深刻入骨

　　紐約哥倫比亞大學美女學生遭到謀殺！  懸疑不斷直到爆炸性結局
　　「比紐約作家寫得還要更紐約」
　　精采犯罪小說三大元素全中：故事獨特、筆觸誘人、作者經歷

　　「準備好開啟一場恐怖旅程。《深刻入骨》是一把鮮血淋漓的利刃，紐約色彩濃厚，充滿力道的動作，筆調新鮮、精準，完全無懼於顯露作家天分。」——Mystery Scene Magazine

　　最紐約的場景描述  最本格的美式推理  最曲折的作者身分

　　《紐約時報雜誌》New York Times Magazine專題報導  
　　PWA私家偵探小說新人大獎作品

　　一名紐約哥倫比亞大學女學生遭到謀殺，殺害這名金髮紐約富家女的最大嫌疑犯，是她的男友，一樣出身豪門的權貴俊帥，同在哥大念書。
　
　　短小精悍的葛斯里主持一家私家偵探社，剛剛雇用年輕的瑞秋．華斯蓋茲，是名應該要上大學的波多黎各裔女孩，不知天高地厚開始幹起私家偵探，葛里斯還讓她配槍，只是無聊的跟監行動與她腦中想像的槍林彈雨和機巧鬥智完全不同。

　　紐約市警局認定權貴俊帥哥大男學生不僅僅是此案的凶嫌，還是「芭比娃娃連續殺人案」的重大嫌犯。

得獎紀錄

　　PWA私家偵探小說新人大獎作品
　　（The The Private Eye Writers of America Best First Private Eye Novel Competition Winner）

名人推薦

　　杭特筆下迷人的一對偵探角色，將讀者帶入一連串謎樣的線索，私家偵探故事本格寫法，直入高潮如羅伯‧克里斯（Robert Crais）和瑞德利‧皮爾森（Ridley Pearson）等經典作家的爆炸性收尾。——Booklist

　　「除了現代細節，杭特生猛有力的第一本作品，讓人想到山姆‧史貝德（Sam Spade）和其他私家偵探經典書。」——《科克斯評論》（Kirkus Review）

　　「首次出版的杭特，其得獎作品《深刻入骨》，推理情節引人入勝、高潮迭起，搭配二名特色獨具的私家偵探角色。情節轉折緊湊，懸疑不斷直到爆炸性結局。」——Fresh Fiction

　　「故事精采至極，龐大配角群描繪完整出色，最後一場戲筆法令人折服。杭特不期待名望，財富也與他無關，但寫作讓他獲得情緒上極大的滿足。「當我寫小說的時候，感覺像在他方。」他說。我覺得有個新起之秀將出現在他方，筆下出產的字皆會有所歸依：這個依歸就在家中所收藏的一本書裡，在那個有時候感覺像是夢的地方。」——Curtis Dawkins，《公牛雜誌》Bull

　　「艾拉瑞克．杭特第一次出手就展現絕技，搭配完美的一對偵探搭檔，紐約市景致細節描述，保證讓連精通曼哈頓的人都嘆為觀止。看我是多享受這本書！」——William Kent Krueger，紐約時報暢銷書作家

　　「《深刻入骨》提供一對讓人印象深刻的偵探，緊追不捨帶著恐怖動機的凶嫌。」——Julie Kramer，推理作家

　　「《深刻入骨》足以證明私家偵探小說歷久不衰，特別是像這本書中的偵探主角組合讓人如此難以忘懷。你一定會享受這本書！保證從頭到尾都刺激。作者杭特毋庸置疑有枝魔筆。」——John Lutz，紐約時報暢銷書作者

　　「一本精采的懸疑小說，主角是名短小精悍的偵探，還有他年輕率真的女跟班。這本書保證砍得夠深。」——Michael Wiley，推理小說家

　　「《深刻入骨》從第一頁就緊緊抓住我，不肯放開，我也很開心地搭上這趟旅程。」——S.J. Rozan，推理小說家

　　「私家偵探葛里斯是達許．漢密特（Dashiell Hammett）筆下經典偵探角色鐵漢柔情的中年分身。行文精確如漢密特，又抒懷怡人，《深刻入骨》訴說著一個嘆為觀止、盡興複雜的故事，一連串的謀殺與復仇。」——Robert Knightly，推理小說家、編輯

作者簡介

艾拉瑞克．杭特 Alaric Hunt

　　生於美國肯塔基州（Kentucky）。1988年因罪獲判無期徒刑，目前仍在南卡羅萊納州服刑。《深刻入骨》書稿從二張英文草寫書稿開始，之後用打字機敲打而成，是他的第一本小說。

譯者簡介

駱香潔

　　清大外語系、輔大翻譯研究所。譯有《我在法國有個花園》、《夜幕低垂》（合譯）、《離家億萬里》（合譯）、《德蘭修女：來作我的光》等書。賜教信箱：[email protected]

第一章
 
一陣刺耳的喇叭聲透過兩扇長窗，傳進曼哈頓中城區三十四街路底的長方形辦公室裡。瑞秋．華斯蓋茲感到心煩意亂，不過她只抬頭瞄了坐在雜亂辦公桌對面的老闆一眼就立刻把視線放回電腦螢幕上。她的老闆叫克雷頓．葛斯里。這個波多黎各裔女孩為這位瘦小偵探工作的三個月來，他似乎沒辦什麼案子。今年春天找到這份工作時，她還覺得簡直是天上掉下來的禮物，可是漸漸地這份工作變成一種折磨。克雷頓．葛斯里是個瘋子。三天前華斯蓋茲一回到家就打定主意辭職，只是這想法終究沒付諸實行。
 
那天早上的工作原本十分輕鬆。由華斯蓋茲開著葛斯里的藍色老福特，兩人跟蹤一對情侶到曼哈頓下城區。男的是個矮小精壯的義大利人，皮膚黝黑，毛茸茸的脖子上掛著一條金項鍊。他眼神很銳利，有一種能讓人任他擺佈的氣勢。華斯蓋茲覺得他很噁心。女的個子比較高，淡棕色的頭髮在陽光下散發奶油色的光澤，線條豐滿的身體像禮物一樣在義大利人面前搔首弄姿，這份禮物的包裝紙是白色短裙和藍色緊身上衣。原本愁眉苦臉的表情只在男子看她時才會變成微笑。
 
華斯蓋茲覺得這對情侶就像黑幫電影裡的人物一樣可笑，但是葛斯里用公務員般的清醒腦袋一邊觀察他們一邊拍攝。這對偵探組合像特勤人員戴著對講機，華斯蓋茲的外套口袋裡還藏著第二台攝影機，方便一邊開車一邊拍攝。
 
這對情侶整個上午都在蘇活區和翠貝卡區悠閒地逛精品店，然後走進布魯姆街角的一家高級燒烤餐廳吃午餐。他們的桌子在外側角落，從兩條街的臨街窗戶都看得到。葛斯里讓華斯蓋茲站在布魯姆街的鞋店前拍攝，他自己則是匆忙跑過街角從另一面拍攝。暴躁的義大利男子與傻笑的情婦已坐定點菜。華斯蓋茲繼續拍攝。她的視線毫無阻礙，連男子忙碌的嘴裡有幾顆金牙都看得一清二楚。
 
午餐吃到一半，義大利男子打了通電話。街上沒什麼車，行人多是邊走路邊講電話的雅痞。為了打發時間，華斯蓋茲猜測哪些行人會走進餐廳、數數有幾輛經過的空計程車。她很討厭跟監。葛斯里被她的喃喃自語搞得很煩，他出聲問她是不是寧願去開計程車，也算是提醒她身上還戴著麥克風。