好奇孩子的生活大發現：你知道每天用的、吃的、穿的……是怎麼來的嗎?

★    每個家庭必備的生活百科，孩子的第一本知識探索繪本
★    一本書帶你參觀橡膠、造紙、玻璃、巧克力⋯⋯等好多工廠
★    長銷美國四十餘年，啟蒙孩子的科學素養

　　你想像得到你腳上穿的雨鞋是樹汁做成的嗎？
　　你知道你用來喝牛奶的亮晶晶玻璃杯，本來是沙灘上的沙子嗎？
　　你知道從採收棉花，或剃羊毛開始，如何變成你平常穿的衣服嗎？
　　造紙需要砍樹，但樹被砍倒之後，怎麼變成紙張？紙張又怎麼做成書呢？
　　在家裡，許多電器都需要用電，那麼，發電廠的發電機是如何把電送到家裡呢？
　　還有餐桌上的刀叉、鹽、蜂蜜、糖、巧克力、麵包、蔬菜水果……
　　你知道它們究竟怎麼來的嗎？

　　透過繪本和孩子一起參觀工廠，
　　學習豐富的科學、工業、自然與生活知識，
　　滿足孩子認識世界的好奇心，
　　培養對事物源源不絕的求知欲。

特別感謝各界審訂推薦(依筆畫順序排列)

　　邱志豪（資深塗裝工程師）
　　清境農場
　　彭元興（大葉大學造紙科技暨包裝設計學程教授）
　　凱林彩印股份有限公司
　　臺灣玻璃館
　　臺灣電力公司
　　臺灣橡膠暨彈性體同業公會
　　臺灣鋼鐵同業公會
　　臺灣鹽博物館

名家迴響

　　人們常說，小時候讀過覺得很有趣的主題繪本，往往是長大後成為該主題領域科學家或專業研究人員的開端。這本書最讓我最佩服的，是在孩子的理解範圍內詳盡描繪日常生活用品的來源和製作過程，不但滿足孩子的好奇，同時傳遞科學知識。——日本知名繪本作家、日文版《好奇孩子的生活大發現》譯者‧加古里子

讀者迴響

　　對年紀小的孩子來說，沒有比這本書更適合用來認識日常生活用品的來源了！內容知識量非常豐富，卻又簡單易懂。擬人化的動物插圖更是讓孩子愛不釋手，很快就成為就讀小學二年級的兒子最喜愛的一本書，也開啟了他對科學的興趣呢！——日本‧猿岩先生

　　五歲的兒子正是喜歡問「為什麼」的年紀，不管是電視上看到的，還是生活上碰到的事物，都會不停的追問各式各樣的問題，所以在書店看到這本書時，心裡真的有「得救了！」的感覺，立刻買了和兒子閱讀。兒子看得津津有味，也主動和我們討論「爸爸知道紙是怎麼做的嗎？」「鹽是怎麼來的，你知道嗎？」連大人也覺得非常有趣，推薦給家裡也有好奇寶寶的爸爸、媽媽！——日本‧呵呵先生

　　雖然已經是大人了，但還是從這本書中學習了很多！這是美國在一九七○年代出版的繪本，現在讀來卻一樣有趣。我從來不知道以前褐色的油漆是從墨魚的墨汁提煉的，真是不可思議！一翻開書就欲罷不能，所謂的「經典」就是如此吧。——日本‧紅小姐

　　很開心和孩子一起閱讀這本書。小時候，我和哥哥就非常喜歡這本書，沒想到現在自己有了家庭，還能和孩子分享。這本書不僅插畫精采而值得珍藏，內容更是簡潔、易懂，讓我們充分認識每樣日常生活所需哪裡來，輕鬆具備重要的知識。——美國‧肖恩

作者簡介

艾德倫．華森（Aldren A. Waston, 1917-2013）

　　1917年，華森生於紐約布魯克林區，曾就讀耶魯大學，後師從紐約藝術學生聯盟（New York’s Art Students’ League）。他的職業生涯多元，包括職業藝術家、作家、插畫家、手工書裝訂商，同時也是木工師傅，並為他的孩子、孫子和曾孫製作許多木頭玩具汽車、卡車、推土機和船隻。自1954年起，他和家人住在美國東北部新英格蘭農村過著養動物、做木工、園藝、造船等自給自足的生活，這些粗獷的生活方提供他真實又罕見的視角，充分表現在他的創作中。他於2013年逝世，一生出版了175本著作。

譯者簡介

鄭如瑤

　　畢業於英國新堡大學（University of Newcastle upon Tyne）博物館研究所。她說翻譯這本《好奇孩子的生活大發現》讓她回憶起讀書的時候，在英國煤礦博物館、科學博物館、生態博物館⋯⋯上課的日子。

　　現任小熊出版總編輯，編輯過許多童書；譯有《妞妞會認路》、《到處都是車》、《我好壞好壞》、《路上有個洞》、《我有兩個家》、《月亮是什麼味道？》等繪本。

橡膠

玩球、穿雨鞋的時候，你能想像它們的材料是樹汁嗎？在橡膠樹的樹皮上割出一道切痕，樹幹中會滲出像濃稠牛奶般的樹汁，這種樹汁叫做乳膠。

從許多橡膠樹取出乳膠用桶子收集起來，經過乾燥凝固，就是「天然橡膠」了。接著，就要運送到橡膠工廠嘍！

在工廠裡，將天然橡膠和硫磺（它是黃色粉末，聞起來糟透了，但能讓乳膠有黏性）等化學原料混合，經過加熱、塑型，柔軟又有彈性的橡膠就誕生了。

常溫下的橡膠是固態，加熱後變成流動的液體，注入模具可以製作各種東西。例如，注入輪胎的模具作出輪胎，注入鞋子的模具作出膠鞋，注入球的模具就可以作出球啦！

紙

造紙的原料也是樹，除了樹之外，竹子、草、海藻也可以用來造紙。

從專為造紙而種植的人工林中砍倒樹後（現代造紙不能隨便砍伐森林），利用剝皮機刨掉樹皮，再將光禿禿的原木送進切片機又削又切，直到木頭變成小木片。

將小木片和許多特殊的化學原料混合，一直蒸煮成糊狀的紙漿，經過漂白，再導入相當細的網子上瀝乾。

瀝乾的紙漿經過有著許多大滾輪的壓水轤，去除多餘水分，再利用功能類似熨斗的加熱滾筒將它烘乾，接著，光滑又平坦的紙張捲在管子上變成大紙捲，就可以被卡車載去印刷廠印刷成書或雜誌了。