臺灣作曲家樂譜叢輯VI：賴德和 咬舌詩-為人聲、鋼琴與弦樂四重奏(2018)

　　「這是一個怎麼樣的年代？」詩人向陽在〈咬舌詩〉當中，以詼諧的語句俗諺、複合語言（國、臺、英、日）詞彙的疊綴，傳達小人物身處眾聲喧嘩、新舊價值觀碰撞之下的迷惘，展現詩人對現世的反諷與批判。這首詩寫作於1996年，同年刊登於《聯合副刊》，收錄於詩集《亂》，由印刻出版社於2005年出版。由於本詩的趣味性，語言、意象的集合潛力，曾製成由詩人朗讀、日宿媒體製作成多媒體藝術作品，上架於YouTube平台。

　　在賴德和譜曲的〈咬舌詩〉當中，特別以音樂要素凸顯「眾聲」與「我」之間的對照。歌者代表「我」的視角，旋律根據語言音韻設計而成；器樂的角色則可視為「我」的映射，或者紛至沓來的「眾聲」：聲響組成具有五聲音階特性，卻不拘泥於任一種調式，因應音樂的需求，使用自由轉調或明確的終止式。在鋪陳樂曲高潮時，室內樂的無調性的音堆將喧囂複雜的情境轉化為音像，反襯具有質樸性質人聲旋律。