大腦之美：神經科學之父卡哈爾，80幅影響大腦科學＆現代藝術的經典手繪稿

　　★美國亞馬遜書店讀者五顆星高度評價推薦
　　★腦神經與藝術史類，跨界雙榜暢銷TOP5！
　　★讀者好評盛讚「這本書是獻給這位被世人遺忘的天才科學家，最棒的禮物！」

　　「從顯微鏡底下觀看大腦，就像帶著一本寫生簿，走進一片有數以億棵樹的森林中。
　　我的工作就是每天看著這些彼此盤根錯節的樹群模糊影像，
　　並試著為這片森林，寫一本附有插畫的田野調查指南。」───卡哈爾

　　◆卡哈爾───醫學成果&藝術成就，同步登峰造極的罕見天才
　
　　聖地亞哥．拉蒙．卡哈爾，1852年出生於西班牙，因發現大腦細胞是由個別獨立的「神經元」構成，發展出影響後世腦神經研究的「單一神經元學說」著稱，他也因此在1906年獲頒諾貝爾醫學獎，奠定他在神經科學領域的教父地位。

　　卡哈爾不僅是一位優秀的科學家，其畢生致力於研究大腦，繪有超過3000幅大腦神經系統的圖稿，而這些醫學研究文件，意外被視為具備高度美學層次和文化價值的創作，使他躋身為傑出藝術家之列。

　　◆3000多幅手繪解剖圖稿，完整度與精準度至今無人能敵

　　在卡哈爾所處的年代，影像工具技術尚未發達，但是他卻能透過簡易顯微鏡的肉眼觀察和記憶力，描繪、剖析大腦的各種結構與推論假說。直到今日經過比對，卡哈爾所畫的大腦神經元解剖圖，與後來運用電腦科技所成像之結構，誤差極小；現在仍繼續使用於教材或學術期刊之中。

　　◆最詩意的人體解剖圖，展現了自然主義與人文哲思

　　用「繪畫表達思想」是達文西在文藝復興時代裡，為藝術界留下的一項傳承：畫家不只再現自然，而是用雙眼所察，融入自身的人文思想，重現於繪畫中；這種隱藏於繪畫中的哲思，同樣存在於卡哈爾的手繪稿中：運用墨色濃淡、線條粗細或大小比例，讓生硬的醫學觀察，展現出豐富的藝術內涵。

　　◆影響超現實主義，啟發了達利、布紐爾

　　卡哈爾的手繪稿，不僅是科學史上的重要成就，在藝術家眼中更是難能可貴的創作，尤其是超現實主義者，例如達利、佛多里柯與布紐爾等人，皆能在他們的作品中，窺見卡哈爾圖像的痕跡；他們的共同點，就是把「把夢境轉化到紙上，把鉛筆當成魔杖，天馬行空地創造自己的奇幻世界。」

　　在《大腦之美》中，收錄卡哈爾82幅珍貴的經典手繪稿，包括經典的大腦皮質內角錐型神經元的「描寫」，和視網膜神經迴路內訊息傳遞的驚人圖示；亦根據大腦細胞、感知系統、神經元路徑，以及發展和病理學分類，手繪稿內容多元豐富。此外，還有來自神經科學與藝術評論專家的文章，讓讀者可以從更多面向，認識這位20世紀初傑出的跨領域科學藝術家。

本書特色

　　（1）結合科學與藝術的極致呈現，同時滿足感性與理性的人文想像。
　　（2）最經典的大腦科學影像藝術，首度在台出版，值得收藏與細細品味。
　　（3）全彩大開本，還原最真實的圖像呈現，猶如親臨博物館欣賞畫作。

跨界推薦（依姓氏筆劃排序）

　　江安世｜國立清華大學特聘講座教授
　　林  平｜臺北市立美術館館長
　　徐百川｜中研院生物醫學研究所研究員
　　高閬仙｜國立陽明大學生命科學系暨基因體科學研究所教授兼副校長
　　張禮豪｜藝評及獨立策展人
　　黃貞祥｜國立清華大學生命科學院助理教授‧泛科學專欄作者
　　焦傳金｜國立清華大學系統神經科學研究所所長
　　潘娉玉｜國立臺北藝術大學美術學院助理教授
　　鄭國威｜泛科知識集團知識長
　　謝伯讓｜杜克-新加坡國立大學醫學院助理教授

　　「卡哈爾結合藝術與科學，他的經典手繪啟發了人類對大腦運作方式的想像。」－－焦傳金／國立清華大學系統神經科學研究所所長

　　「在藝術手法的襯托之下，卡哈爾的經典手繪圖稿讓我們清楚看透神經系統的美麗樣貌。」－－謝伯讓／杜克-新加坡國立大學醫學院助理教授

Amazon讀者好評

　　「多麼精彩華麗的畫作！終於有出版社願意出版這些罕見，甚至快要失傳的圖像。」－－Lawrence K.

　　「神經科學之父、諾貝爾獎得主，卻是一個美國人所不知道的天才。」－－ron conferti

　　「大腦很美，就跟這本書一樣。」－－Richard A. Gray

　　「這本書是獻給這位被世人遺忘的天才科學家，最棒的禮物！」－－B. Bronczyk

　　「非常優秀的書！是送給科學家或藝術家最好的禮物。」－－Janice Levy

作者簡介

賴瑞．斯旺森（Larry W. Swanson）

　　南加大生物科學系神經生物科的米洛唐與路希爾艾波曼教授（Milo Don and Lucille Appleman Professor），是《大腦建築》（Brain Architecure）（2001）的作者，也是美國神經科學學會年會（Society of Neuroscience）的前任主席。

艾瑞克．紐曼（Eric Newman）

　　明尼蘇達大學神經科學學系的麥奈特傑出教授（Distinguished McKnight University Professor）。

阿爾馮索．阿拉奎（Alfonso Araque）

　　曾有多年時間在馬德里卡哈爾研究中心服務，目前是羅伯特與伊蓮拉森神經科學研究中心（Robert & Elaine Larson Neuroscience Research）主席與明尼蘇達大學神經科學系教授。

珍妮特．杜彬斯基（Janet M. Dubinsky）

　　明尼蘇達大學神經科學系教授。

林鐸．金（Lyndel King）

　　明尼波利斯州魏斯曼美術館館長兼主要策展人。

艾立克．希梅爾（Eric Himmel）

　　紐約亞伯拉姆出版社總編輯。

審訂者簡介

焦傳金

　　國立清華大學系統神經科學研究所所長。從事視覺神經科學研究超過20年，專長為視網膜神經生理與頭足類視覺行為，亦積極推動神經科學線上課程與科普教育。

譯者簡介

游卉庭

　　政治大學社會系畢，英國雪菲爾大學翻譯所碩士。曾任職網路傳媒及出版業，目前暫居英國繼續埋首文字工作。近期譯作包括《異鄉人Outlander 3：星月海洋（下）》、《餐桌上的語言學家：從菜單看全球飲食文化史》等書。聯絡信箱：[email protected]

■ 聖地亞哥‧拉蒙‧卡哈爾
賴瑞．斯旺森

有些 19 世紀的重大科學研究，至今仍是全世界人類公認的成就：英國人查爾斯．達爾文（Charles Darwin）以天擇的演化論，革新了我們對於地球生命的想像；法國人路易．巴斯德（Louis Pasteur）釐清了微生物在人類疾病裡扮演的角色，因此拯救無數生命。

聖地亞哥．拉蒙．卡哈爾是與他們同時代的科學成就創立者—在創造現代神經科學領域上無人能出其右—但除了在自己祖國西班牙或是本科的專業領域內，卡哈爾卻未能像達爾文或巴斯德一樣，獲得一般大眾的廣大盛譽，為什麼呢？這大致是因為我們無法以任何簡單的方式概述，卡哈爾及其同世代的科學家，如何以一種全新的方式解釋並描繪大腦網路的運作機制，而這種方式，至今仍是現代神經科學的基礎。

卡哈爾是一位才華出眾、興趣廣泛的奇人，只要追尋他研究生涯的主要脈絡，我們就可以理解他如何洞見大腦的運作機制，並因此在 1906 年達到研究生涯的最高峰，與義大利組織學家卡米洛．高爾基共同獲得諾貝爾醫學獎的殊榮。該屆獎項可是諾貝爾獎史上最有趣的故事之一，因為這兩位科學家對於當時基本的大腦組織理論持反對立場—也就是神經系統的基本建構理論—高爾基主張「網狀理論」，卡哈爾則是「單一神經元學說」。卡哈爾的觀點從一開始就受到大多數科學家的支持，但是神經科學家有許多不同陣營，彼此激烈爭辯，不是所有的人都支持卡哈爾的觀點。關於這項爭辯，要到 50 年後，才出現決定性的關鍵證據。

至今，我們所知的卡哈爾早期生活和他的科學家生涯，多半來自他的個人自傳《我人生的回憶錄》（暫譯，Recollections of  My Life），這本書被認為是最棒的科學自傳，可以超越它的，或許只有達爾文的《達爾文自傳》了。卡哈爾出生於亞拉岡的佩提亞（Petilla de Aragon），是位於西班牙東北部一個窮困潦倒的小村落。他的父親是農夫之子，努力不懈地成為當地備受尊敬的醫生。卡哈爾小時候不算是好學之人，他曾說自己害羞、不愛交際、神祕、直來直往，而且骨子裡壓根兒不受威權管制，完全做不來各種阿諛奉承之事。