英文領隊導遊

Chapter 1　機場報到 Check in
壹、實務旅遊英文 2
貳、英文領隊導遊考試相關考題 17
參、實務經驗談 23
肆、相關旅遊字彙 25

Chapter 2　來去之間 Inside an Airport Terminal
壹、實務旅遊英文 28
貳、英文領隊導遊考試相關考題 54
參、實務經驗談 61
肆、相關旅遊字彙 63

Chapter 3　遨遊雲端 Up in the Air
壹、實務旅遊英文 66
貳、英文領隊導遊考試相關考題 89
參、實務經驗談 99
肆、相關旅遊字彙 101

Chapter 4　飯店住宿 Staying in a Hotel
壹、實務旅遊英文 104
貳、英文領隊導遊考試相關考題 122
參、實務經驗談 135
肆、相關旅遊字彙 137

Chapter 5　購物血拼 Let’s Go Shopping
壹、實務旅遊英文 140
貳、英文領隊導遊考試相關考題 154
參、實務經驗談 160
肆、相關旅遊字彙 162

Chapter 6　大快朵頤 Fun Dining
壹、實務旅遊英文 164
貳、英文領隊導遊考試相關考題 179
參、實務經驗談 185
肆、相關旅遊字彙 187

Chapter 7　緊急狀況 SOS
壹、實務旅遊英文 190
貳、英文領隊導遊考試相關考題 220
參、實務經驗談 226
肆、相關旅遊字彙 228

Chapter 8　行前準備 Preparation before a Trip
壹、實務旅遊英文 232
貳、英文領隊導遊考試相關考題 254
參、實務經驗談 263
出國行李打包檢查表 265

作者序

　　本書集結作者多年來實際遭遇到的各種情境，配合各個遊程環節，以及考選部歷屆英文領隊、導遊考試出題脈絡所編寫。希望透過實務經驗，有效地傳達出國旅遊所將面臨的各種情境，以及相關英文的運用。不論是學校觀光科系的學生、現正執業或有心從事國際領隊、英文導遊、空服員等工作的朋友，甚至是熱愛國外旅遊的背包客，都可以透過本書的情境設計對白、Tips、例句、相關字彙，以及實務經驗談等單元，獲取實用的觀光英文與重要的相關知識。

　　去年新學林出版社主編李啟琳先生與作者聯繫，力邀作者出版一本實用、輔考兼備的英文書。經過無數次討論、擬定了本書各個單元，務求本書不僅具備完整的輔考功能，更能提供各學校教授觀光英文的老師們備課的方向。對於專業服務的職業教育，絕對具有幫助！

　　編撰本書期間，承蒙各方好友大力襄助，尤其特別要感謝台灣大學語文中心Sandra Mah老師，她根據很多平常教英文時遇到的學生提問，加上其個人實際旅遊的經驗，傾全力協助本書內容的校正與用字遣詞，使得本書更加平易近人，直接、活潑而且有效率的英文溝通，忝為本書一大特色！新學林出版社王胤傑先生的編輯協助，在此一併致意！最後，作者更要感謝家人，謝謝他們的配合與寬容！

　　誠如作者所堅持：「分享是一種美德，藉由經驗的交流與傳達，讓知識的訊息可以無遠弗界」。希望本書考、用合一的初衷，可以幫助到各位讀者。

陳慕唐　2013.6　于新店