猶太民族是人類大家庭中的偉大成員之一。她創造了以《聖經》和《猶太教法典》為代表的燦爛輝煌的希伯萊文化,造就了一大批杰出的思想大師、科學巨匠、政界名流和工商業巨子,為人類的發展和進步做出了卓越的貢獻。
我國的現代文明建設除了要繼承和發揚優秀的民族遺產外,還需廣泛借鑒和吸收包括猶太文明在內的基他民族的寶貴精神財富。由于種種原因,對猶太民族及其文化的研究在我國長期沒有得到足夠的重視,這與其實際價值和對世界文化的偉大貢獻頗不相稱。幾年來,隨著改革開放的不斷深化和中以兩國外交關系的建立,人們已經認識到認真研究這個偉大而奇特的民族的必要性和迫切性。正是為了適應這種需要,我們組織翻譯了這套叢書。
目錄
“漢譯猶太文化名著叢書”總序
在哲學與宗教之間——馬丁‧布伯的哲學和宗教思想簡論(代譯序)
出版說明
早期演講(1909~1918)
1923年版序言
第一篇 猶太教和猶太人
第二篇 猶太教和人類
第三篇 猶太教的復興
第四篇 東方精神和猶太教
第五篇 猶太人的虔敬
第六篇 猶太教中的神話
第七篇 神聖之路︰告猶太人及其他各民族
第八篇 自由之路︰論青年人與宗教
晚期演講(1939~1951)
1951年版序言
第一篇 以色列的精神和今日世界
第二篇 猶太教和文明
第三篇 沉默的問題
第四篇 天國與塵世的對話
注釋
編後記
譯後記
在哲學與宗教之間——馬丁‧布伯的哲學和宗教思想簡論(代譯序)
出版說明
早期演講(1909~1918)
1923年版序言
第一篇 猶太教和猶太人
第二篇 猶太教和人類
第三篇 猶太教的復興
第四篇 東方精神和猶太教
第五篇 猶太人的虔敬
第六篇 猶太教中的神話
第七篇 神聖之路︰告猶太人及其他各民族
第八篇 自由之路︰論青年人與宗教
晚期演講(1939~1951)
1951年版序言
第一篇 以色列的精神和今日世界
第二篇 猶太教和文明
第三篇 沉默的問題
第四篇 天國與塵世的對話
注釋
編後記
譯後記
序
近代以來,西方哲學中的“革命”(有時也稱“轉向”)接連不斷。這些“革命”或為哲學家的自我標榜,或是後人以稱頌的口吻贈予其他哲學家的。到了20世紀,哲學“革命”發生的頻率似乎也越來越高,每隔20多年,就會出現一場“革命”。例如,最近就又發生了一場人稱“靜悄悄的革命”。
最近這場“革命”的核心在于,經過邏輯經驗主義和語言分析哲學在哲學界近半個世紀的“霸權統治”後,專業哲學家現在又開始談論“上帝存在的可能性”了。或者換句話說,哲學家又開始急切地關心起個人內心的宗教信仰來——哲學再次復歸宗教。據說,僅美國“基督教哲學家學會”的成員就超過了1000人,這個群體是目前美國哲學家中最大的一個“單一興趣集團”,它的人數比語言哲學家和科學哲學家的人數還要多。所以,我們完全有理由認為,繼哲學中“語言學的轉向”後,西方哲學界正經歷一種“宗教的轉向”。
此外,這些“信仰上帝的哲學家”所研究問題的深度和廣度,以及分析的嚴謹性、原創性和多樣性都是歷史上從來沒有過的。其中有兩個根本的轉變意義深遠。一個根本的轉變是,這些基督教哲學家似乎都響應A‧普蘭廷加(Plantinga)的號召,要“在哲學的所有領域貫徹他們的基督教信仰”。這意味著基督徒將不依賴世俗哲學的偉大傳統,而獨立地建立起“基督教哲學”。他們的最終目的是理解、發展和擴展自己的信仰,並且使之系統化。另一個根本的轉變則表現為對“理性”重新定義。與安瑟倫的時代不同,今天的基督教哲學家不再堅持“先信仰後理解”的唯信主義原則,而是自覺捍衛=種“基督教的理性”。他們不把信仰與理性當作沖突的兩極,而是試圖協調它們。為此,他們提出了“改革的認識論”(a Reformed Epistemol°gy),亦即“有神論的認識論”(a TheisticEpistemology)。這種認識論反對“啟蒙運動”所提出的理性概念,認為信仰本身也是一種理性活動。啟蒙主義認為,如果我們要理性地堅持信仰上帝,我們就要有足夠的“證據”,但我們卻找不到信仰上帝的充分的證據,因此信仰就是非理性的。這就是所謂“證據主義”(Evidentialism)的典型立場。對此,基督教哲學家指出︰“證據主義是有致命缺陷的,因為當它根據對科學假設的信仰來解釋對上帝的信仰的時候,它提出了一種錯誤的類比。相反,根據詹姆斯、劉易斯和普蘭廷加的觀點,我們可以看到,當我們把信仰上帝解釋成猶如信仰他人之心或人性的時候,就更加合適。如果信仰上帝更類似于信仰人性,那麼人性的邏輯就更適合于對有神論的合理性的判斷。對上帝的信仰馬上就是理性上可接受的。它是一個我們的理性由此而來而非靠理性推出的根本信念。它不需要論證或證據就成為理性上可接受或可堅持的——有神論者有充分的權利去信仰,而無須某個論證的證據上的支持。事實上,證據主動脈義者對證據的要求是違背常情的、冷酷無情的或不合理的。”這段引文最準確地表明了當今基督教哲學家“反證據主義”的基本思想。
……
最近這場“革命”的核心在于,經過邏輯經驗主義和語言分析哲學在哲學界近半個世紀的“霸權統治”後,專業哲學家現在又開始談論“上帝存在的可能性”了。或者換句話說,哲學家又開始急切地關心起個人內心的宗教信仰來——哲學再次復歸宗教。據說,僅美國“基督教哲學家學會”的成員就超過了1000人,這個群體是目前美國哲學家中最大的一個“單一興趣集團”,它的人數比語言哲學家和科學哲學家的人數還要多。所以,我們完全有理由認為,繼哲學中“語言學的轉向”後,西方哲學界正經歷一種“宗教的轉向”。
此外,這些“信仰上帝的哲學家”所研究問題的深度和廣度,以及分析的嚴謹性、原創性和多樣性都是歷史上從來沒有過的。其中有兩個根本的轉變意義深遠。一個根本的轉變是,這些基督教哲學家似乎都響應A‧普蘭廷加(Plantinga)的號召,要“在哲學的所有領域貫徹他們的基督教信仰”。這意味著基督徒將不依賴世俗哲學的偉大傳統,而獨立地建立起“基督教哲學”。他們的最終目的是理解、發展和擴展自己的信仰,並且使之系統化。另一個根本的轉變則表現為對“理性”重新定義。與安瑟倫的時代不同,今天的基督教哲學家不再堅持“先信仰後理解”的唯信主義原則,而是自覺捍衛=種“基督教的理性”。他們不把信仰與理性當作沖突的兩極,而是試圖協調它們。為此,他們提出了“改革的認識論”(a Reformed Epistemol°gy),亦即“有神論的認識論”(a TheisticEpistemology)。這種認識論反對“啟蒙運動”所提出的理性概念,認為信仰本身也是一種理性活動。啟蒙主義認為,如果我們要理性地堅持信仰上帝,我們就要有足夠的“證據”,但我們卻找不到信仰上帝的充分的證據,因此信仰就是非理性的。這就是所謂“證據主義”(Evidentialism)的典型立場。對此,基督教哲學家指出︰“證據主義是有致命缺陷的,因為當它根據對科學假設的信仰來解釋對上帝的信仰的時候,它提出了一種錯誤的類比。相反,根據詹姆斯、劉易斯和普蘭廷加的觀點,我們可以看到,當我們把信仰上帝解釋成猶如信仰他人之心或人性的時候,就更加合適。如果信仰上帝更類似于信仰人性,那麼人性的邏輯就更適合于對有神論的合理性的判斷。對上帝的信仰馬上就是理性上可接受的。它是一個我們的理性由此而來而非靠理性推出的根本信念。它不需要論證或證據就成為理性上可接受或可堅持的——有神論者有充分的權利去信仰,而無須某個論證的證據上的支持。事實上,證據主動脈義者對證據的要求是違背常情的、冷酷無情的或不合理的。”這段引文最準確地表明了當今基督教哲學家“反證據主義”的基本思想。
……
網路書店
類別
折扣
價格
-
新書87折$86