2013 TIME：臺灣數位生活服務與應用(中英對照)

　　臺灣數位閱聽、網路使用、行動發展、電子商務應用的最新發展概述，在2013 TIME統統看得到，更棒的是，這次還給你英文版！！

　　臺灣民眾的網路使用行為、人際溝通模式以及數位閱聽管道在這兩年迅速轉變，以下有幾個現象：使用行動上網裝置的比例超越了以電腦上網的比例；部落格與即時通訊等「過時服務」迅速退場，由社群服務取而代之；數位視聽人口比例大增，類比訊號電視服務的未來備受威脅。

　　我們由以下的一些數據來瞭解這些轉變的趨勢：根據資策會FIND的統計，臺灣的手機使用者當中已經有超過一半的人拿的是智慧型手機、超過八成的網友擁有社群網站的帳號、數位電視的觀賞戶已經超過三成。這些轉變意味著臺灣的網路基礎建設程度已經非常成熟，足以支撐如此多元化的應用與服務。

　　2013 Taiwan's Internet and Mobile Environment （2013 TIME：臺灣數位生活服務與應用）將以「網路應用行為的轉變：社群網絡崛起」、「行動與無線上網應用發展現況」、「民眾影音觀賞行為概況分析」等三篇專文為讀者詳細解析上述臺灣網路社會的真實轉變；另外，針對即將邁入高齡社會的臺灣，我們特別以中壯年族群為研究對象在「潛在退休族的網路應用概況」一文進行分析。

　　此外，臺灣產業積極轉型，軟實力逐漸受到重視，這次我們也從「2013年百大品牌服務業科技創新力調查」以及「台味內容海外輸出指標與前期研究結果」來看看臺灣的服務業如何以科技革新，以及臺灣的內容產業輸出海外的契機。