小小挖土機

　　★紐約時報暢銷書《Llama Llama》系列作者安娜‧杜德最後力作，將再次走進你的心靈！
　　★Amazon2017年3~5歲最佳童書
　　★Amazon 95位讀者5顆星讚譽

　　小不點也能立大功

　　即使現在的你是個小不點，也有可以做的事，

　　人終究會長大，此刻只要做好自己就對了！

　　小小挖土機跟著大大的工程車夥伴們來到一個空地，他們今天的任務是建造一座小公園。

　　碰！推土機開始拆掉圍牆，小小挖土機努力想幫忙，卻被卡住了；接下來，吼！裝載車把不要的東西粉碎，小小挖土機也想幫忙，卻翻了個大筋斗；轟隆隆！清倒車努力的搬運，小小挖土機也想幫忙，卻擋了大家的路；最後反鏟挖土機開始挖洞、起重機開始架橋，小小挖土機也想幫忙，但總是幫不上忙……

　　小橋裝設好了，最後的任務是在橋的另一端種下蘋果樹，但是大夥伴們都太大了，無法通過小橋……

　　這一次，小小挖土機可以幫上忙嗎？

好評推薦

　　․喜歡工程車的孩子一定會愛上這個故事。――Seira Wilson，亞馬遜編輯
　　․非常完美！作者為她最後的作品建構了一個堅實的贏家，有吸引人的主角、充滿活力和不同的視角的插圖，以及極具聲效、戲劇動作的韻文。――科克斯書評，星級書評

　　＊有注音
　　＊適讀年齡：4歲以上
 

作、繪者簡介

安娜‧杜德尼Anna Dewdney

　　是一位老師、母親，熱心提倡向孩子大聲朗讀。她不斷磨練自己繪畫與寫作的能力，2005年出版了她的第一本創作《Llama Llama》。她對創作的熱情延伸到家庭和花園，精心修復了佛蒙特州南部一座18世紀的農舍。她與伴侶里德、兩個女兒、兩隻格林芬犬和一隻鬥牛犬，一起寫作、畫畫、園藝生活。安娜於2016年去世，但她的精神將繼續存在於她的書中。

譯者簡介

黃筱茵

　　資深兒童文學工作者與譯者，目前譯有上百冊圖畫書與其他相關書籍，並時常為報章書本撰寫童書評論與導讀文字。是兩個活潑小男生的媽媽，總是流連在圖畫書令人驚奇感動的森林裡，讚嘆森林中的奇妙風景，決定一輩子都不離開。
 

大大的工程車來囉！他們開呀開過街。
 
轟隆轟隆！碰咚碰咚！叭叭叭！
 
碰！推土機上場，拆掉了圍牆。
 
隆隆隆！匡匡匡！
 
推倒 推倒 推倒！
 
小小E正在忙──
 
他到處匡噹 匡噹 匡噹！
 
喔喔，小小挖土機……
 
現在你被卡住，動不了了。
 
呼！起重機出動，伸縮臂伸到了天際。
 
嗖嗖嗖！咻咻咻！
 
再高 再高 再高一點！
 
小小E努力的伸展──
 
他變得很高 很高 很高！
 
真抱歉，小小挖土機──
 
你真的還太小了。
 
現在只剩下最後一件任務，
 
忙碌的一天就要結束了。
 
可是，每一臺都試過了，這裡真的太窄了……
 
你能做得到嗎？小小E……
 
大小剛剛好！