越南民間故事:五行山傳說

越南民間故事:五行山傳說
定價:230
NT $ 207
  • 作者:吳孟憐
  • 譯者:陳秋河
  • 繪者: 紅河
  • 出版社:狗狗
  • 出版日期:2020-12-01
  • 語言:繁體中文
  • ISBN10:9578891830
  • ISBN13:9789578891838
  • 裝訂:精裝 / 44頁 / 21 x 28.5 x 1 cm / 普通級 / 全彩印刷 / 初版
 

內容簡介

內政部火炬計畫最佳選書
新移民家庭親子互動的最佳共讀繪本
故事本文附注音,孩子可直接閱讀
附錄「導讀」,深入認識和故事相關的越南傳統文化
中越雙語對照,幫助中越結合的家庭理解雙方語言與文化

  有位老翁獨居在海灘上的小草屋裡。有一天,外海地方突然掀起一陣劇烈的海浪,暴風突然而來。沒多久,一條巨大的蛟龍游到岸邊,蛟龍從腹部生出一個又大又亮的蛋,並且滾到老翁的小草屋旁,然後蛟龍便回到海裡,消失在波浪中。老翁細心保護著蛋,在歷經千辛萬苦後,終於從蛋裡生出可愛的小女孩。她長大後,老翁一一的教導女孩有關織布、耕田、射箭等技能;女孩秉性聰明,學習認真,也幫助了很多村民。老翁很高興:「她真是龍子仙孫,人漂亮,心也漂亮!」因此獲得國王的賞識,便為王子安排婚事,在龍王的應許之下,女孩順利嫁給王子。龍王感謝老翁的做為,便讓金龜神帶著老翁一起回到大海。原先的那顆蛋已經變成了高大的石山,成為現今廣南省海岸線上的五行山。

本書特色

  越南的移民人數是台灣新住民的前三名。他們帶來家鄉的文化、美食也讓台灣的生活更多元化。

  而越南民間故事系列已出版至今十餘年,是一套適合中小學生閱讀的品牌繪本。裡面除了介紹了越南的傳統文化,也傳達做人做事的道理,讓我們認識不同民族的生活樣貌,也增加孩子的閱讀視野。
 
網路書店 類別 折扣 價格
  1. 新書
    9
    $207