增訂四版前言
成語具備獨特的生命力以及普遍的功用性。三千年前詩經中的「窈窕淑女」、「宜室宜家」、「投桃報李」、「未雨綢繆」、「同仇敵愾」……,至今仍被使用於日常表情達意的用語中,於此可見一斑。編纂一本實用、好用的中型成語辭典,為此一獨特珍貴的成語文化略盡綿薄,一直是敝局努力的目標;持續完善本成語辭典,則是我們不斷在進行的工作。
此次增訂編輯部考量有助學子與一般讀者增進成語能力,除收錄近年來大考中出現的成語,再精挑細揀增錄了百餘則成語,挑選過程難免有遺珠之憾,但以中型成語辭典而言,本辭典所錄的成語總數已近七千四百則,所收詞條的普遍性、常用性,對於日常使用應當已經足夠。當然,值得再收錄進來的,未來我們仍會持續努力收集,以豐富本辭書的成語陣容。
如果說收錄詞條的數量與質量是一本成語辭典的主幹,那麼使這棵大樹枝繁葉茂、花果繁盛的,便是如何編輯與撰述。透過解釋、語源、辨析、例句、近反義詞等體例的編撰,以及解釋、例句等文字敘述的明白易懂與貼近生活,我們期許這本成語辭典,不僅資料豐富正確實用,便於隨時查閱檢索,而且具有可閱讀性。
所謂可閱讀性,就是除了便利檢索的工具書功能外,它還是讀者喜於逐頁閱讀的案頭書,能在逐字閱讀中吸收成語知識。在電腦、網路與智慧手機逐漸取代傳統產業與產品之際,工具書的出版與推廣顯得無比艱困。但一指習得的資訊,固然即時便利,卻往往良莠不齊,泥沙俱下,而且缺乏系統性的學習架構。想要增進成語知識與能力,除了勤讀累積之外,擁有一本好的工具書,更是不可或缺。
除了使收錄的詞條更加齊備,分類成語表越加完善,同時不斷精進編撰的文字與內容,使其更具有可閱讀性,這些無不是歷次增訂的重點工作。期望這是一本讓讀者實用的成語典,更是一本讓讀者喜用的成語典。我們會持續努力,敬祈讀者不吝賜教。
三民書局成語典編纂委員會 謹誌
二○二一年八月