《仨國演義》、《水滸傳》、《紅樓夢》、《西游記》、《金瓶梅》等文學名著自其問世以來,便深受廣大人民群眾的喜愛,其流傳之廣泛,影響之巨大,是其他任何文學作品所無法取代的。也正因此,隨著她們的傳播,人民群眾就開始了對她們的再加工,再創造,再豐富,再發展,從而產生了一大批有關這些文學名著及其人物的傳說故事。這些傳說故事豐富多采,妙趣橫生,既獨立於小說之外,且能自圓其說,又與小說有血肉聯系,互為補充。而且,這些文學名著問世後,書里書外,也給讀者留下了種種疑竇和懸案,吸引著後世的學者去研究、探索,去考證、推測,於是產生了許多關於作者的身份、版本的流變、小說中人物與事件的歷史真相等的研究成果。
我們認為,把這些文學名著的有關傳說故事和研究成果介紹給廣大愛好者,帶領他們走進小說之外另一片神奇的天地,也是一件有意義的事情,至少能幫助他們從另外一個角度去更加深入地了解這些名著。這就是編選本叢書的目的。
這些傳說故事是由許多民間文學愛好者和民間文學工作者經過長時間的搜集整理才得以保存下來的,並大都已發表或出版。