弒母情結：互相控制與依存的母女戰爭

　　從反抗到深刻理解的一本書，獻給所有曾為母女紛爭困擾的人。

　　母親對女兒的嚴厲控制、過度期待、侵犯隱私、干預將來，動輒以「為你好」為由，女兒縱然不喜歡這個狀況，但又為何無法斬斷母女關係的魔咒，本書以臨床案例、事件報導、少女漫畫來進行討論，並透過分析繭居族、進食障礙患者等案例，對母親和女兒的情感糾葛進行分析。

　　弒母永遠不可能像弒父那樣簡單，這是因為社會將養育子女的責任寄託在母親身上，使得子女與母親的關係比跟父親更緊密，這讓母親對子女的控制更深，子女對母親的依附就更難切斷。母親被迫花費越長時間在養兒育女上，受壓抑的她便越容易把未能實現的願望寄託在孩子身上。尤其，不想讓女兒重蹈自己的覆轍，便容易搶在前頭過度干涉。

　　在所有組合的親子關係裡，又以母親跟女兒之間最為複雜，與父親能夠輕易進入對立關係，跟母親卻沒有辦法，這是因為母親的存在，已深深滲進同為女性的女兒內裡，彼此之間更難拉開心理距離。女性也往往被社會寄望成為母親，所以若否定母親，就會失去自己，因此，若想嘗試「殺死母親」，對女兒來說也會直接成為一種自我傷害的行為。

　　那麼，若無法弒母，母女關係又將如何呢？其實不論我們每個人的親子關係是好是壞，內心都蘊藏著「想跟父母和解」的願望，所以本書想從深入探討和分析中，讓讀者理解這個現象。
 

作者簡介

斎藤 環

　　一九六一年生於岩手縣，精神科醫師。筑波大學醫學研究科博士課程結業（醫學博士），現任爽風會佐佐木醫院精神科診療部長（即醫局長）。專長為青春期、青年期精神病理、病跡學。治療「繭居」的第一人，也進行寫作、演講等文化評論活動。

　　著有《繭居青春：從拒學到社會退縮的探討與治療》、《戰鬥美少女的精神分析》、《繭居族文化論》、《家族的痕跡》、《為了活下去的拉岡》、《青春期的後現代》、《女人關連、男人擁有》、《世界若是週六夜的夢》、《母女為何糾結》、《什麼是開放式對話》等。

譯者簡介

Miyako

　　文字、音樂、美術、動漫畫多方雜食，同時從事編輯、翻譯、創作、身心靈療癒、教學等工作。譯書及於ACG、BL、療癒、音樂與藝術領域：《好想殺死父母⋯⋯》、《碧空的卡農／群青的卡農：航空自衛隊中央航空樂隊記事》、《荒木經惟　寫真的愛與情》、《從福星小子到火影忍者，經典暢銷的祕密》、《住院醫生PGYII》系列等。著有音樂劇《新社員》改編小說。同時擔任中研院《CCC創作集》、《歷史地圖散步》系列等特約編輯。
 

發出慘叫的女兒們──從報導案例觀察
 
「鉈 少女」事件
 
在本節當中，我想先基於事件報導或雜誌的手記、紀實投稿文章等，這些具體例子一窺母女關係有多艱難。
 
有時候，我們很難從事件本身極端的案例導到一般理論。但某些事件就是因為極端，經常帶有象徵性的意義。
 
還有，投稿到報章雜誌的手記或投書，大多含有虛構或誇張的成分，無法期待它們必然正確，但，我們也可以說，經過誇張的故事，容易反映出各式各樣的期望與糾葛。接下來，不論您是男性或女性，我都建議您試著一邊注意內心湧現的情感，一邊閱讀以下故事。
 
無論如何，談到「母─女關係」產生的「問題」，我們對「鉈少女」事件應該都記憶猶新。
 
該事件發生於二○○五年十月，經媒體報導，住在靜岡縣的十六歲高一女學生，計畫殺害四十八歲的母親，讓其喝下劇毒「鉈」。少女在校參加化學社，具備藥理知識，喜歡閱讀《完全殺人手冊》 。但據稱該少女在校是名非常普通的學生，一名「普通少女」為何選擇母親為殺害對象呢？
 
少女在網路上公開以「glmugnshu」為題名的部落格日記，詳細記載母親日漸衰弱的情形，也有投毒殺害貓之類的紀錄，並未顯示出與家人有嚴重的糾紛或意見分歧，從這方面來看，該事件雖然聳動，卻難以理解。另，她的母親因鉈中毒成為植物人，少女之後被判決送往醫療少年院接受保護處分。
 
少女被拘留時曾寫信給父親（〈靜岡『鉈鹽毒殺』少女寄來的七封信〉《週刊現代》二○○六年六月三日號），但其中毫無任何道歉反省的隻字片語，都只寫些「買衣服給我」或「不要把我們家房子賣掉」之類的要求。就算有些信件內容乍看之下充滿反省，但跟部落格上的相互矛盾，因此父親覺得一點也不像發自內心。之後，經過精神鑑定，少女被診斷為「亞斯伯格症候群」 ，也查出她在讀中學時曾受到非常嚴重的霸凌。