薔薇十字叢書 棧敷童子之誕

　　不甘寂寞的破天荒偵探榎木津禮二郎，
　　從關口巽的「弟子」天城口中聽到傳言，
　　據說電影院裡有棧敷童子而讓生意興隆。
　　滿心想看真正妖怪的榎木津前往電影院，
　　見到的卻是天城美麗胞妹的冰冷屍體。

　　天城的父親驟逝後，
　　為八名子女留下八間電影院的遺產，
　　卻是一場腥風血雨的開端。
　　面對年少繼承者的殺人事件與棧敷童子誕生之謎，
　　京極堂、榎木津、關口三人，如何讓一切完美落幕？

本書特色

　　★京極夏彥公認，「百鬼夜行」系列官方同人誌《薔薇十字叢書》第一彈。
　　★舉世無雙、絕無僅有的破天荒偵探──榎木津禮二郎，挑戰棧敷童子誕生之謎！

作者簡介

佐佐木禎子 Teiko Sasaki

　　主要作品包括「恐怖小說作家‧宇佐美右京他力本願的日子」系列、「狼人傳說的聖代店」系列等書。

　　喜歡關口、榎兄和木場大爺。

譯者簡介

柯璇

　　政治大學日文系畢，曾至日本宇都宮大學交換留學一年。平時以收看日劇、日綜及閱讀日文小說為樂，特別愛好作家東野圭吾的作品。目前任職日商，為日語口筆譯兼職工作者。

我一直記得城市燃燒的味道。
 
天空彷彿夜幕被掀開一般明亮閃耀。燃燒彈引線上的火燄畫出一道道軌跡，最後如枝垂櫻般流瀉而下。我正往防空洞的方向跑著，突然，周遭空氣「轟」的一聲發出巨響。灌注全身的風熱得像皮膚被火烤，整個人被強風壓制住，我抬頭想看看究竟發生什麼事。
 
在空中炸裂的燃燒彈碎片四處飛散，變成粗糙又殘酷的凶器，刺進了逃跑中的父子背後。
 
被毆打、被切割，倒地後火焰就追了上來，瞬間四周便被大火完全覆蓋。
 
不可思議的是，當時的氣味直到現在都揮之不去，殘留在我心中。
 
傷者、樹木、泥土和水泥合為一體燃燒著。不斷冒出的濃煙，體積愈來愈大，吸走本來應該存在的生命，如同變化形狀的詭異藝術品，煙霧的顏色深淺層疊著膨脹。
 
遠方烈焰形成的火柱從地面直達天空，連成一線。
 
徬徨的我，視野被黑煙籠罩，甚至連遠處的橙色火燄也無法看見。
 
我用左手拭去眼角滲出的淚水，尋找著該逃往何方，不知該何去何從。
 
幾年後，我看到一些書面資料將東京大轟炸當時的情況形容為火海，但比起火海，我記憶裡的卻是危險、黑暗、不斷膨脹的濃煙，像是將生命當成養分壯大的怪物。
 
還有將一切燃燒殆盡的那股氣味。
 
濃煙籠罩前，枝垂櫻在天空綻放的那抹嬌豔。
 
那時天與地曾有一瞬間翻轉。
 
白天與黑夜也翻轉了。
 
充滿光亮而閃耀的夜空底下是漆黑的大地。
 
城市包覆著人們的苦楚、傷痛和死亡，熊熊燃燒著。
 
大轟炸的那一晚，我在那裡就是一個錯誤。不，也許是正確的嗎？事到如今我也說不清楚。
 
其實我當時應該是在服兵役。
 
本來就不愛念書的我國中畢業後沒有繼續升學，選擇直接就職，在一間負責軍方物資配給的公司擔任資材分配的工作。
 
但不久後，兵役法施行規則修正，十七歲以上的男性都成為徵兵對象。看到這個消息，我心裡只想著「喔，還是來了嗎」，並沒有太多感覺。出社會工作後就知道，這個國家的成年男性數量非常不足，因為年少如我被當成青年一樣重用，四處奔走忙碌。比我年長的大多是已屆退休年齡的老年男性，如果是青壯年的勞動人口，就是擁有一定地位需要留在本國的高層幹部。