決戰王妃外傳：璀璨待續

　　
　　★全球唯一：獨家最完整收錄作者私藏壓箱故事！
　　★絕美呈現：伊利亞王國手繪地圖＋人物原創插畫＋角色珍貴族譜＋官方小說搭配歌單＋綺拉悄悄話　　
　　
　　《決戰王妃》系列最關鍵的一集！她和他的「璀璨待續」，揭開作者綺拉也不忍下筆的黑暗秘密，深入主線故事的關鍵留白與伏筆，與心愛的角色更親近──
　　
　　亞美利加和麥克森決定永遠牽住彼此的手，後來呢？那兩年極度私密的時光、平淡卻不凡的日常婚姻生活，首度公開！
　　
　　神祕而優雅的安柏莉王后，在久遠的王妃競選中訴說渴望，卻又為了什麼而黯然逃離？在她美麗的光環之下，藏著令人無限心碎的時刻……
　　
　　亞美利加最親的好友瑪琳奮不顧身追求所愛，系列最揪心、最黑暗的故事終於揭露：關鍵的那一晚，麥克森王子的行動，究竟是如何改變了她的命運？
　　
　　那些曾經入選的女孩們，如今何在？從其他人眼中看到的競選與皇宮是什麼樣貌？前所未見的系列故事，點綴章節開頭的浪漫原創插畫，深入心愛角色的今昔過往、未來與後續，是妃迷決粉不能錯過的珍藏壓箱名本。
　　
★讀者揪心好評
　　
　　◎原本以為只是「搭配」本傳閱讀的故事集結，可是讀完了《璀璨待續》，我卻完完全全愛上了這本書！這些故事讓我走進了好多角色的內心世界，還看見了許多連亞美利加都不曉得的私密場景和內心話！我甚至認為這是「決戰王妃」全系列最重要、最不可或缺的一集，特別是書中收錄在《真命天女》大結局過後的漏網鏡頭！──艾妮蔓，五星好評
　　
　　◎我又做了一個超級糟糕的美妙決定──就是拿起這本書。雖然今晚只剩下五小時能睡，但《璀璨待續》的故事簡直完美無瑕，我感覺自己終於和決戰王妃系列心愛的角色們更加親近了！──梅根，五星好評
　　
　　◎能讀到皇后和瑪琳的故事實在太棒了！安柏莉皇后一直只在小說背景現身，直到《璀璨待續》，我才對她有了深入的認識，也窺見了她和克拉克森國王的感情世界。瑪琳的故事也好窩心，聽著她一一訴說那些困難的抉擇，我才明白，她是如何依隨自己的心意──而這就是世上最重要的事！──時光書虫，五星好評
　　
　　◎本集為「決戰王妃」系列寫下了完美句點，讓我們窺見了所有角色在正規的「結局」之後，過著什麼樣的生活，書的篇幅也恰到好處，讓人心滿意足！──莉莉安，五星好評　　
　　
　　★好評不斷的「決戰王妃」閱讀旋風！
　　無數書迷仿效書中浪漫橋段，引爆請假在家讀小說熱潮
　　稱霸博客來、誠品、金石堂、蘋果日報、紐約時報、亞馬遜、邦諾、iBook年度小說榜
　　亞馬遜書店讀者五顆星滿分好評★★★★★
　　全球最大書評網Goodreads 50萬讀者熱情推薦
　　美國年度最佳10大YA、讀者票選最佳YA小說、年度最期待小說
　　美國讀者票選「最等不及馬上想看的小說」「年度最美書籍封面」
　　長踞美國、巴西、英國、德國、法國、荷蘭暢銷排行榜

作者簡介

綺拉‧凱斯（Kiera Cass）

　　《紐約時報》青少年文學冠軍作家   

　　著有《決戰王妃》系列與The Siren等暢銷小說。畢業於瑞德福大學，現與家人住在維吉尼亞州克里斯欽堡。想知道更多綺拉的書、影片與她喜歡的可愛蛋糕，歡迎前往www.kieracass.com。

譯者簡介

張靜惟

　　臺大外文系畢業。天熱趴著，天冷窩著，嗜好是深情的凝望。從事翻譯工作六年。
 

〈最愛〉
 
作者綺拉的話：
 
關於瑪琳的故事，最值得一提的就是故事篇名我想了好久。我們現在要讀到的是史上最棒好姊妹的故事，天性樂觀的她，墜入了愛河，而且而且，喔，我的天啊，我愛死她了！
 
我篇名真的想了很久。
 
後來我們決定以〈最愛〉為名，這下終於「感覺對了」。瑪琳深受亞美利加和人民所愛，對讀者來說，她肯定是你們所有人最想了解的角色。
 
能述說她的故事，我感到格外幸運，因為身為一名作家，這是相當獨特的機會。在「決戰王妃」系列中，有一個場景是我不忍描寫的，而且還曾透過三種不同的角度述說。如今有機會能以稍微不同的方式寫下她的故事，我感到相當開心。
 
其實很令人耳目一新喔。在亞美利加的愛情故事中，她面對許多抉擇，因此難以向前，但瑪琳的故事簡單又可愛，而且這段故事解釋了我之前還不了解她的一點：這女孩一旦下定決心，誰也別想阻擋她。
 
◎1
 
我拉著禮服在肩頭處的薄紗，裹緊自己。卡特現在安靜下來了。皇宮的牢房雖然冰冷，但他的沉默更令我全身發寒。聽到他被衛兵痛打而發出的哀嚎很可怕，但那至少讓我知道他仍在呼吸。
 
我將雙膝抱到胸口，全身顫抖。另一滴淚流下我的臉頰，現在唯一的安慰是淚水的溫度。我們心底其實都明白，這段感情一定會淪落至此，但我們仍然私下幽會見面。我們怎麼可能不再相見呢？
 
我不知道我們會怎麼死。吊死？槍決？或者更複雜、更痛苦的死法？
 
我不禁希望卡特沉默是因為他已經死去。如果還沒死，那我希望他比我先死。我寧可自己最後的回憶是他死去，也不願他最後的回憶是我死去，那會令我心碎。即使此刻獨自關在牢房裡，我唯一希望的是他的痛苦能盡快結束。
 
走廊上傳來騷動，我心跳加速。時候到了嗎？這就是終點了嗎？我馬上閉上眼，努力忍住淚水。為何會走到這一步？我原來是最受寵愛的其中一位候選者，為何如今被貼上叛徒的標籤，在這裡等候處決？噢，卡特……卡特，我們究竟做了什麼？
 
＊＊＊
 
我不覺得自己是愛慕虛榮的人。但幾乎每天早餐之後，我都覺得該回房間一趟，重新補完妝再去仕女房。我知道這很蠢。麥克森明明傍晚才會再見到我。當然到了傍晚，我還是會重新上妝，換好衣服。