魔法學院4：血紅魔法

　　勇士必須有所犧牲，而我要犧牲的事，
　　便是選擇殺了他，抑或殺了我自己。

　　我早該知道我和羅根的初次正式約會，注定是一場災難。假如我們是被捲入刀劍廝殺、或被惡煞偷襲，我還比較有心理準備。但在咖啡館約會時突然遭人逮捕？這實在太出乎我的意料。

　　一群我從未聽過的都護會成員，忽地冒出來指控我是惡煞的一員、並蓄意釋放邪神洛基，都護會會長甚至是我那個斯巴達男友的爸爸。最糟糕的是，幾乎所有人都認為我有罪，我變成了全校公敵，連惡煞闖進古物圖書館偷走阿帕忒寶石的事，都被歸罪到我的頭上。

　　眼見我的審判會即將展開，若被定罪，我就得為了自己沒做過的事被判處死刑。如果我想活著度過這場混亂處境，我必須想辦法查出背後的主使者、證明自己的清白……

作者簡介

珍妮佛‧艾絲黛普Jennifer Estep

　　全職作家，經常在自己幻想的街道中，尋覓奇幻作品的靈感，是美國羅曼史小說、科幻小說、美國奇幻小說和許多作家團體的成員，作品曾在《柯夢波丹》、《娛樂週刊》、《南方家居》等各雜誌刊登過，是都會奇幻系列小說作家，同時也是十分成功的超自然羅曼史系列作家，著有《魔法學院》、《元素殺手（Elemental Assassin）》等等。

　　個人網站：www.jenniferestep.com

譯者簡介

舒靈

　　台大外文系畢，曾任影帶譯者、卡通動畫師、國貿經理。從小喜歡看小說、漫畫，長大愛讀西洋文學和唐詩宋詞。熱愛旅遊和學習世界各地的風俗民情；閒暇之餘，常和網友聊文學、哲學和音樂。翻譯過的小說文類有：奇幻、科幻、偵探、恐怖、文藝和犯罪驚悚。

「我得坦白一件事。」

羅根‧昆恩看著我說：「是嗎？吉普賽女，什麼事？」

我轉換了一下雙腳的重心，「其實我不怎麼喜歡喝咖啡。」

這位斯巴達男盯著我看了好一會兒，隨後勾起唇角，露出一抹調侃的笑容。「這個妳也許應該早點提出來的。」

是啊！也許我應該早點講的，因為我們現在人都已經在咖啡館裡了。這裡有超大的櫃檯，一大堆舒適的皮椅，精緻的鐵桌，牆上掛了許多天神和女神的畫像，展示櫃裡裝滿了藍莓烤餅、木莓餡餅和令人垂涎欲滴的巧克力起司蛋糕。

卡蒂咖啡館看起來就像典型的爪哇咖啡分店，只不過這裡的一切都是頂級的，而且所有的東西都超級貴；從時髦新穎、嘶嘶作響的濃縮咖啡機到煮出來的咖啡，以及瀰漫在空氣中濃郁的咖啡香，樣樣都是貴得離譜的上等貨。

不過，話說回來，這種奢侈品在北卡羅萊納州賽普斯山上的高級店面中，都只是尋常一般的標準配備。魔法學院的學生只肯接受最好的東西，而卡蒂咖啡館就是最受學生歡迎的休閒消遣和公開露臉的場所之一，就像我們今天這樣。

今天下午的課程和活動都取消了，好讓學生晚點能在校內圓形露天廣場中參加大型集會。我不確定這個集會的目的是什麼，不過，現在洛基重獲自由了，我猜教授和職員可能是想說一些讓大家安心的話，告訴我們這些學生，我們在學院裡仍是很安全的。

那一瞬間，有張臉在我眼前閃現了一下，那是我有生以來所見過最恐怖的臉。他的半邊臉完美無瑕，有著一頭金髮和懾人的藍眼，光滑細緻的臉頰；另外半邊卻全被毀容了，平塌下垂的黑髮，一隻紅眼和整個融成一團的皮膚。

洛基是我被迫釋放出來的邪神。

一陣顫慄竄過我的全身。多虧了我的心靈感應魔法，我見過的東西一輩子都忘不了，但洛基的雙邊臉就像燒錄在我的記憶裡似的。不管我在做什麼或跟誰在一起，不管我多想忘掉所發生過的一切，不論我走到哪裡，這位愛搞怪的北歐天神影像就是一直跟著我。他的臉在我教室的玻璃窗上閃現，在我宿舍發亮的書桌桌面上顯露，在鏡子裡反映出微弱的影像，簡直就像棲息在我肩膀上的魔鬼似的。