本書收錄了英語中最常用的詞組一萬余條。常用詞組包括成語、諺語、俚俗語、慣用語等等的固定詞組或定型語句。這類詞組的數量相當龐大,在日常生活中經常使用。然而,這些詞組很多都經過歷史演變和發展或源自不同地域,學科及范疇,部分則出自《聖經》或經典的文學作品,因此讀者很難從詞組的個別字詞推斷出它的真正意義,造成理解和學習上的困難。此外,大部分的英漢詞典只收錄少量的詞組,並且只做簡單的解釋而不言其他,讀者非得查考數本詞典,方能求個明白。
有鑒於此,本詞典在選詞上力求嚴謹,數量豐富而不蕪雜。在釋義、例句及譯文方面,則分別做到清晰准確、簡潔實用和曉暢通達;對有典故的詞組,都盡量注明來源。