小雞換聲音

定價：~~280~~ 元

NT $ 221 ~ 252

作者：佐藤和貴子
譯者：張玲玲
繪者：二俣英五郎
出版社：格林文化
出版日期：2016-10-26
語言：繁體中文
ISBN10：9861897291
ISBN13：9789861897295
裝訂：精裝 / 40頁 / 24.5 x 22 cm / 普通級 / 全彩印刷 / 初版

內容簡介

第一屆日本繪本獎（絵本にっぽん賞）
日本學校圖書館協議會評選「好繪本」
日本暢銷100刷

　　啾啾、吱吱、咿咿、嘓嘓、汪汪、喵喵、嗚嗚
　　哪個才是小雞的叫聲？

　　在幻想的世界，很容易換聲音，而且可以換許多不同的聲音。書中弱小的小雞，靠換聲音嚇走貓咪，原來玩遊戲也很有用呢。請媽媽跟你的小寶寶來玩一玩換聲音的遊戲吧。

　　這一天，小雞出門玩，在路上遇見了忙著儲藏堅果的老鼠、砍柴的小豬、游泳的青蛙、澆花的小狗，並且跟他們玩起交換聲音的遊戲……當小雞不再啾啾叫，會發生什麼意想不到的事？

本書特色

　　★日本暢銷數十年，總銷售突破100刷的必讀繪本！光是跟著模仿動物聲音就很好玩的迷人故事！
　　★溫潤的水彩畫風加上逗趣的動物造型，生動表現出書中每個動物的情緒和動作，就連蝸牛、蜘蛛、螳螂等配角也很有戲！
　　★古典的邊框設計及書頁右下角的「小雞破殼」連續圖畫，呈現閱讀的多種樂趣！

作者介紹

作者簡介

佐藤和貴子

　　出生於東京，是兒童出版美術家聯盟和寫實作家協會的會員。作品有《去買東西！》、《狸貓樂園》、《料理爸爸》、《起床啦！》、《喂，你還在睡！》等書。

繪者簡介

二俣英五郎

　　出生於北海道的小樽市，是日本美術會和寫實作家協會的會員。作品有《日本的笑話》、《貓咪媽媽》、《孩子雜耍表演》、《沒有空氣的那天》、《小狐阿空和小狸阿砰》等書。

序

導讀
　　
一起來玩換聲音遊戲吧！
　　
　　許多動物都有屬於自己的聲音，讓我們聽到叫聲，就能知道牠們是誰。但如果有一天，貓不再喵喵叫，狗不再汪汪叫，會怎麼樣？如果可以自由的跟別人、別種動物換聲音，又會發生什麼有趣的事呢？
　　
　　故事中的小雞就出門去玩「換聲音」的遊戲，牠首先和小老鼠交換聲音，交換的儀式很簡單，對著對方互相「啾」一聲、「吱」一聲，聲音就交換完成。擦身而過之後，小雞開心的吱吱叫著，小老鼠則啾啾叫了起來，原本忙著搬運堅果的老鼠一家人，全都嚇了一大跳，頓時把堅果掉了滿地！小雞接著遇到了小豬、青蛙、和小狗，也都和牠們交換了聲音，嚇得牠們的家人目瞪口呆。之後，故事的高潮出現，一隻大壞貓衝了出來，威脅著要把小雞吃掉。小雞該怎麼平安脫困？換聲音的遊戲會不會意外幫上忙呢？
　　
　　家長和孩子閱讀故事的時候，可以透過角色扮演，也玩一玩換聲音的遊戲。或許，還可以想一想，除了書中出現的動物，小雞還可能遇見哪些動物？跟牠們交換聲音，又會發生哪些意想不到的事呢？
　　
　　

看更多