知在於何日耳。茲當脫稿之始,謹將譯漢原委敘述,以當序文。
 

目錄

第一章 法學歷史
第一節 希臘哲學
第二節 羅馬法
第三節 現代法律科學的開端
第四節 現代法律科學
第一款 哲學宗之自然法律派法學
第二款 十九世紀各宗派
第一項 歷史宗法學
第二項 哲學宗之玄學派法學
第三項 分析宗法學
第三款 二十世紀各學派的先導
第四款 社會哲學宗之各派
第一項 人群功利學派法學
第二項 新康德學派法學
第三項 新黑格爾學派法學
第四節 自然法律學派在法蘭西之再起
第五款 經濟的詮釋
第六款 群學宗法學
第一項 機械時期
第二項 生物時期
第三項 心理時期
第四項 聯合時期
第五項 群學宗法學的進行計划
第二章 現代法律科學的特性
第一節 功能的趣向
第二節 法律與道德相互關系的理論
第三節 預防直道的運動
第四節 執法趨於個別化的運動
第五節 法學與其他社會科學協作運作
第三章 法學在今日所有主要問題
第一節 利益的計值
第二節 法律與行政的關系
第三節 法律行為生效的有限性
第四節 搜查社會事實的方法
第五節 法典編纂
 

民國時期,是中國近代法學的奠基時期。該時期,不僅出版了一批有分量的專著,如王世傑、錢端升著《比較憲法》、胡長清著《中國民法總論》、黃右昌著《羅馬法與現代》、楊鴻烈著《中國法律發達史》、程樹德著《九朝律考》、瞿同祖著《中國法律與中國社會》等,也推出了約四百余種外國法學譯著,如穗積陳重的《法律進化論》、孟羅.斯密的《歐陸法律發達史》等,它們是中國近代法學遺產的重要組成部分。

令人擔憂的是,由於出版年代久遠,這批譯著日漸散失,即使少量保存下來,也因當時印刷水平低下、紙張質量粗劣等原因,破爛枯脆,很難為人所查閱。同時,這些作品一般也都作為館藏書.只保存於全國少數幾個大的圖書館,一般讀者查閱出借也很困難。

鑒於上述現狀,中國政法大學出版社高瞻遠矚,關愛學術,策划並決定對民國時期(包括少量清末時期)的譯著進行整理、篩選,以「中國近代法律文庫(譯著類)」的形式重新點校、勘校出版,以拯救民國時期法學遺產,滿足學術界以及法律院校廣大師生學習和研究的需要。

參與本文庫點校、勘校的有中國政法大學出版社、華東政法學院法律史教研室、北京大學法學院、中國政法大學圖書館等部門的編輯、教師、博士生和碩士生。由於我們學識粗淺,點校、勘校中可能會存在這樣或那樣的問題,懇請廣大讀者批評指正。
網路書店 類別 折扣 價格
  1. 新書
    87
    $146