弦裂：柏林愛樂樂團首席小提琴家斯特恩回憶錄

這本精彩的自傳是一位小提琴家的奮斗史，也是一部20世紀形象的歷史參考書，文筆流暢生動，在充滿歷史滄桑感的憶述中，表達了對於生活、命運、人生和音樂的獨特體驗與深刻理解。

作者斯特恩30年代為逃避繆粹的迫害，跟隨父母來到中國，在哈爾濱等地度過十一年，中國成為他的第二故鄉。

50年代他進入以色列愛樂樂團，與著名指揮家祖斌·梅塔，著名演奏家海菲茲、梅紐因、魯賓斯坦等人合作。60年代他成為柏林愛樂樂團第一小提琴，與蜚聲全球的指揮家卡拉揚長期共事。

本書在德國出版後，立即成為暢銷書，引起熱烈反響，受到諾貝爾文學獎獲獎作家卡奈蒂的高度贊賞。作者多次到德國各地巡回朗誦，深受廣大讀者歡迎和喜愛。

作者斯特恩30年代為逃避納粹的迫害，跟隨父母來到中國，在哈爾濱等地度過十一年，中國成為他的第二故鄉。

赫爾穆特·斯特恩的父母親決定流亡中國時，赫爾穆特只有十歲。在逃往滿洲里的途中，赫爾穆特帶上了他的小提琴。小提琴很快地成為他們一家在流亡中生存的重要工具。在哈爾濱，赫爾穆特常常在中國人舉行的婚禮上、在夜總會里或飯店里，只是為了能吃上一頓飽飯而演奏。他真切地、同時也不動聲色地描述自己在滿洲里的貧困生活和日本軍的粗暴。在十分危險的情況下，他組織其他流亡者離開中國，到了以色列。在那里，斯特恩成了以色列愛樂樂團的成員，在指揮家伯恩斯坦、克萊克和斯坦因貝格手下工作。然而，斯特恩的流亡生涯尚未結束。1956年他為了看望重病的父親，到了美國。為了謀生，他在那里不得不給人賣鞋和風琴，作推銷員，直到他能夠在聖路易斯和羅徹斯特重操舊業為止。1961年他通過考試成為柏林愛樂樂團成員，後來晉升為第一小提琴和樂隊首席，與采里比塔切和卡拉揚合作多年，還被選為柏林愛樂樂團常務理事，直到退休。

作者坦率地敘述了自己打上了歷史、政治和文化烙印的各個生活階段。這里涉及到猶太人與德國人以及納粹德國的關系。這一切那樣真實生動，那樣感人肺腑，因為他描述的不是抽象的知識，而是切身的經歷和深刻的體驗。該書是一位小提琴家的奮斗史，也是一部20世紀形象的歷史參考書，本書文筆流暢生動，在充滿歷史滄桑感的憶述中，表達了作者對於生活、命運、人生和音樂的獨特體驗與深刻理解。