一位是財經專家,一位是同步翻譯權威,兩人聯手為國人打造財經英語會話專書。
金融海嘯的遺毒方興未艾、歐債危機及Libor醜聞等事件紛紛出籠、人民幣的重要性與日俱增、回教世界的伊斯蘭金融也逐漸躍上國際舞台,因此激發了出版本書的動機,希望藉由這些主題,與讀者分享最近國際金融動態,並從中學習到財經英文詞彙及其用法。
本書承襲《財經英文》一書的風格,每一主題先以輕鬆的對話形式開場,再列出重要字彙及補充字彙,讓讀者能在例句中活用字彙,並在練習中複習剛學到的字彙。另外,本書還有財經微知識及財經名詞解析等單元,幫助讀者在學習英文之餘,同時增進財經方面的知識。
內容簡介
作者介紹
作者簡介
郭岱宗
學歷
*淡江大學美國研究所博士
*美國德州州立大學特殊教育博士班研究生
*美國史丹佛大學胡佛研究中心訪問學者
經歷:
淡江大學英語系專任副教授
聯合報>專欄作家
行政院新聞局國內電視英語新聞節目審查
Free China Journal 英文編輯
華視新聞節目>顧問
公共電視節目>顧問
多屆校際及全國大專盃英語演講比賽評審
兩岸多所大學「同步翻譯」既「英語演講講座」
中華民國國家翻譯證照制訂審查
淡江大學互愛清寒獎學金設立人
中華民國教育部聘英語系所與翻譯系所評鑑委員
中華民國外交役男英語培訓負責人
(北京)全國大學生英語辯論比賽總決賽評審主席
陳文信
現任:
中國信託商業銀行協理
學歷:
東吳大學法學碩士
澳洲龐德大學企管碩士
淡江大學英文系
經歷:
美國摩根大通銀行台北分行副總裁
中華民國信託公會業務發展委員會委員
生華創投(股)公司監察人
弘邦創投(股)公司董事
兆豐國際商業銀行科長
中央信託局專員
菲律賓亞洲太平洋大學中文教師
目錄
Unit 01 次貸危機 (Subprime Mortgage Crisis)
Unit 02 歐債危機 (European Sovereign Debt Crisis)
Unit 03 Libor醜聞 (Libor Scandal)
Unit 04 人民幣崛起 (The Rise of RMB)
Unit 05 投資中國 (Investing in China)
Unit 06 不動產投資 (Real Estate Investment)
Unit 07 貴金屬投資 (Precious Metal Investment)
Unit 08 有價證劵出借 (Securities Lending)
Unit 09 退休基金 (Pension Fund)
Unit 10 保管銀行 (Custodian Banks)
Unit 11 聯邦準備系統 (The Fed)
Unit 12 金融法規 (Financial Regulations)
Unit 13 公平交易 (Fair Trade)
Unit 14 內線交易 (Insider Trading)
Unit 15 租稅天堂 (Tax Haven)
Unit 16 併購 (Mergers & Acquisitions)
Unit 17 伊斯蘭金融 (Islamic Banking)
Unit 18 國際貿易 (International Trade)
Unit 19 金融證照 (Financial Licenses)
Unit 20 銀行職涯 (Banking Careers)