有恐龍!

有恐龍!
定價:320
NT $ 255 ~ 288
  • 作者:木村裕一
  • 譯者:黃佁儒
  • 繪者: 木村裕一
  • 出版社:青林
  • 出版日期:2020-01-10
  • 語言:繁體中文
  • ISBN10:9862744073
  • ISBN13:9789862744079
  • 裝訂:精裝 / 18頁 / 19.5 x 22.5 x 1 cm / 普通級 / 全彩印刷 / 初版
 

內容簡介

  快看!那裡有恐龍!
  看見森林裡有恐龍的老鼠兄弟想要一探究竟,動物們聽到了也好奇的跟著他們,組成了恐龍探險隊。但是,真的有恐龍嗎?他們找得到恐龍嗎?

本書特色

  ★你看見的就是真實的嗎?眼見不一定為憑,要有探索事實的勇氣!
  ★透過挖洞和頁面的堆疊,呈現出恐龍的模樣!
  ★培養孩子想像力和觀察力

  *有注音
 

作者介紹

作、繪者簡介

木村裕一


  出生於日本東京都,多摩美術大學畢業。為日本重量級童書作家。曾以《暴風雨的夜晚》獲得「講談社出版文化獎圖畫書獎」和「產經兒童出版文化獎JR 獎」,並被收入日本小學語文教材,已譯成十餘種語言在歐美與亞洲各地出版。《暴風雨的夜晚》於二○○五年由東寶電影公司改編為動畫電影《翡翠森林狼與羊》,榮獲「日本奧斯卡優秀獎」。

  木村裕一的作品除了在日本國內暢銷且屢屢獲獎,於海外亦獲高度肯定,義大利、法國、巴西、韓國、中國、香港等皆有譯本出版。

  其他作品有《刷牙的遊戲真好玩》、《打招呼的遊戲真好玩》、《我會大聲回答》、《我最喜歡洗澡》、《大家一起來搔癢》、《我會跟朋友說再見》、《摀臉的遊戲真好玩》、《大家一起開動嘍!》、《我會自己乖乖睡》、《我會坐便盆大便》、《會動的娃娃真好玩》、《換衣服的遊戲真好玩》、《我最喜歡抱在一起》、《找到你們囉》、《兔子的生日宴會》、《真的有鬼嗎》、《要拍照囉!》、《出門囉,出門囉!》、《我就是喜歡這樣的妳》、《哼!最討厭你了~》(以上由青林出版)等

譯者簡介

黃佁儒


  出生於南投縣埔里鎮,畢業於靜宜大學日本語文學系。2010年赴日本東京交換留學一年,留學後更加確信語言是深度認識文化的重要媒介,希望能透過翻譯讓讀者看到不同的世界。期許能成為繪本翻譯界的小清新。

  [email protected]

 
 

譯者導讀

  如同書名,一看到書的感覺就是「哇,有恐龍!」,但隨著故事中的探險隊出發找尋恐龍,一頁一頁的翻閱繪本後,會發現作者木村裕一先生巧妙的利用各種動物的部位呈現出恐龍的樣子,像是恐龍黃澄澄的大眼其實是蝴蝶的翅膀,恐龍的前爪原來是青蛙的後腿,從這本繪本即可看見木村裕一先生的巧思。雖說眼見為憑,但真的是我們看到的那樣嗎?洞穴中的恐龍真的是恐龍嗎?人都相信自己所親眼見到的事物,但不訪試著再將事物分析看看,也許會有不同的新想法產生喔。

  閱讀《有恐龍!》這本繪本時,跟著探險隊出發找洞穴中恐龍,讓人充滿期待感及好奇心,帶著小朋友反覆閱讀會有不同的發現及樂趣,藉此引導小朋友們發揮想像力,猜猜組成恐龍的各種部位是什麼動物,而真正的恐龍又在哪裡呢?
 
網路書店 類別 折扣 價格
  1. 新書
    8
    $255
  2. 新書
    9
    $288