紅忍者

推薦序

《徹底要紅的不隱忍者》

　　聞名世界的忍者，是日本在12世紀末至江戶時代出現的一種職業。「忍」有「隱忍」的意思，他們受過忍術的訓練，工作類似現代的間諜、情報人員，常在夜深人靜時出沒完成任務。忍者通常著深色的工作服，讓他們易於藏匿星夜之中方便行事。然而不知哪裡來了一位穿著紅色服裝的忍者，因為一身紅通通，一點都不低調也沒辦法潛藏不露啊。紅通通的忍者每每被逼到絕境時，就使出變身忍術逃跑，但愈變愈引人注目，無論他去到哪裡都會引起騷動，因此也讓他自己忙個不停，不斷的接招、變身、逃跑。

　　一開始就會被書封上正在池湖上施行「水蜘蛛」忍術的紅衣忍者吸引。原本以為是古裝武俠故事，開始翻閱後，看著紅忍者每次遇到危機念咒變身時，背景的時代也不斷改變，不僅如此，武士的”制服”上竟然有很像愛迪達商標的家徽（哈），讓讀者邊笑著想探究其中意味。接著又看到武士們與警察的頭上站著烏鴉，烏鴉頭上站著蝴蝶，然後一起看傻了某個景象…原來這本書不但具幽默感還是本超現實主義風格的作品吶！

　　作者穂村 弘先生是日本知名的歌人（日本詩歌文體－短歌的作家之稱）。他在一篇訪問中談到，因為看到７０年代日本搞笑藝人扮演的「紅忍者」腳色，產生關於「自我意識感」的概嘆，而寫下這個故事。他觀察到現世代很多人都認為自己是獨特的，與週遭”凡夫俗子＂不同，這種現象與紅忍者很相似。還提到最近的流行語「中二」（原指國中二年級學生，經常做出自以為是的舉動求表現，雖是青春期特有的價值觀，也用來形容無所不用其極秀自己來獲得別人認同的心態）。紅忍者看來像是突兀的存在，但其實在現今社會是普遍都有的現象吧。將這樣的概念創作成一本繪本真的太有趣了。

　　紅色因為很顯眼，常用來做為警告或提醒。紅色也是美麗的暖系色彩，具熱情有感染力！當紅忍者在結束時變成一片美麗的晚霞那幕真的太讓人驚喜、感動！再翻開最後的跨頁，看到星空下的飛鏢星星與信號燈，不禁讚嘆這２位圖文作家的組合交織出來的巧思與創意。故事的鋪陳流暢，節奏感十足。木內達朗先生藝術品般質感的美圖，更讓整本書看起來極有設計感，是一本不容錯過必須要收藏的好書啊。
 
推薦序

令人難以移開目光的畫家--木內達朗

　　還記得剛接觸插畫時，曾經在學校圖書館一口氣翻閱了好幾本厚厚的年鑑，這樣的好處除了可以觀察不同時期的風格走向，同時也可以在最短時間內多認識幾位出色的創作者，尤其是在不同年鑑重覆出現的名字，木內達朗便是令人印象深刻的一位。

　　木內是一位產量豐富的創作者，作品多以數位處理，有著個人獨特的筆調，精準而不囉唆，類版畫質地的疊色表現，巧妙地保留了熟悉的手感溫度。和諧舒適的色彩搭配，有時濃烈，有時清新，有時懷舊，再搭配上他拿手的光影變化，你很難不將視線多停留幾秒在他迷人的畫面上。