內容簡介

  ★上市不到一年,即在德國亞馬遜網路書店獲得多位讀者五顆星評價!
  ★本書被翻譯為阿拉伯語、丹麥語、荷蘭語、希臘語、韓語等十國語言。
  ★幫助孩子認識難過的情緒,並且學習如何面對並接納生命的逝去。

  難過的原因有很多,難過又是怎樣的感覺呢?像被一顆沉重的大石頭壓在身上喘不過氣嗎?對什麼事情都失去興趣嗎?本書以主角瑪莉失去心愛的奶奶為故事核心,透過大自然的變化來比喻生老病死的過程,並且在瑪莉與奶奶的回憶,以及她對周遭人群的觀察中,來認識這種難過的情緒。尤其是當我們失去所愛的人時,仍然能夠透過他人的陪伴以及去做自己喜愛的事物,來揮別傷心與沮喪的情緒,並讓自己再度對人生燃起希望。

本書特色

  1.舉例說明可能會使人難受的例子,幫助孩子認識情緒。
  2.說明難過情緒沒有對錯,也解釋每個人的不同之處。
  3.幫助孩子學習生命的循環,如何釋懷並接納摯愛親人的離世。
  4.本書是家長協助孩子成長學習的好幫手、好教材!
  5.圖畫精美,文字動人,觸動每位讀者的心,揮別傷心,繼續前行!

各界好評

  「作者在文字及圖片中,完整表達與孩子一起哀悼,是一個有助於分類和處理痛苦感受的過程。這本書讓孩子們感到寬慰,同時對成人也很有幫助。」-Textwork Eiderstedt

  「隨著美妙的插圖,作者慢慢淡化這些問題會接觸的恐懼,這本書對於生死議題是很好的引導。」-Samy

  「這是一本富含同理心,結構合理的兒童書,以多樣且易於理解的方式處理悲傷的話題。」-Nurse838
 
 

作者介紹

作、繪者簡介

黛瑪‧蓋斯勒(Dagmar Geisler)


  生於德國黑森,現居於慕尼黑,於威斯巴登攻讀平面設計,曾任職攝影室美編設計師、電影與電視節目繪圖師。從小立志創作童書,目前以繪製兒童繪本為主業。除了製作繪本外,蓋斯勒也自行創作許多兒童繪本,如:《我不要跟陌生人走》、《我從哪裡來的》、《這就是我:小學生第一本性別教育繪本》等多本好書。

譯者簡介

范伊誠


  淡江大學德國語文學系畢業,喜歡閱讀和旅行,目前譯有《動物理髮總動員》、《月亮數星星》、《爭吵與和好》、《我要變堅強》、《我要懂得知足》、《看我多麼勇敢》、《我不再難過了》、《電從哪裡來》、《魔法動物學園1:嶄新的學期》、《魔法動物學園2:神秘的坑洞》等多本兒童讀物。
 
 

內容連載

P.1-2
 
你也曾經感覺到很難過嗎?
 
P.3-4
 
難過的原因有很多種
 
P.5-6
 
難過是什麼樣的感覺呢?
 
感覺被壓住了。
 
像是吞下一顆沉重的石頭
 
一直哭泣。
 
雖然外面豔陽高照,但仍感覺非常寒冷。
 
經常感到飢餓。
 
會很生氣,因為感覺很難受。
 
想要放聲大哭。
 
覺得肚子好像在隱隱作痛。
 
對什麼事情都不感興趣。
 
每個人都有自己難過的方式,感受也不同。你在難過時,每次的感
 
覺也都不一樣。
 
難過的方式有很多種,這當中沒有對或錯。
 
P.7-8
 
難過的時候,有幾個問題可以幫助你:
 
我的煩惱是什麼?
 
是小煩惱還是大煩惱?
 
只有一個煩惱,還是很多呢?
 
我需要別人的安慰嗎?
 
我比較想要獨自一人嗎?
 
還是把難過說出來感覺會比較輕鬆?
 
誰願意聆聽我?爸爸還是媽媽?還是我的絨毛娃娃?
 
有什麼東西可以幫助我呢?可能是一杯熱巧克力,還是一則美麗的故事?下午躺在沙發上互相擁抱,或是去外面玩耍,呼吸新鮮空氣……?
 
你有想到其它的問題嗎?
 
P9-10
 
當我們失去摯愛時,會感到特別地難過。
 
所有生物都會死亡,這是生命的循環。花朵也是一樣,在夏天開花,秋天時凋謝;樹上的葉子在冬天枯萎,落到地上。
 
我們都知道新的花朵會在春天開花,樹木又會變得翠綠。
 
如果我們愛上一朵花,當它凋謝時,我們就會很難過。
 
人類當然可以活得比花朵還要久,我們的生命裡有很多時間,都值得為美好的事物感到快樂。
 
網路書店 類別 折扣 價格
  1. 新書
    85
    $255
  2. 新書
    9
    $270
  3. 新書
    9
    $270
  4. 新書
    93
    $279