愛玩客的旅遊英語：Fantastic and Enjoyable (MP3)

 
　　★瞭解地理人文知識
　　★向英文母語人士偷師
　　★學會與眾不同的回答

學習特色

　　情境對話　提升口語實力跟知識廣度
 
　　私藏28大景點，例如沃特金斯峽谷州立公園、黃石公園、夏威夷的拉納依島、西班牙的布尼奧爾、荷蘭的烏特勒支等等。一方面，知名景點提供作家們包羅萬象的寫作素材跟靈感。另一方面，也帶給了旅客許多快樂的回憶。在回憶獨特景點的同時，不難發現我們的知識廣度跟口語話題的擴充也在無意中有了斬獲，令人眼睛為之一亮的口語回答也在這樣的閱讀學習跟激盪中產生。

　　背景起源+三問三答　提升反應力與思考力
 
　　許多人都曾有過這個問題，在求學時期英語表現出色，也於升學考試中名列前茅，但於旅行中或口說測驗的時候，察覺到實際英語口語使用的落差，且在許多熟悉的話題中，例如購物、國家公園、健行、釣魚等，無施力點作出延伸，或是滿腦子空有想法卻無法以道地的英語表達出來。

　　『愛玩客的旅遊英語』規劃了三問三答的單元，由三個人物提供讀者不同的思考點，讀者能從中有所啟發。融入自己的體驗後，表達出自己的旅遊趣。
 
　　★ 精明小資女Becca
　　旅遊超讚的啦！但也要精打細算才行！              

　　★ 帥氣冒險王Matt
　　說到冒險哇熊厲害！提著背包冒險去啊！GO GO GO

　　★ 白目愛玩咖Michelle
　　旅遊歸旅遊但也得考量到舒適跟安全才行啊！
                
　　道地慣用語　跳脫中文思維框架，學會最貼切的英語表達
 
　　英語要表達的傳神、道地實屬不易，唯有跳脫中文思維框架並學習道地慣用語方能累積口語語彙，旅遊或生活中更能倒吃甘蔗。書中收錄像是tell me about it、better safe than sorry、bundle up、I don't have a clue、You beat me on this one等嚴選語彙，透過掌握這些常見的口語慣用語，在口說上更能 遊刃有餘。

作者簡介

李佩玲 Bella Lee

　　畢業於夏威夷太平洋大學英語教學碩士。並曾在夏威夷以及台灣各大機構和大學任教，至今已經有十餘年的教學經驗。對世界充滿了好奇心，並且致力於以活潑創意的方式推廣英文，目標以讓有旅遊夢的同學都可以以流利的英文勇敢地踏出台灣為主。

UNIT 12 Water Sports 水上活動

Dialogue  情境對話
Nina and Lavery are hiking to the Kealakekua Bay, Big Island, for snorkeling.
 
妮娜和拉佛立正在要去夏威夷大島的凱阿拉凱庫灣浮潛。
 
Nina: This isn't a bad hike at all. I don't get why people are so intimidated about hiking down this trail.
 
妮娜：這個步道一點都不會不好阿。我不懂為什麼大家那麼怕來爬這個步道。
 
Lavery: Well, we are going downhill now, so naturally it's easy. Wait till we have to climb back up the hills.
 
拉佛立：嗯，因為我們現在在走下坡阿，所以當然很簡單。等我們爬上坡的時候你就知道了。
 
Nina: If you're trying to scare me, it's working. It is pretty steep, too. I can't imagine having to climb back up. How far is this trail anyways?
 
妮娜：如果你是想要嚇我的話，很有用喔！而且這裡蠻陡的。我無法想像要爬回來。這個步道到底多長阿？
 
Lavery: I'm not exactly sure, but there are 8 markers, and each is around ¼ mile or more.
 
拉佛立：我也不太確定，但是這裡總共有八個標示牌。每一個都大概四分之一英里（四百公尺）。
 
Nina: What?! And all this time, we've only passed 1 marker?
 
妮娜：什麼！？我們到目前為止只有經過一個標示牌？
 
Lavery: Yep, not trying to scare you, but I just want to prepare you.
 
拉佛立：對啊，我沒有要嚇你啦，我只是想要讓你有心理準備。
 
(1 hour and half later)
 
（一個半小時後）
 
Nina: The snorkeling is better to be good here!! I'm soooo ready to jump in the water.
妮娜：這裡的浮潛最好很棒！我已經超級無敵準備好要跳到水裡了。
 
Lavery: Let's do it. The visibility of the water seems amazing today!
 
拉佛立：我們走吧！今天水裡的能見度超棒的！
 
Nina: Oh wait a minute, are those sharks?? Look at those fins!!
 
妮娜：等等，那些是鯊魚嗎？你看那些鰭！
 
Lavery: No, that's an eagle ray! Today is our lucky day! They look just like angles when they are swimming!
 
拉佛立：不是啦，那些是燕魟！我們今天真幸運！他們在游泳的時候看起來會很像天使！
 
Nina: Are those dangerous?
 
妮娜：他們會危險嗎？