亞里斯.L.馬爾文──妳說的戰災復興只是紙上談兵啊!
「反帝國軍」揭起對帝國復仇的大旗。他們所擁有的8輛新式裝甲車在街上到處開始胡亂砲擊,讓帝都變成了戰場。陸情3課也被捲入其中,被迫在各自所在的地方進行戰鬥。為了拯救逐漸遭到攻擊的市民,藍戴爾‧歐蘭多伍長點亮了胸前的「901ATT」的提燈,勇敢面對裝甲車,卻因此受傷倒下。目睹他戰鬥過程的史普留威爾記者,向繼承了卡普蘭之名──這次共同會議之所以出現狀況的根本原因人物──的謬傑提出質疑。「透明的9號」究竟是什麼?只要敢問,就什麼都回答的魔鏡,卡普蘭開始說出那段真相。那是帝國的苦衷與弊病,加上一個「人物」所產生的戰災…