十年淬鍊 劉在錫：從沉寂無聞到風靡亞洲

　　曾認為自己一旦成為搞笑藝人，便能在一年內笑翻韓國的劉在錫，一出道就受挫，
　　個性害羞、缺乏領導力、攝影機恐懼症、同期比他紅……入行十年還是C咖；
　　這位韓國國民MC、女性票選最想嫁的男人、台灣最紅韓綜《Running Man》主持人，如何逆轉原來的演藝負資產，由黑翻紅？
　　粉絲暱稱為「劉大神」的他，是怎麼辦到的？

　　紅遍亞洲綜藝主持人劉在錫，在走紅前曾有過主持活動，但主辦單位忘了將酬勞準備好，而以入場費大量零錢支付，也曾被誤認為是其他明星的經紀人，擺脫不了的C咖身分，令他想放棄。

　　但現在，劉在錫主持的節目相當火紅且長壽，在韓國三大電視台主持的節目，都曾達到收視率第一。亦榮獲兩大電視台的演藝大賞（另一個電視台無設立此獎項），主持功力深獲肯定。

　　他總是讓來賓開心地進攝影棚，離開時也感覺很舒服；他總是不忘提攜後進，讓來賓盡情發揮，卻謙虛地從不居功。他凡事認真面對，甚至不惜犧牲自己、貶低自己，也要幫助、照耀他人的氣度與精神，是造就他成功的核心原因。

　　劉在錫的成功並非憑空得來；他究竟是如何克服演藝低潮，成為受人欽服的綜藝第一人？本書帶你了解劉在錫的藝能之道，看他如何以七個成功的態度立足演藝圈，並領悟劉在錫獨樹一格的幽默說話之道。

　　★ 劉在錫成功縱橫娛樂圈的7大藝能法則 ★

　　法則1 全力以赴

　　對於再微不足道的節目任務，都認真努力地全力以赴。也因這份看重節目的真心與努力，不只觀眾喜歡他、製作單位樂於合作，就連車勝元也因欣賞其衝勁，主動要求參與錄製劉在錫主持的節目，並在參加完後表示：「所有參與這個節目的人，都交付了滿滿的真心。這個節目就像鑽石，是用心、用生命打造而成的節目。」

　　法則2 勤做功課

　　手上同時有四檔節目的劉在錫，除了週週固定見到的搭檔和來賓外，還會再遇到十來位不熟的藝人，但他卻對每個人瞭若指掌。勤做功課讓他的主持有血有肉又有料，主持到位的訣竅，盡在魔鬼的細節。

　　法則3 貶低自己

　　所謂的「貶低自己」是劉在錫獨到的主持策略。看似貶低自己，放下自己的身段，和來賓一起在地上打滾、不顧形象爆自己的料……都是為了節目效果。實際上，他因而更深得人心，進而提升自己的地位。

　　法則4 照顧他人

　　已是國民MC的劉在錫，在主持節目時，心中總是有別人。他會照顧那些還不熟悉綜藝節目，感到尷尬的來賓，以輕鬆的搞笑和問題，來引導他們能融入節目的氣氛，並傳授菜鳥藝人受觀眾喜愛的鏡頭前表現心法。劉在錫對人體貼入微，永遠比你預想的多做一點。

　　法則5 凸顯別人

　　劉在錫總是用盡方法要讓參與節目的人發光發熱，他會仔細聆聽每個人說的話、幫大家取綽號來加深觀眾的印象，甚至不斷找機會讓新人能夠表現。他不僅不會要求節目配合自己變更內容，甚至顧慮到製作經費與節目品質，不曾要求提高片酬。一切都是為了讓節目成功，而反饋到他身上的反而更多。

　　法則6 犧牲自己

　　為了呈現最好的節目效果，劉在錫總是一馬當先，展現犧牲奉獻的領導力。以他的高人氣和演藝地位，大可輕鬆主持，也沒人會說話。但他卻挑艱難的路走，虛心、不大牌，不僅一肩扛起艱難角色，還善於鼓勵夥伴，為的就是激勵大家團結一心，讓節目發光發熱。

　　法則7 成為玩家

　　身為天才遊戲王的劉在錫，對於讓節目變有趣，特別有天分。即使只是來賓隨口的一席話，都能經由他巧妙地轉化為充滿爆笑的綜藝橋段。成功套用遊戲形式，不僅節目活潑有趣，更直指綜藝節目核心──帶給觀眾歡樂。

　　★ 劉在錫不冷場，掌握全局的幽默說話術 ★

　　在二○一一年網路社群調查中，劉在錫獲選為「跟奶奶聊天，絕對不會辭窮」的冠軍。他之所以能說話不冷場、又不得罪人的說話祕訣大公開。

　　祕訣1：說不停練就好口才
　　──口才好聊天不辭窮靠不斷練習。

　　祕訣2：巧妙說自己的故事
　　──用心生活，累積特別、有趣的經歷來分享。

　　祕訣3：用心觀察說出亮點
　　──高度洞察力，掌握細節，化為搞笑素材令節目加分。

　　祕訣4：善加模仿觀察入微
　　──透過模仿換位思考，主持更到位。

　　祕訣5：做反應提高綜藝力
　　──適時做反應，提升情緒渲染力，主導歡樂氣氛。

　　祕訣6：諧音雙關對話有梗
　　──善用雙關語，增加言語趣味；展露機鋒，言談中現智慧。

　　祕訣7：掌握時機話說得巧
　　──仔細觀察，找出最佳時機，話一出口就有趣。

　　祕訣8：塑造角色強化印象
　　──靠塑造角色，吸引目光聚集人氣，展現角色的力量。

本書特色

　　出道時受盡挫折，到十年後的綜藝一哥，背後的成功經歷，是鼓舞人心的勵志故事。
　　作者歸納、分析「劉在錫的藝能法則」的7大態度，適用於各行各業，不論職場、人際關係都實用。
　　看劉在錫如何用他獨樹一格的8大幽默說話術，風靡亞洲綜藝界。
　　本書讓你明白，劉在錫自入行以來沒有Anti Fans（反對粉絲），受歡迎程度，絕非偶然。
　　跟著劉在錫在綜藝界發達的腳步，一窺韓國綜藝節目的發展演變。
　　節錄各大媒體對劉在錫的專訪，收藏劉在錫的真情表白。

作者簡介

金榮柱（김영주）

　　經歷恩平小學、大神中學、沖岩高等學校、鐘路補習班、漢陽大學文學系、軍隊……等人生歷程後，在一九九一年正式進入MBC文化傳播局（現在的MBC Academy）第一期作家寫作班，並於畢業前，以最年輕作家之姿，於一九九二年參與了《PD手冊》而進入傳播圈。後來被推選為MBC Academy第一期的一號代表人物，他認為自己必須為MBC豎立典範。

　　在製作《PD手冊》的一年間，對於所謂的喜劇有了新的發現，轉為綜藝節目腳本作家。並於一九九三年成為第四期的喜劇作家全新出發。在MBC娛樂發展部有《週日 週日晚間》、《星期六 星期六快樂》、《秀！星期六特輯》、《友情的舞臺》、《尋找吧！美味的TV》、《Comedy House》；而在SBS有《我們的快樂星期六》、《美味對決》；以及KBS的《喜劇萬花筒》、《Living秀！你的六點鐘》等節目。

　　著有《無論在哪，都有便宜好吃的店家》。

譯者簡介

連珆

　　國立政治大學韓國語文學系畢，目前從事中韓文的文字相關工作。
　　熱愛旅行與美食，希望能夠用自己的雙腳踏遍這個世界，體驗各地不同的人文風情。
　　譯有《有多會玩就有多成功》（寶鼎出版）。

第二章　

劉在錫縱橫演藝圈的藝能法則
──韓綜第一人成功的7大處世態度

無數的人都仰望著劉在錫。不要懷疑，搞笑藝人崔孝宗，每天睡前必須默想著劉在錫三十分鐘才得以入眠。每天反覆思考「他是怎麼成功的？他是怎麼成功的？」最後就跟大家所知的一樣，崔孝宗也成功了。

我曾經在二○○八年參與《讓分脫口秀之守住一千萬》的製作。節目由金口羅、俞世潤、松雨共同主持，而預定發給來賓的通告費，竟高達一千萬韓元。銀行實際支付的千萬現金就擺放在攝影棚一隅。你問我是不是真的？來賓又不是劉在錫這種大牌，如果沒有什麼條件的話，這個節目早就關一百次了吧。

這當然有條件囉。節目中設置了「禁用語」這個條件來把關。在進行訪談的過程中，有些「字眼」，來賓們必須要避開才行。一旦說出了這些關鍵字，千萬獎金將瞬間變成五十萬。

而這個禁用語又是如何選定的呢？通常都是在確定嘉賓後，以事前訪談為藉口，在短短的一兩個小時之內，選出對方所講最多次的話。進行的方式大多以主持人提問，而來賓們則儘可能地回答問題。整個過程，其實都被錄了下來，為的就是篩選出特別來賓在日常生活中，的慣用語及說話習慣。

無論是誰，都有自己的口頭禪。「舉例來說」、「那個……」、「就算是這樣」、「應該是……」像這樣的連接詞常聽到。

隨著來賓的角色不同，也會置入「搞笑」、「歌曲」這些陷阱般的禁止語。大約在規定了三到五個關鍵字後，脫口秀節目開始，並發表「今天的關鍵字」，來賓們都繃緊神經在進行著訪談。

來賓雖然已經打起了十二萬分的精神，但還是會不知不覺地就會蹦出那些禁用語，錢就這樣飛了。不僅如此，而且旁邊還會噴出乾冰（某種綜藝常用的白色氣體），此時等候在一旁的主持人就會把錢都搶走，負責搶奪的，不是別人，正是崔孝宗。印象中他好像真的很適合這個位置，總是不顧情面地一把搶走。

崔孝宗似乎沒有停止默想劉在錫過。他在KBS《Gag演場會》中的人氣單元〈男性人權保障委員會〉中的熱血模樣，引起一陣旋風。甚至能夠和朴成浩、黃賢喜一同入鏡，這也算是一種成功的象徵吧。