學習一種語言,可以掌握一種工具。如果結合相關的文化知識來學習,不僅可以避免枯燥,還容易學的快,學得牢固。
本書是為已經初步掌握漢語的讀者繼續深入學習而而編寫出版的,使大家在學習漢語的同時,能了解中國文化的一些側面。它可以用於自學,教師也可以有選擇的在課堂上講解。
本書共收入了:「趙氏孤兒」、「文昭關」、「宇宙鋒」、「爛柯山」、「鍾馗嫁妹」、「謝瑤環」、「紅鬃烈馬」等20個中國古代戲曲故事。每一個故事全部用現代口語講述,並且加注了漢語拼音,以方便閱讀。拼音按字注音,輕聲不標聲調,「一」和「不」標變調;不連寫,不用大寫。每一個故事後還有故事梗概的英文介紹。