敗戰的勇者：光榮與悲壯的二戰故事

　　第二次世界大戰，這場至今涉及範圍最廣的戰爭，不管是地面、海上還是空中，都展開許許多多大規模的戰鬥。在各個戰場上，產生了戰勝者與戰敗者，遵循「勝者光榮、敗者屈辱」的慣例，使得我們不再關心戰敗者的事跡。

　　應當受到歌頌的，只能是戰勝者嗎？還是我們選擇遺忘了戰敗者。戰敗者的奮戰過程，往往出現戰勝者所沒有的熱血情節。戰敗不可恥，敗者不可屈，戰敗者戰致最後一刻的精神，充滿著令人難以抗拒的魅力。從所羅門的叢林、莫斯科的雪地、諾曼第的灘頭，再到雷伊泰灣的海上，戰敗者明知道不能勝利卻持續戰鬥到最後一刻。戰敗者究竟是如何苦戰、奮鬥的呢？

　　本書將從戰敗者的角度，呈現出不同於以往的二戰戰場。不管在山之巔，於海之濱，要重新找回戰敗者奮勇作戰的歷史。欲了解真實的二戰史，就不能忽略戰敗者的聲音。

　　歷史由戰勝者制定的規律至今依然未能打破，作者松田孝宏以及內田弘樹從歷史檔案挖掘出許多對戰敗者消失的記憶。他們從被遺忘的文獻，尋找出值得為其大書特書的資料。戰敗者不到最後絕不放棄努力，只要翻閱戰記，就能瞭解戰敗者為了他人而自我犧牲的精神，或者積極轉化劣勢的思考方式等經驗，對於生在現代的我們來說，是有許多值得學習之處。

　　本書完整收錄松田孝宏以及內田弘樹發表於戰史雜誌《MILITARY CLASSICS》「敗者們不光榮的榮耀」專欄的精華文章。持續連載長達十年的作品，從陸海空戰場中選出戰敗者雖敗卻敢於奮鬥不懈的故事。這40篇精闢文章，為這些「敗戰的勇者」發聲，把他們在戰場上光榮與悲壯的故事重新流傳下去，找回人們對戰敗者的記憶，讓他們的奮戰歷史成為現代人的記憶。這部「敗軍奮戰錄」，讓那些在最前線拼命作戰的官兵，換得與戰勝者同等的尊重。

本書特色

　　★四十篇散落在各個角落的敗軍奮戰記，集中在一起成書出版。
　　★收錄陸、海、空前所未聞的悲壯故事，讓讀者知曉敗者雖敗，卻奮戰不懈的精神。
　　★每一篇搭配精美製作地圖與圖片，加上文字的敘述，完美呈現被遺忘的故事。

名人推薦

　　滕昕雲博士——中華戰略學會研究員
　　陳國銘——《全國防衛雜誌》採訪主任

作者簡介
    
松田孝宏（Takahiro Matsuda）

　　1969年生。從事編輯製作的職務後，成為自由編輯兼作家。從小就對戰記有興趣，特別對日本曾經歷戰爭一事感到衝擊。之後廣涉各種文獻、戰爭電影以及塑膠模型等等，現在則偏好研究日本軍隊。

內田弘樹（Hiroki Uchida）

　　1980年生。假想戰記、輕小說作家。主要的著作為《德蘇大戰》、《鋼鐵的遠征記》，另外還有法米通文庫的《Schwarzesmarken》系列（負責撰文。原作為吉宗鋼紀）、富士見奇幻文庫的《艦隊Collection —艦Colle—鶴翼之絆》系列。目前在《艦Colle》中是等級103的橫須賀鎮守府提督。

譯者簡介

趙翊達

　　台北市社子人，東吳大學企管系畢業，淡江大學國際事務與戰略研究所碩士。讀企管時愛上戰略，讀戰略時愛上日文，讀日文時愛上翻譯。碩士論文以海上自衛隊為主題，亦曾撰寫過幾篇相關文章散見於軍事雜誌。著有《日本海上自衛隊：國家戰略下之角色》，譯著包括《自衛隊史：日本防衛政策之七十年》（八旗文化出版）。

推薦序（一）
戰敗者的歷史價值
中華戰略學會研究員  滕昕雲博士
 
《戰敗的勇者》，乃是記述世界軍事史上，各場知名戰爭中有關在不利態勢下面對優勢敵人，仍英勇奮戰的戰例以及故事。其範圍主要是以二次世界大戰為主，外加日俄戰爭的幾場戰鬥；戰爭則涵蓋有陸、海、空以及水下潛艇等之作戰。對於瞭解二次世界大戰全史的軍事書讀者，本書是很好的延伸讀物，可以繼續深入探索各次戰役或會戰中，一些值得吾人關注與值得繼續研究的戰鬥細節。由於本書作者為日本作家，所以本書的內容較為偏重在對於二次大戰及其以前，日本帝國陸海軍的戰史的描寫，這讓我們得到了良好的途徑，可以從「敵人」的角度，去檢視他們遂行戰鬥時的各種狀況。
 
本書不同於一般講述戰史的文獻，其主題講述戰敗一方，或者是實力劣弱一方，在面對優勢之敵而仍奮戰不懈的戰例。一般而言，戰史大多記述一場戰役中贏的一方的勝利之道，戰史家欲找出勝利者克敵制勝的關鍵因素，以此作為自身國家軍隊在戰略研究與建軍備戰上的參考。對於打勝仗的道理之探究固然有其重要性，但也不可忽視了，戰敗一方的決心與行動，同樣對於戰爭勝負起到了相對應的重要作用。有時候，在對戰史進行全般性的研究時，針對求戰敗方的行動及其決心進行探討，在戰略研究領域中同樣有其價值。而本書即是專門記述這樣的戰例，專從弱勢的一方去檢視戰爭的過程，有時候甚至比從勝利者的立場去看一場戰役，能夠給我們更多的啟示。
 
克勞塞維茨在描述戰爭時這樣說：戰爭乃「暴力的無限行使」（äußerste Anwendung der Gewalt），所以戰爭中必然充斥著大量的痛苦與殺戮，而能夠使戰爭尚可帶有一些正面的價值與色彩，讓吾人歌詠傳頌，就是戰爭中人性光輝面的發揮。這些諸如面對絕對優勢敵人戰到最後的決心，為了群體而犧牲小我的情懷，還有在橫逆與苦難時永不放棄希望的堅持。在本書中，我們即能夠看到參戰的軍人們，無論其屬於哪個陣營，他們是如何在劣勢中奮戰，去面對傾頹之勢而仍不願屈服，以及企圖扭轉乾坤顛覆戰局的各種決心與努力。