鬼影行動

　　●英國犯罪作家協會鋼匕首獎＋馬爾他之鷹冷硬派小說獎得主《鬼影大盜》續集
　　●熱血痛快、毫無冷場，細節寫實到近乎危險的犯罪小說！

　　「不論經過多少次逃亡、偽造過多少個身分，只要還有一個人記得你，你就永遠無法真正消失。」

　　在鬼影大盜隱姓埋名的生涯中，世上只有一個人記得他真正的面貌、認得他原本的聲音：他的導師，美豔狡詐的犯罪高手安琪拉。他們已闊別多年，甚至不確定對方是死是活。

　　安琪拉在澳門策劃一起搶劫南海走私船的行動，目標是二十六顆高品質、未切割、無法追蹤來源的緬甸藍寶石，未料船上藏的不只是普通的走私毒品與珠寶，還有上萬張足以衝擊全球金融秩序的精密偽鈔。劫船行動惹上了三合會幫派，還有一位和鬼影一樣神祕兇狠、偏好斬首的無名殺手。原本安全在幕後操盤的安琪拉尚未拿到寶石，卻先收到手下血淋淋的頭顱，赫然醒悟這個計畫已徹底失控，若要保命，只能求助於她一手訓練出來的鬼影大盜。

　　收到安琪拉的訊息，鬼影大盜立刻趕赴澳門，以合作伙伴的角色加入她的逃亡旅程，兩人彷彿又回到初相識時那段偷拐搶騙、揮金如土的狂野時光，只需要無盡的刺激，還有彼此。然而，如今的他們之間已經隔著太多猜忌與疑問：他們失散的這六年間，安琪拉去了哪裡？找他來澳門的真正目的是什麼？任務失敗的原因是不是另有隱情？

　　他們都不知道對方是否還值得自己全心信任，但確定的是，他們這次仍舊必須依靠彼此，才能尋得脫身之道……

名人推薦

　　●驚悚小說天王李‧查德、知名犯罪小說家杜安．史維欽斯基　熱情推薦

英美書評推薦

　　「羅傑‧霍布斯不只是個值得期待的作者──他早已超越了眾多小說家，將他們一舉甩在腦後，在遠處為我們展示，驚悚小說能夠寫得多麼猛烈、機智、震撼人心。我感到敬畏。」──《血腥遣散費》作者杜安．史維欽斯基

　　「愛倫坡獎入圍作者霍布斯為《鬼影大盜》帶來的絕佳續作。令人難以抗拒。」──《出版人週刊》

　　「在江湖道義之外，這對變色龍般的反社會獨行俠主角之間，也有著不言自明的吸引力，推動了故事，帶領我們深入澳門的地下犯罪世界。《鬼影行動》比《鬼影大盜》更緊湊，擁有如同泰瑞‧海耶斯的《朝聖者》的自信與力量。」──《衛報》

　　「以高超技巧呈現，像欣賞動作片英雄躍下高樓的驚險場面一般痛快。」──《芝加哥論壇報》

閱讀部落格好評

　　「《鬼影行動》是一本引人入勝的小說，讓人自翻開第一頁起就欲罷不能，迫不及待想知道結局，耐人尋味的主題、栩栩如生的場景，加上作者那細膩卻不流於俗氣的人物描寫，鮮活的人物個性、角色糾葛的心理，緊張氣氛的鋪陳掌握相當緊湊，流暢精采的情節，本書信手捻來都是緊張刺激之橋段，充分享受閱讀犯罪推理小說所帶來的娛樂性，令人難以抗拒。」──部落格「小建的電影世界」

　　「軟硬兼具的犯罪動作小說，讀來不會太過煽情或是做作，驚險的過程中處處都是重點，每章的句點都是誘人的魅物，不得不說和第一集相比，續集更勝一籌。」──部落格「吉娃娃的觀點論」

　　「鬼影與安琪拉之間的關係牽動著情節的發展，即使是罪犯也有著七情六慾，終究還是有著感情、友情的牽絆，但同時存在的，又有著罪犯該有的警覺及不安定感，這樣交疊的情緒，讓小說瀰漫著一種特殊的氣氛，為了財富出生入死是一種挑戰，一種渴望，而為了在意的人赴湯蹈火呢？一種更深層的情緒在裡面，凸顯著即使是鬼影這樣孤單而謎一般的人物，終究也是有血有淚，帶著情感的漢子。」──部落格「苦悶中年男的情緒出口」

　　「第一集給人的真實感非常強烈，好像用慢動作一一分析角色動作給你聽一樣，到了第二集多了更多心裡層面的東西，所以動作說明或者槍械手冊的篇幅有減少，但多了更多角色動機，就更好看了。」──部落格「旭日之丘」

　　「《鬼影大盜》系列最吸引人的特色莫過於它的真實，第二部也同樣延續第一部良好的傳統——清晰、詳盡、合理的犯罪計畫。」──部落格「城東兔子窩」

　　「我覺得這一集的內容比之前更好看，因為在習慣的犯罪、逃亡、變身、角色轉換中能夠玩出新把戲，讓讀者能夠理解並喜歡是一種很難得的書寫策略。很多續集都只能說是狗尾續貂，然而，《鬼影大盜》的續集卻能夠另闢蹊徑的寫出一個男人的冒險，還有一些多情悲傷的遺憾。」──部落格「師文稗類」

　　「《鬼影行動》延續《鬼影大盜》的明快節奏，情節緊湊、環環相扣。從劇情結構來看，轉折是一波又一波，高潮起伏吸引讀者目光，但更成功的是羅傑‧霍布斯對於人物角色的掌控，細膩的描述讓每個出現的人物鮮明化，角色的形象隨著文字勾勒，栩栩如生浮現在讀者的腦海中。閱讀《鬼影行動》彷彿在看一場動作電影，文字故事具有強烈的畫面感！」──部落格「廢墟迷思」

　　「《鬼影大盜》系列小說，是我最近看來最有真實感的犯罪小說。主角們出沒的地點是在與毒品、黑幫、搶案、殺案等等相關連的灰色地帶，加深了本書的犯罪黑色世界感。」──部落格「蒼野之鷹」

作者簡介

羅傑‧霍布斯Roger Hobbs

　　羅傑‧霍布斯在年幼時就發覺了自己對寫作的熱情。他的第一本小說寫於十三歲，十九歲時第一部劇本成功演出，從奧瑞岡州里德學院畢業後，隨即與美國藍登書屋集團旗下著名出版社Alfred A. Knopf簽約出書，二十五歲時，他已躍為國際暢銷作家，並且幾乎囊括了所有重要犯罪小說獎項的提名。

　　他的出道作《鬼影大盜》是在大四那年寫成，畢業當天，他立刻寄出手稿尋求出版機會。《鬼影大盜》目前已於全球二十九國推出，在暢銷排行榜上表現出色，更讓他在2013年成為英國犯罪小說作家協會伊恩•弗萊明鋼匕首獎最年輕的得主，2014年連續獲得愛倫坡獎、安東尼獎、巴瑞獎提名，2015年則獲得專為冷硬派小說設立的馬爾他之鷹獎，同樣刷新了該獎項的得主年齡紀錄。

　　他在大學期間主修英語文學，專研黑色電影、文學理論和古代語言，曾針對愛倫坡早期的短篇推理小說撰寫論文。他的興趣是旅行、博弈，還有對爛電影發表毒舌評論。

　　羅傑‧霍布斯於2016年十月猝逝於波特蘭，得年二十八歲，令美、英等國的眾多出版人與書迷惋惜不已。他的英國出版社Transworld發行人比爾‧史考特-柯爾（Bill Scott-Kerr）表示：「他在這麼輕的年紀就已具備這門職業所需的一切技藝，筆調全然原創又具風格，敘事完美而能量豐沛，從一出道便展現優秀才華，想到他原本可能達到多麼高的成就，實在太令人難過。」

　　作者個人網站：www.rogerhobbs.com/

　　相關著作：《鬼影大盜》

譯者簡介

陳靜妍

　　推理小說迷，專事筆譯與審書。聯絡請洽：[email protected]

我的手機發出一聲短促的啁啾聲時，我正在印地安交叉口賭場的輪盤桌上，已經進入第五個小時。我等著輪盤球落下，荷官宣布贏的號碼後，才從口袋拿出手機。新郵件。終於。我已經快要無聊至死。
 
我的手機不常響起，正因為這個理由，我每六個月就換電子郵件地址。若要聯絡我，知道我祕密電郵地址的人得透過迦納一家很特別的屏障電子郵件服務寄訊息給我。並不容易。這條訊息會經過五大洲的安全伺服器處理，每一站都加密，然後才以看似隨機字母及數字的組合來到我的六、七個信箱之一。只有其中一個收件匣是真的。打開這個收件匣得使用我的私人反恐級解密金鑰。訊息第一次打開後，立刻就從所有的帳號中銷毀刪除，無法從任何一方追蹤，或被好奇的第三方偷窺，例如聯邦調查局或國際刑警組織。他們想破解我的密碼的話，得找來國家安全局，用他們的超級電腦攻擊我的加密程式。由於這樣的安排，我可能好幾個月都不會收到電子郵件。這個世界上只有十到十五個人知道如何跟我聯絡，沒有人會光是為了打招呼而經過這麼麻煩的手續。
 
我看了這封信一眼，要荷官幫我結算，她把我那一疊輪盤籌碼拿走，換成二十個千元數值的南瓜色籌碼，我丟了兩個給她當小費，剩下的放進口袋裡，把我的黑咖啡喝完。
 
「謝謝，」她說，「費雪先生，明天同時間嗎？」
 
「不，」我說，「明天一早得趕飛機。」
 
當時，我已經在印地安交叉口賭場待了將近一個月，經過漫長的一年之後好好放鬆。我在工作之間的空檔通常不出門，但這次是例外。我需要一些時間獨處，把事情想清楚。在保留區裡，用橘色籌碼的人都被當成皇室貴賓，不過一個月後我已經開始厭倦。過度奢華使人失去警戒心。
 
我給了女服務生一個籌碼，穿過賭場走向出口，從旋轉門出去。我拿出一張五十元鈔票，向穿著紅色背心的停車員招手，給他停車票收據時他點點頭。我的車是新型銀色寶馬雙門轎車。我通常並不開名車，可是在某些地方，光鮮亮麗反而比平凡無奇更不吸引人注意。例如賭場。而且，其實那並不是我的車，而是賈克．費雪的車。