火光三部曲2：火之囚Vanish

　　縱使他記得一切，我也必須忘了他。
　　因為獵人與獵物，永遠是危險的一對。

　　──驚心動魄的戰鬥與逃亡、多舛的戀情，別具一格的故事情節。──科克斯書評

　　「還沒有結束，我們不會就這樣結束……
　　我會找到妳，我一定會。我們會再在一起。」

　　為了拯救她所愛的那個男孩，賈欣達不惜選擇洩露龍裔的最高機密：在獵人面前現出龍形。如今，返回部落是她保命的唯一選擇，哪怕此後再也見不到威爾──更糟的是，威爾的記憶遭到抹除，也許不會再記得她。

　　然而，隨著雙胞胎妹妹塔姆拉的天賦覺醒，她不再是部落的寵兒。面對族人的敵意、好友的不諒解，她形同囚犯，心靈逐漸枯死。但為了保護所有人的安全，也為了贖罪，賈欣達知道自己必須忍受這一切，任憑孤獨啃齧著她──直到那個闖入者的到來，再度掀起風暴……

作者簡介

索菲•喬丹Sophie Jordan

　　成長於德克薩斯州的山區，編織關於龍、戰士和公主的奇幻故事。曾擔任高中英文老師，同時是《紐約時報》和《今日美國報》的暢銷作家。現與家人居住在休士頓，不寫作時，成日與咖啡因為伍，和任何願意聆聽的人談論故事情節，或是看一堆真實犯罪與實境節目。

　　個人網站：sophiejordan.net

譯者簡介

吳雪

　　女，曾做過英文教師、影視編劇、圖書編輯等職務，天生的理想主義者，熱愛自由，天性樂觀，享受生活，喜於挖掘新鮮事物，擅長運用語言表達情感。經過八年奮戰，終於成為了一名自由工作者，在家中翻譯小說。

有時候我夢見自己在下墜。

當然，在這些夢裡，我動身飛上青天，因為這就是我會做的事。這就是我，是我所愛的事。

幾星期以前，我本來還可以說飛翔是我在這個世界上最愛的事情，不過從那以後，許多事情發生了變化。事實上，是所有事。

在那些夢裡，我在天空飛騰，覺得自己應該就是這麼的自由。後來發生了一些什麼事，因為突然間我失去控制往下墜。我抓著空氣，尖叫聲被憤怒的風吞沒。我像鉛錘一樣往下墜落。一個沒有翅膀的人類，只是一名小女生，不再是龍裔，沒有力量，迷失了。

我現在也有那樣的感覺。我在往下墜落，卻無能為力，沒有辦法阻止，哪怕一丁點也沒有。我被舊日的噩夢所抓住。

我總會在擊中地面以前醒來，那曾經是我的救贖。只是今晚我並不是在作夢，今晚我擊中了地面，和我想像的疼痛分毫不差。


我的臉頰貼住窗戶冰冷的玻璃，看著夜晚從我身邊飛過。凱西恩開著車，我的眼睛緊盯著靜止不動的夜色，目光從岩石壘砌的庭院跳到粉刷過的房子上，為所發生的這一切事情，尋找一個答案、一個理由。

這個世界似乎屏住呼吸，看我們在紅燈前放慢速度。我的目光移到上方的黑色天空。一片深沉的無星之海在召喚，向我們保證會為我們提供庇護。

媽媽的聲音從後座上飄過來，低沉而充滿安慰，她在和塔姆拉講話，試圖從她身上得到回應。我移轉盯著玻璃窗外的目光，回頭看了一眼。塔姆拉縮在媽媽的手臂裡顫抖，她的眼睛空洞地望著前方，她的皮膚如屍體一般蒼白。

「她還好嗎？」我又問了一次，因為我必須說點什麼，我必須知道。是我令她這樣的嗎？這，是不是也是我的錯？「她怎麼了嗎？」

媽媽皺著眉頭，對我搖頭，好像我不應該講話。我辜負了她們兩個，我打破了不能打破的規則。我在人類面前現出了原形，更糟糕的是，還是在獵人面前，我們所有人都會為這個錯誤付出代價。這個認知壓在我身上，一種壓倒性的分量令我深深跌坐在座位上。我再次看著前方，顫抖得無法控制。我環起雙臂，雙手牢牢抓住手臂，好像這樣就可以止住顫抖。