阿爾弗雷德·希區哥克曾對我說:「我最大的夢想就是能走進一間普通的男裝商店,從貨架上買到一套西裝。
「我想,一定有很多人羨慕我能請到最高級的裁縫,用最高檔的面料定制西服。但我夢想的卻是能買到一套現成的西服。
「現在,我已基本放棄了減去足夠體重的奢望,我認為我永遠都不可能做到,但這卻並非問題所在。真正的問題並非是我穿衣的尺碼,而是我的體形。
「長成我這個樣子,即使性事都會成為一件尷尬的事,只怕不能把所有的燈都關了。
「如果能有選擇的話,我希望能長成加利·格蘭特那樣,穿什麽都有型。我會將自己重新打扮一番:穿上《三十九級台階》式的雨衣,肩頭隨意地塔上一件米色開司米羊毛衫,或是把它系在腰間——如果我有腰的話。
「有些評論家認為加利·格蘭特是我幻想是的另一個自我,這真愚蠢。我照鏡子時可沒見到里面有加利·格蘭特。我平時盡可能少照鏡子,因為鏡子里的那個我看上去總是那麽陌生,和我想象的完全不一樣。但是,不知怎麽的,他卻老是出現在我的鏡子中。」
20世紀70年代中期,阿爾弗雷德·希區柯帶我參觀了他位於加州貝萊爾市貝拉吉奧路的家。我得以一睹他那驚人的衣櫥,給人留下最深刻印象的並非西服的數量,也不是它們的質量——盡管它們都是用最上等的面料制成的——真正令我吃驚的是它們看上去幾乎完全一模一樣,就像是同一件衣服的翻版。
不過仔細一看你就能發現不小的細微差別,這些黑西服的顏色深淺並不完全相同。
「希區柯克的西服十分有名,很多人都以為他穿的一直都是同一套黑色西服。詹姆斯·史都化(James Stewart)回憶說:「希區在馬拉喀什的時候,當時天很熱,即使在樹陰處也有43攝氏度,但他卻幾乎從沒脫下過他的深色外套,甚至連領帶都沒松開過。」羅納德·尼姆(Ronald
Neame)導演也記得早在1928年希區柯克拍攝《敲詐》(又譯:《訛詐》Blackmail)時他就已經身穿深色西服、白襯衫,打著深色領帶,穿著黑皮鞋與黑襪子了,盡管那時候的攝影棚都還沒裝空調,現場在孤形燈的照射下熱氣翻騰。
┅┅