尋找無限的盡頭

　　人生，就是要學會適時地放過自己。

　　▎獲選為誠品書店「12月推薦書」！
　　▎甫上市即盤踞紐約時報與亞馬遜網站暢銷榜TOP10，蟬聯至今超過50週！
　　▎慈善家　比爾‧蓋茲盛讚：「故事有趣而感動人心，充滿古怪卻又會為人著想的角色。本書適合闔家一起閱讀！」
　　▎尚未出版即售出電影版權，再度由《生命中的美好缺憾》之福斯影業改編！
　　▎囊括各大書籍獎項，紐約時報、時代雜誌、華爾街郵報、出版人週刊、校園圖書館期刊、書單雜誌、美國公共廣播電臺、波士頓環球報、美國娛樂週刊、南方生活雜誌、芝加哥公共圖書館、布魯克林公共圖書館、巴諾書店、亞馬遜、好讀網等皆遴選為「2017年最佳選書」。

　　對艾沙而言，世界是個不斷往內繞的螺旋，永遠找不到盡頭。她的命運被他人所編寫，她的生命更無法由自己掌控。父親的驟逝加深了這個想法，使得她時常深陷自我懷疑之中，唯有在感覺到「痛」的瞬間，才能尋得短暫的慰藉與認同；

　　戴維斯的父親收受賄賂卻無故失蹤，因而遭到通緝。他疲於應付警方的訊問與照顧弟弟，常在夜深人靜時將心情宣洩於網路。為了尋找戴維斯的父親，曾為兒時玩伴的艾沙與戴維斯再度相遇。

　　有著相似痛苦的兩人彼此吸引、萌生曖昧。然而隨著關係越漸親密，艾沙越來越常墜入自我否定的迴圈。沒有人能夠理解她的世界，包含她自己……

　　【國外網友票選金句】

　　‧現在的你，不會是永遠的你。
　　‧戴維斯和我沒有說太多話，甚至沒有看著彼此，但是這不重要，因為我們一起看著同一片天空，而這或許比視線接觸更親密。任何人都能看著你，卻很難找到人跟你看著同樣的世界。
　　‧會說再見，代表著還想再次相見。
　　‧你同時是火焰與熄滅火焰的水，同時是敘述者、主角和配角，同時是說故事的人和被說的故事，同時屬於某人又屬於自己。
　　‧真正的恐懼不是害怕，而是沒有其他選擇。
　　‧幸福結局的問題就在於，其中沒有真正的幸福，或者還不是真正的結局。在現實當中，有些東西變得更好，有些東西變得更糟，到頭來你還是會死掉。
　　‧獨處最糟糕的地方，就是會想到以前自己曾希望別人不要管你的每一次。當他們真如你所願、不再管你，你才發現自己是很糟糕的夥伴。
　　‧這是疾病故事該有的發展：疾病是已經跨越的障礙，或是贏得勝利的戰役。疾病是用過去式來述說的故事。
　　‧人之所以記得初戀，是因為它顯示並證明你可以愛人與被愛。這世上只有愛情是應得的。愛情是成為人的過程與理由。
　　‧螺旋的特點就是：當你追隨它往內繞，永遠不會找到盡頭，只會無限地越來越
緊。
　　‧慢慢地，我瞭解我們將成為彼此過去的一部分。但我還是想念他。我也想念我爸，還有哈洛德。我想念所有人。活著就是會想念。

　　【關於約翰‧葛林】

　　‧普立茲獎得主
　　‧普立茲榮譽獎得主
　　‧愛倫坡獎得主
　　‧《泰唔士報》百大最有影響力人士
　　‧富比士百大名人
　　‧著作於全球銷售逾5千萬冊

名人感動推薦（依姓名筆劃排序）

　　OKAPI專欄作家 曾志傑
　　心理作家 海苔熊
　　主持人 邵庭
　　作家 李偉文、洛心
　　諮商心理師 許皓宜
　　臨床心理師 林俊成

　　－－感動推薦！

　　▏慈善家　比爾‧蓋茲
　　故事有趣而感動人心，充滿古怪卻又會為人著想的角色。本書適合闔家一起閱讀！

　　▏臨床心理師 林俊成
　　約翰葛林把心理患者思慮時的掙扎，透過樸實的描述，呈現出患者真實面對的糾結。作者的文字不只描述出想法和事件，也描繪出主角的細膩情感。研究心理學，發現許多人常被當下的意念所困住，但腦海中所有想法的總和，卻未必堆砌出真實的自我，經歷了許多故事，卻仍舊不認識自己。
　　這本書讓我們重新了解：現在的你，不會是永遠的你，而我們所看到的每個人，也都是他們的過去所組成。當我們人生在風雨之中，經常絕望到忽略原本就存在的美好，此時我們無法做些什麼，只能等待它過去，就像陰天灰濛時，我們未曾擔心陽光就此消失。
　　我們常得面臨選擇：從許多爛蘋果中，帶走一顆比較不爛的，這時心情往往會感到沮喪難過，但至少還有蘋果可以選擇，而不是真的一無所有。作者讓我們從新思考：如果有一天我們沒有選擇時，那現在的遭遇是否會變得更棘手？《尋找無限的盡頭》，不只是一篇故事，而是你我人生中曾出現的真實，讓我們重新反思過去所堅持的那些堅持，是否有些只是一種偏執，讓自己能夠找到生存的價值，別忘了要把人生活得好之前，得要先活下來。

　　▏主持人 邵庭
　　樂觀與悲觀，熱鬧與孤獨，一直是發生在我身上的兩個極端面。也許永遠我都不會知道自己究竟是怎麼樣的人，總歸到底，我應該還是樂觀熱鬧的人，因為每次這個問題都是想到這裡就終結了，如果不樂觀，可能就跟主角一樣，無限的螺旋循環吧。閱讀《尋找無限的盡頭》，不論找不找得到，但可以聽到心裡的聲音。

　　▏作家　洛心
　　翻開了第一頁，我便止住呼吸，放下書本──他懂──那股思緒往黑洞墜，焦慮灌入咽喉的窒息感，約翰．葛林完全理解。在他新作《尋找無限的盡頭》裡，細膩清楚的文字，讓你看見被焦慮淹沒的自己，無助痛苦；卻也讓你知道，你非一個人，你是能被理解的，更重要的是，也能在世界用這樣的姿態活著。這是一本必須推薦給自己或身邊有焦慮症的讀者，這篇黑暗卻可愛的故事帶你走過黑暗的迴廊，讓你清楚明白，黑暗的世界其實也可以很美麗，只要你一點一點練習，一點一點前進。我們都可以，摸著黑，前進得很美麗。

學界名師讚譽（依筆劃順序排列）

　　▏三重高中　吳怡慧老師
　　在學校中，最難教的就是同理心……跟著艾沙的腳步，我們見證並感受她如何被自己的螺旋綑綁、窒息。就如吳爾芙寫過的文章：『小女生墜入愛河時，有莎士比亞或濟慈來替她表達心意，但若要讓受苦的人向醫生表達自己的頭痛，語言馬上就會乾涸。』我們或許開始懂得，面對別人的螺旋，不是幾句：別想太多、看開點，就可以解決的；我們或許可以從艾沙的自我辯證中，開始學會同理……我們也可能都是艾沙，只是包裝的程度不同。面對每個人獨特的『螺旋』，陪伴的力量比語言強大。

　　▏大灣國中　陳碧媛校長
　　人類最可怕與最可敬的敵人，不是別人，是自己。

　　▏自強高中　范鈺楨老師
　　願每人的生命中都能有一位同黛西般的摯友，就像黑暗中微微透出的光，是撫慰、是希望。

　　▏自強高中　莊依真老師
　　閱讀這本書，可以感受到自己內心的聲音，並學會與自己共處。

　　▏光德國中　張文銘組長
　　漩渦中不斷的伸出多支手拉扯著我，渴望有另一雙手將我牽引而出。我們將在此書找到共鳴。

　　▏沙鹿國中　洪幼齡校長
　　作者運用『螺旋』意象，透過患有強迫症的高中女孩，探索內在身體及宇宙天體的運作，在親情、友情及愛情間交錯感應。

　　▏東山高中　曾靜香主任
　　受強迫症纏身的艾沙、承受無人理解之寂寞的戴維斯。兩人自相遇至曖昧，到向警方密報失蹤的父親，全書情節緊湊，帶領我們參與更捨不得彼此的不同人生！

　　▏治平中學　鐘清瑜老師
　　要一窺青少年的世界，作者為我們開了一扇窗。

　　▏海山中學　潘蕙芬老師
　　愛與不愛，狹窄與寬闊，有時無法純然以理智判斷，只能順任本心，該掌握的是：良善與尊重。人生的道路之所以越走越狹窄，往往是因為不信了、不愛了！
　　若能相信、若能愛眷，終將勇敢，人生終將寬廣。

　　▏崇德國中　林秀惠主任
　　透過文字引導孩子，在日常中看見自己的內心世界，和自己成為朋友，接納自己的存在。

　　▏崇德國中　洪瓊月主任
　　書中主要人物具備下列素養：敏銳察覺對方的感受，並能適當地表達關心。作者不論在親情、友情或愛情的處理，都令人感受到溫暖與正向

國際媒體書評驚嘆

　　▏《書單雜誌》星級書評
　　非常值得一讀。約翰‧葛林迄今最為成熟的作品，所有讚譽與好評皆實至名歸。

　　▏《出版人週刊》星級書評
　　在這常常發生動盪人心事件的時代，學會如何與惡意共處、愛惜不完美的自我，是非常緊迫而重要的。

　　▏《校園圖書館期刊》星級書評
　　引起共鳴而深具啟發性的故事。絕對必讀。

　　▏《紐約時報》
　　約翰‧葛林至今最讓人驚豔的作品。故事如此感人且真實，讓我無法自拔。

　　▏《誠懇家日報》
　　兼具無盡希望與無限憂傷的作品。

　　▏《華爾街郵報》
　　溫和、充滿智慧，並給予人希望。

　　▏《衛報》
　　本書是現代文學的新經典。

　　▏《今日美國》
　　對於強迫症描寫深刻，使人感同身受其不斷掙扎的心情。

　　▏《洛杉磯時報》
　　後勁強烈，是給青少年與成人關於焦慮症、愛與友誼的故事。

　　▏《芝加哥論壇報》
　　每年被確診焦慮症、憂鬱症或其他精神疾病的年輕人越來越多。葛林的故事將其刻劃得很棒。

　　▏《舊金山紀事報》
　　約翰‧葛林將難以形容的事物描寫得很立體。精神疾病患者或其親友都該閱讀本書。

　　▏《西雅圖時報》
　　身為青少年小說大師，約翰‧葛林的最新作品一如前作般，充滿情感而真實。

　　▏《時人》雜誌
　　教導你在世界崩塌失序時與自己相處的溫柔故事。

　　▏美國公共廣播電臺
　　本書有時讓人心碎，卻充滿啟發性。

　　▏「馬沙布爾」新聞部落格
　　這部作品十分真實，有時真實得讓人感到痛楚，是約翰‧葛林一貫讓人省思不已的故事。

作者簡介    

約翰‧葛林 John Green

　　紐約時報暢銷作家，曾得過普林玆文學獎、普林玆榮譽獎及愛倫坡獎，也曾兩度入圍洛杉磯時報圖書決選名單，現與妻兒住在印第安納州的印第安納波里斯。

　　他和弟弟漢克一同經營Vlog兄弟，是全球最受歡迎的線上影片計畫之一。歡迎參觀他的網站或跟隨他的推特，獲取更多訊息。

　　網站：johngreenbooks.com

　　相關著作
　　《再見凱薩琳》
　　《尋找阿拉斯加》
　　《生命中的美好缺憾》
　　《紙上城市》

　　【關於約翰‧葛林】
　　‧普立茲獎得主
　　‧普立茲榮譽獎得主
　　‧愛倫坡獎得主
　　‧《泰唔士報》百大最有影響力人士
　　‧富比士百大名人
　　‧著作於全球銷售逾5千萬冊

譯者簡介    

黃涓芳

　　畢業於臺灣大學外文系及語言所，曾任創意編輯、英語研究員等職。目前為自由譯者，譯有《生命中的美好缺憾》、《再見凱薩琳》、《紙上城市》、《尋找阿拉斯加》，以及《科學怪人前傳》、《眾魔之城》等系列。

第一章
 
第一次發現自己可能是個虛構人物，是在印第安納波利斯北區就讀一所名叫白河高中的公立中學時。受制於某種龐大到我無法認知的力量，我必須在一定的時間（中午十二點三十七分到一點十四分）吃午餐。如果那股力量調整了我的午餐時段，或是那幫助編寫我命運的同桌選擇了不同的話題，我就可能得到不同的結果，或者至少是不同的過程。但我開始明白：你的人生是講述關於你的故事，但不是由你自己述說。
 
你當然可以假裝自己是作者。你必須這麼相信。十二點三十七分，單調的鈴聲響起，你心想：我現在要去吃午餐。然而事實上，做決定的是鈴聲。你以為自己是畫家，其實卻是畫布。
 
學校餐廳中，幾百個聲音同時在叫囂，對話變成無意義的雜音，就像沖刷岩石的河水。坐在散發強烈人工光線的日光燈管底下時，我想著，每個人都相信自己是個人史詩的主角，但其實我們基本上是相同的有機體，群聚在這個沒有窗戶、瀰漫著消毒藥水與豬油氣味的大房間。
 
我吃著花生醬和蜂蜜三明治，喝著胡椒博士碳酸飲料。老實說，我覺得咀嚼動植物並吞下食道這個過程頗噁心，因此努力不去想自己正在吃東西，可是這麼做就等於是在想這件事。
 
坐在我對面的麥可．透納正在黃頁筆記本上塗鴉。我們的午餐桌就像歷久不衰的百老匯：卡司幾經更迭，角色卻沒有變化。麥可扮演的是「藝術愛好者」，和他聊天的黛西．拉米瑞茲則是我「最勇敢的死黨」。我們從小學就認識，不過在其他人的喧鬧聲中，我聽不見他們的談話內容。
 
我的角色是什麼？我演的是「親友」。我是黛西的好朋友，或是福爾摩斯女士的女兒。我總是某人的某人。
 
我感覺到自己的胃開始處理三明治。即使在所有人的交談聲中，我還是能聽到消化的聲音。所有細菌都在咀嚼黏膩的花生醬，彷彿我肚子裡有一群學生正在餐廳用餐。我不禁抖了一下。
 
黛西問：「妳不是跟他去露營過嗎？」
 
我反問：「跟誰？」
 
「戴維斯．皮凱特。」
 
「嗯。怎樣？」