★本書獲選2005年比利時維塞勒青少年文學之兒童推薦讀物。
★本書榮獲2006年德國捕鼠人兒童文學獎。
★本書榮獲2008年荷蘭弗拉芒讀書基金會弗拉芒獎。
★水墨人物大師陳江洪的精心力作。
虎王的孩子被獵人殺死了,悲慟欲絕的虎王開始襲擊村莊,國王只好聽從先知的指引,獻上小王子。小王子帶著護身符,他稚幼的身影喚醒虎王心中潛藏的母性,並安慰她破碎的心靈;而日後國王舉兵相向,小王子也義無反顧挺身而出保護虎媽媽,長大後更將自己的孩子交由她扶養,期許兒子日後能成為一位真正的王子
更多圖書訊息:
www.weber.com.tw/document/catalogweber.xlsx
小故事大啟發
如何尋求和解?
這是個以愛和勇氣化解仇恨的故事,透過對小王子共同的愛,虎王與人類之間產生了殺戮以外的連結;而虎王也終於放下她濫傷無辜的衝動,重新獲得一個「家庭」。在遭逢巨大的創痛以後,我們往往會陷入虎王的處境,任憑盲目的恨意驅使我們毀滅一切,然而作者透過這個小小的故事,為所有曾經破碎的人們,尋求一個相互諒解的可能。
總編評介
1.畫風評介:
氣韻生動的水墨,將老虎雄猛威武的形體描繪得栩栩如生;細膩的工筆,使讀者能從老虎每個神色中感受其情緒轉變。憤怒、驚恐、對小王子充滿愛意……不同的神情,為作品畫龍點睛;在人類角色當中也能看見,面對老虎的驚嚇、憤怒,甚至威嚇的神情,對比小王子單純清澈的眼光,讀者若是細細品味,必能咀嚼出作者在眉目之間的細緻筆畫。
2.故事評介:
老虎因痛失愛子,只好帶著痛苦與仇恨而活,與人類成為死敵。然而小王子的簡單,改變了老虎的生命,使其能重新體會愛,甚至是家庭的美好。歷經波折,雖然老虎與小王子無法永遠待在一起,但信任感及認定感,足以擊退所有因不了解而產生的恐懼。
3.總評:
通篇故事的脈絡並不陌生,唯作者使用水墨來作畫,別具特色。其紮實的畫工隨著故事發展進行,完美描繪每個場景、每個對話,引人入勝。《老虎王子》深刻描寫人與動物之間歷經衝突、最終和解的過程,其傳達的道理並不難明白:真心、不帶偏見的付出能建立關係,而而真實的關係能化解仇恨。
*適讀年齡:3至5歲親子共讀,6歲以上自己閱讀
本書特色
1.作者擅長使用水墨作畫,有別於一般繪本的表現方式!
2.動物與人歷經衝突,最終和解的過程,觸動人心!
3.引導讀者領會「了解與饒恕能消除仇恨」的道理!
讀者評介
「非常好的作品,逼真的圖像和故事讓孩子們留下極深刻的印象!」- rabanne (Babelio)
「這本書是我和孩子們的最愛!每次閱讀,我們都會深深沉浸在這個故事裡!」- Lagagne (Babelio)
「《老虎王子》是一本內容豐富的故事!以傳統方式作畫,不僅僅是插圖,更增強了故事的可看性!」- jsgandalf (Babelio)
作者介紹
作、繪者簡介
陳江洪(Jiang Hong Chen)
法籍華裔的創作者,一九六三年生於中國天津,一九八八年進入法國巴黎美術學院,並於同年舉行個人畫展。其深厚的功底讓作品得以展現出磅礡的氣勢,獲得眾多獎項的肯定,其著作全球暢銷近兩百萬本,深受讀者的喜愛。
譯者簡介
周律卉
國立臺灣藝術大學美術系學士,曾至法國進行約半年的交換學生,喜歡旅行及冒險。譯有《老虎王子》、《神駒快奔》等作品。
陳江洪(Jiang Hong Chen)
法籍華裔的創作者,一九六三年生於中國天津,一九八八年進入法國巴黎美術學院,並於同年舉行個人畫展。其深厚的功底讓作品得以展現出磅礡的氣勢,獲得眾多獎項的肯定,其著作全球暢銷近兩百萬本,深受讀者的喜愛。
譯者簡介
周律卉
國立臺灣藝術大學美術系學士,曾至法國進行約半年的交換學生,喜歡旅行及冒險。譯有《老虎王子》、《神駒快奔》等作品。
內容連載
P.1-2
在森林深處,虎媽媽正在為她死去的孩子們哭泣。因為獵人殺了她的孩子,而她卻救不了他們。
從此之後,虎媽媽心中充滿了仇恨與悲傷,她在村莊周圍徘徊、遊蕩,來來去去。
P.3-4
有天晚上,她攻擊了村莊、摧毀了房屋、吃掉人和牲畜,但這些都無法平息她內心的憤怒,反而使她愈來愈狂躁。
第二天,她突擊了另一個村莊。
第三天,又攻擊下一個村莊。
夜晚降臨,只剩人們恐懼的哭聲在四周迴盪。
P.5-6
國王早已集結了他的軍隊。出發前,他去找了先知姥姥,先知姥姥能用竹片和小石子占卜未來。
「陛下,請不要派出您的軍隊。」她說:「這只會讓虎王更生氣。如果要平息她的怒火,您只能將您的兒子阿文獻給她。」
「妳要我犧牲自己的兒子?」國王絕望地大喊。
「陛下,我向您保證,他不會有事的。」
在森林深處,虎媽媽正在為她死去的孩子們哭泣。因為獵人殺了她的孩子,而她卻救不了他們。
從此之後,虎媽媽心中充滿了仇恨與悲傷,她在村莊周圍徘徊、遊蕩,來來去去。
P.3-4
有天晚上,她攻擊了村莊、摧毀了房屋、吃掉人和牲畜,但這些都無法平息她內心的憤怒,反而使她愈來愈狂躁。
第二天,她突擊了另一個村莊。
第三天,又攻擊下一個村莊。
夜晚降臨,只剩人們恐懼的哭聲在四周迴盪。
P.5-6
國王早已集結了他的軍隊。出發前,他去找了先知姥姥,先知姥姥能用竹片和小石子占卜未來。
「陛下,請不要派出您的軍隊。」她說:「這只會讓虎王更生氣。如果要平息她的怒火,您只能將您的兒子阿文獻給她。」
「妳要我犧牲自己的兒子?」國王絕望地大喊。
「陛下,我向您保證,他不會有事的。」