停屍間日誌

以法醫為名，以懸疑為姓；
一個熟悉屍體語言的死亡翻譯人，一本窮究事件真相的犯罪偵查日誌。

甫結束一場發生在佛羅里達與一名精神病患的慘烈遭遇，凱．史卡佩塔決心改變步調，移居南卡羅來納的歷史古城查爾斯頓，展開私人法醫病理學的嶄新事業，與老搭檔彼德．馬里諾以及外甥女露西，共同提供專業犯罪現場鑑識與法理驗屍，協助缺乏調查死亡案件能力與現代科技的地區。看似理想的新工作型態卻受種種因素影響起了變化，諸如當地政客與既得利益者的干預，然而這一切不過是開啟連串暴力謀殺的前奏而已。
十六歲的女子網球選手珠兒．馬丁與朋友同遊羅馬時走失，再次被人發現時已是納佛那廣場上一具赤裸的屍體，一把來源可疑的沙子取代原有的一雙眼睛，眼瞼遭人用膠水緊緊封黏。
身分不詳的小男孩內出血致死，渾身滿是傷痕；海灘上一處千萬豪宅裡，一名婦人成為某種儀式的受害者。同時，在新英格蘭的哈佛大學附屬醫院，一位名流病患的問題讓幾樁恐怖的謀殺案之間有了關聯。
一具具屍體送進史卡佩塔工作的停屍間，檢驗文字被寫進那本被稱為「死亡名簿」的停屍間日誌裡。在找出解答、揪出凶手之前，日誌上的名字仍持續增加，或許下一個被登錄的姓名將會是凱．史卡佩塔……
 

最暢銷的法醫小說系列，全球銷售突破一億冊！

翻譯為三十六國語言、熱銷一百二十國

刑事鑑識與法醫探案的先驅，「CSI犯罪現場」相關熱門影集取材原點

 

  超越《屍體會說話》，挑戰鑑識科技極限之作！

 

「有一個形容詞最合適用來描繪康薇爾，那就是，她確實膽識過人。」

──《紐約時報書評》

 

「了不起……角色刻畫栩栩如生，前所未見，而讀者也將感受到一種前所未見的閱讀經驗，覺得自己和書中人物緊緊相繫。」

──《中西部書評》

 

「康薇爾完完全全滿足了她的粉絲──深切的人性關懷、目不暇給的血腥場面和瘋狂行徑，使得恐怖的氣氛如影隨形，另外就是神乎其技的破案工具及鑑識技巧，更叫人驚呼連連。」

──《紐約郵報》

 

「將真實世界的科學融入血脈賁張的小說情節，康薇爾確實是一等一的高手。」

──《費城詢問報》

 

作者簡介

派翠西亞．康薇爾Patricia Cornwell
一九五六年出生於美國佛羅里達州邁阿密。她的職業生涯從主跑社會新聞的記者開始，一九八四年在維吉尼亞州的法醫部門擔任檢驗記綠員。一九八四～八六年間，康薇爾根據自身的法醫工作經驗寫下了三本小說，然而出書過程並不順利。
　　後來她聽從建議，推翻原本以男偵探為主角的構想，改以女法醫為主軸，終於在一九九○年出版了她的第一本推理小說《屍體會說話》，結果一炮而紅，為她風光贏得一九九○年英國犯罪小說作家協會約翰．克雷西獎，一九九一年美國推理作家協會愛倫坡獎最佳首作、國際推理讀者協會麥卡維帝獎最佳首作、鮑查大會安東尼獎最佳首作，以及一九九二年法國Roman d’Aventures大獎。
　　一九九三年，康薇爾再以《失落的指紋》拿下英國犯罪小說作家協會代表年度最佳小說的金匕首獎。系列作品中的主人翁凱．史卡佩塔醫生，則在一九九九年獲頒夏洛克獎最佳偵探獎。
　　派翠西亞．康薇爾目前擔任國家法醫學院，應用法醫科學部門的主任。


相關著作:《人體農場》《失落的指紋》《屍體會說話》《微物證據》《掠食者》《死亡的理由》《殘骸線索》《波特墓園》《獵殺史卡佩塔》《終極轄區》《綠頭蒼蠅》《肉體證據》《肉體證據》《致命暴露》《起火點》《鑑識死角》《黑色通告》《黑色通告》

譯者簡介

蘇瑩文
輔仁大學法文系畢業，曾任職外國駐華機構及外商公司十餘年，現為英、法文自由譯者。譯作有《水底的妳們》《莎拉的鑰匙》《說故事的人》《離別時刻》《禁錮男孩》《祕密之屋》《如果那天我沒死》《娃娃屋》《鴉片王國》等四十餘冊。

十天之後，二○○七年四月二十七日，星期五下午。
 
虛擬實境戲院裡，坐著十二名義大利最具影響力的執法者和政治家，法醫病理學家凱‧史卡佩塔無法完全記清楚這些人的名字。唯一的非義大利人，只有她自己，以及法醫心理學家班頓‧衛斯禮；兩人都是國際調查組織的顧問，這個單位是歐洲法醫科學研究中心的專設部門。義大利政府的處境並不單純。
 
九天前，美國網球明星珠兒‧馬丁在度假期間慘遭謀殺，赤裸殘缺的屍首，在羅馬舊城區的納佛那廣場上被人發現。這個案件轟動國際，電視上不停地重播這個十六歲女孩的一生和死亡的細節，螢幕下方的跑馬字幕毫無間斷，頑強地慢慢跑著，重複主播和專家述說的細節。
 
「那麼，史卡佩塔醫生，讓我們弄清楚，因為混淆之處似乎不少。根據你的說法，她在當天下午兩、三點的時候，就已經死了。」奧托林諾‧波馬隊長這麼說，他是義大利國家憲兵隊的法醫，這個單位是負責調查案件的軍事警察。
 
「不是根據我的說法，」她說，神經緊繃了起來，「是根據你們的說法。」
 
他在昏暗的光線下皺起眉頭。「我很確定是你說的，就在幾分鐘之前，你提到她胃裡的殘留物和酒精含量，這些都指出她是在友人最後看到她的幾個小時之後死亡的。」
 
「我沒有說她是在兩點或三點的時候過世。我想，這麼說的人是你，波馬隊長。」
 
他年紀輕輕就已經聲名遠播，但卻是毀譽參半。兩年前，史卡佩塔在海牙的歐洲法醫科學研究中心年度會議上第一次見到他，他嘲諷地學著中心負責人說話的模樣，並且還把他模仿得自滿又好辯。波馬隊長十分英俊─老實說，帥極了─對於美女和華服極具品味，今天他身穿藍黑色的制服，披掛寬幅的紅色飾帶和耀眼的銀色飾章，加上一雙閃亮的黑色皮靴。當他一陣風般在這天早晨走進劇院時，還披著紅襯斗篷。
 
他坐在史卡佩塔的正前方，就在第一排的正中央，視線幾乎沒有離開過她。班頓‧衛斯禮坐在他的右邊，大半的時間都保持安靜。每個人的臉上都罩上立體實境眼鏡，同步觀看犯罪現場分析系統，這個傑出的革新系統，使得義大利科學警察暴力犯罪分析小組成為全球執法單位豔羨的對象。